Terjemahan Trouble In Mind - Peter and Gordon
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Trouble in mind, I'm blueMasalah di pikiran, aku sedihBut I won't be blue always,Tapi aku tidak akan selalu sedih,That sun is gonna shine in my back door somedaySuatu hari, matahari akan bersinar di pintu belakangku
I'm gonna lay my head on some lonesome railroad lineAku akan meletakkan kepalaku di rel kereta yang sepiAnd let that freight train special pass it by my mindDan membiarkan kereta barang itu melintas dalam pikiranku
And then I'm going down to that big cityDan kemudian aku akan pergi ke kota besar ituI'm going to take five dollars in my handAku akan membawa lima dolar di tangankuLook for a woman who's looking for a manMencari seorang wanita yang sedang mencari pria
Go down, down to the stationPergi ke stasiun,Go down and tell my brother BillPergi dan bilang pada saudaraku BillThat woman he’s messin’ withBahwa wanita yang dia dekatiShe sure gonna do him illPasti akan membawa masalah baginya
I’m going to move on down to that old red riverAku akan bergerak ke sungai merah tua ituGonna see where that red river runsAkan melihat ke mana sungai merah itu mengalirI wanna know if it runs to the risin’ sunAku ingin tahu apakah ia mengalir ke matahari yang terbit
Repeat Verse 1Ulangi Verse 1
I'm gonna lay my head on some lonesome railroad lineAku akan meletakkan kepalaku di rel kereta yang sepiAnd let that freight train special pass it by my mindDan membiarkan kereta barang itu melintas dalam pikiranku
And then I'm going down to that big cityDan kemudian aku akan pergi ke kota besar ituI'm going to take five dollars in my handAku akan membawa lima dolar di tangankuLook for a woman who's looking for a manMencari seorang wanita yang sedang mencari pria
Go down, down to the stationPergi ke stasiun,Go down and tell my brother BillPergi dan bilang pada saudaraku BillThat woman he’s messin’ withBahwa wanita yang dia dekatiShe sure gonna do him illPasti akan membawa masalah baginya
I’m going to move on down to that old red riverAku akan bergerak ke sungai merah tua ituGonna see where that red river runsAkan melihat ke mana sungai merah itu mengalirI wanna know if it runs to the risin’ sunAku ingin tahu apakah ia mengalir ke matahari yang terbit
Repeat Verse 1Ulangi Verse 1
