Lirik Lagu YAK YAK (Terjemahan) - PENOMECO
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Man, I gotta keep work, workBro, aku harus terus kerja, kerjaTryna be alertBerusaha untuk tetap waspadaCoco bottles and pillsBotol Coco dan pil-pil
또 한 대 puff, puffSekali lagi puff, pufftto han dae puff, puffSekali lagi puff, puff
Tryna be alertBerusaha untuk tetap waspada
노래 하나 만들기 어려워 너무 huhBikin satu lagu itu susah banget, huhnolae hana mandeulgi eolyeowo neomu huh
(Leave me alone)(Tinggalkan aku sendiri)
Just can't get no sleepGak bisa tidur sama sekaliI gotta keep work, workAku harus terus kerja, kerjaTryna be alertBerusaha untuk tetap waspada
노래 하나 만들기 어려워 너무Bikin satu lagu itu susah bangetnolae hana mandeulgi eolyeowo neomu
쩌는 곡을 만들고 싶어 오늘 밤엔Mau bikin lagu keren malam inijjeoneun gog-eul mandeulgo sip-eo oneul bam-en
모두 놀랄만한 가사를 적어야 해Harus nulis lirik yang bikin semua orang terkejutmodu nollalmanhan gasaleul jeog-eoya hae
명곡이 탄생해야 돼 꼭 오늘 밤엔Karya masterpiece harus lahir malam inimyeong-gog-i tansaenghaeya dwae kkog oneul bam-en
이 밤이 다 가기 전까지Sebelum malam ini berakhiri bam-i da gagi jeonkkaji
이놈의 리스너들은 다Para pendengarku ini semuainom-ui liseuneodeul-eun da
기다리기 싫어하시기 땜에 움직이지 빨리Gak mau nunggu, jadi cepat bergerakgidaligi silh-eohasigi ttaem-e umjig-iji ppalli
머린 어질 거리고 멀미와 같이Kepala berputar dan merasa mualmeolin eojil geoligo meolmiwa gat-i
의식이 아득해지고 희미한 느낌Kesadaran mulai memudar dan terasa samaruisig-i adeughaejigo huimihan neukkim
Oh, shit 이놈의 강박Oh, sial, ini obsesi kuOh, shit inom-ui gangbag
다시 다그치고 나를 닦달Ditekan lagi dan terus-terusandasi dageuchigo naleul dakkdal
They say 너 이러다 과부하Mereka bilang kamu bakal overloadThey say neo ileoda gwabuha
닥치고 카페인이나 갖고 와Diam, bawa saja kafeindagchigo kapein-ina gajgo wa
두통약은 십 년 지기지 뭐Obat sakit kepala sudah sepuluh tahun jadi sahabatdutong-yag-eun sib nyeon jigiji mwo
약사만 재미지죠Apotekernya sih seruyagsaman jaemijijyo
악순환의 반복, 완전히 개미지옥 no wordSiklus buruk yang terus berulang, benar-benar neraka semut, no wordagsunhwan-ui banbog, wanjeonhi gaemijiog no word
머리나 식히자고 켜보는 소셜네트워크Mending tenangkan kepala dengan buka sosmedmeolina sighijago kyeoboneun sosyeolneteuwokeu
뻔뻔하게 사진 올려Sombongnya upload fotoppeonppeonhage sajin ollyeo
Hashtagging, atworkHashtagging, di tempat kerjaI feel so high, highAku merasa sangat tinggi, tinggi
어디 있어? Yak, yakDimana kamu? Yak, yakeodi isseo? Yak, yak
카페인 so high, highKafein so tinggi, tinggikafein so high, high
Everything feels so yak, yakSegala terasa begitu yak, yakEverything feels so yak, yakSegala terasa begitu yak, yakI need that pills so yak, yakAku butuh pil itu so yak, yakI feel so high, highAku merasa sangat tinggi, tinggi
어디 있어? Yak, yakDimana kamu? Yak, yakeodi isseo? Yak, yak
카페인 so high, highKafein so tinggi, tinggikafein so high, high
Everything feels so yak, yakSegala terasa begitu yak, yakI need that pills so yak, yakAku butuh pil itu so yak, yak
하루 종일 밤새워Seharian begadanghalu jong-il bamsaewo
자다가 깨다가를 반복해 whut?Bangun tidur terus tidur lagi, apa?jadaga kkaedagaleul banboghae whut?
