Lirik Robot (Terjemahan)

Alternatif

Ireun saebyeokye punggyeongdeul
Di pagi yang tenang, pemandangan indah
Jeongjihan -deuthan doshi han-chameul seo it-da
Ada satu titik terang yang bersinar di sana
Sseureojil -deut cheot ba-reul ttenda
Seolah-olah aku merasakan awal yang baru
Neoreul hyang-hae han geo-reum han geo-reum tashi geo-reo-gal su isseul-kka
Aku bisa kembali ke arahmu, satu langkah demi satu langkah

Eo-reobu-teun baramye kyejeollobu-teo
Di tengah angin yang berdesir, aku merasa terjebak
Kkeunnae jeonhae jul su eopt-deon yaegil pumkoseo
Cerita yang tak pernah bisa aku sampaikan
Tashin ttwiiji anheul keora saengga-khaet-deon
Tak ada lagi yang bisa kuputar, aku terjebak dalam pikiranku
Kojang-nat-deon naye ma-eum cheon-cheonhi
Perasaanku yang terpendam, perlahan muncul
Tto umjigigi shijakhanda
Sekali lagi, aku mulai bergerak

Ike majimagirado chowa
Sekarang, meskipun ini yang terakhir, aku baik-baik saja
Nan tashi han beon sorichinda
Aku akan bersuara lagi sekali
Ni-ga sal-go i-nneun geu keorikkaji
Sampai kau hidup dan ada di sini

Buseojin giyeo-geul majchunda
Mengenang kenangan yang terukir di hati
Neoye ireum hanbeon-cheum keureohke tashi bu-lleobol su isseul-kka
Apakah aku bisa memanggil namamu sekali lagi?

Isang-haji jakku nun-mu-ri heureunda
Tak ada yang aneh, hanya mataku yang terus berputar
Kojang-nat-deon naye ma-eum cheon-cheonhi
Perasaanku yang terpendam, perlahan muncul
Dugeunkeorigi shijakhanda
Detak jantungku mulai berdetak

Ike majimagirado chowa
Sekarang, meskipun ini yang terakhir, aku baik-baik saja
Nan tashi han beon sorichinda
Aku akan bersuara lagi sekali
Gijeokcheoreom chajaon oneuri haruga kkeunnagi jeone
Sebelum hari ini berakhir, seperti sebuah keajaiban
Sorichinda
Aku bersuara
Ye-
Ya-
Ike majimagirado chowa
Sekarang, meskipun ini yang terakhir, aku baik-baik saja
Tto tashi han beon sorichinda ni-ga sal-go isul keu keorikkaji
Aku akan bersuara lagi sekali, sampai kau hidup dan ada di sini