수면제 두 봉지가 추가됐고Dua bungkus obat tidur sudah ditambahsumyeonje du bongjiga chugadwaessgo
이러다 사람 하나 더 잡겠어Kalau begini, bisa-bisa dapat satu orang lagiileoda salam hana deo jabgess-eo
Gotta make that workHarus bikin itu berhasil
아스피린, 아스피린, 아스피린, 아스피린Aspirin, aspirin, aspirin, aspirinaseupilin, aseupilin, aseupilin, aseupilin
지끈거리는 머리를 잡고 I spit itPegang kepala yang berdenyut dan aku meluapkannyajikkeungeolineun meolileul jabgo I spit it
즐기지 못하는 것만큼 괴로운 거지Tidak bisa menikmati itu sangat menyiksajeulgiji moshaneun geosmankeum goeloun geoji
Now I get it how I live itSekarang aku mengerti bagaimana aku menjalani hidup iniNow I get it how I live itSekarang aku mengerti bagaimana aku menjalani hidup iniAnd I live it how I get itDan aku menjalani hidup ini seperti yang aku dapatkanUh, I've never been weak from the birthUh, aku tidak pernah lemah sejak lahir
날 넘어서는 게 firstMelewati diriku adalah yang pertamanal neom-eoseoneun ge first
이건 직업병 I keep on fixin' ma verseIni adalah penyakit pekerjaan, aku terus memperbaiki baitkuigeon jig-eobbyeong I keep on fixin' ma verse
결국 다 자기만족, 별 의미는 없어Akhirnya semua demi kepuasan diri, tidak ada maknagyeolgug da jagimanjog, byeol uimineun eobs-eo
어떤가요, 의사 선생님?Bagaimana, dok?eotteongayo, uisa seonsaengnim?
병명이 뭔가요? I need your opinionApa nama penyakitnya? Aku butuh pendapatmubyeongmyeong-i mwongayo? I need your opinion
I'm getting drugs, I can't deal with my sicknessAku sedang dapat obat, aku tidak bisa menghadapi penyakitkuI'm getting drugs, I can't deal with my sicknessAku sedang dapat obat, aku tidak bisa menghadapi penyakitkuI don't know what's in itAku tidak tahu apa isinyaWhatever, I gotta keep work, workApapun, aku harus terus kerja, kerjaTryna be alertBerusaha untuk tetap waspadaCoco bottles and pillsBotol Coco dan pil-pil
또 한 대 puff, puffSekali lagi puff, pufftto han dae puff, puffSekali lagi puff, puff
Tryna be alertBerusaha untuk tetap waspada
노래 하나 만들기 어려워 너무 huhBikin satu lagu itu susah banget, huhnolae hana mandeulgi eolyeowo neomu huh
(Leave me alone)(Tinggalkan aku sendiri)
Just can't get no sleepGak bisa tidur sama sekaliI gotta keep work, workAku harus terus kerja, kerjaTryna be alertBerusaha untuk tetap waspada
노래 하나 만들기 어려워 너무Bikin satu lagu itu susah bangetnolae hana mandeulgi eolyeowo neomuI feel so high, highAku merasa sangat tinggi, tinggi
(I'm getting drugs, I can't deal with it)(Aku sedang dapat obat, aku tidak bisa menghadapi ini)
어디 있어? Yak, yakDimana kamu? Yak, yakeodi isseo? Yak, yak
(Yeah, I can't deal with my sickness)(Ya, aku tidak bisa menghadapi penyakitku)
카페인 so high, highKafein so tinggi, tinggikafein so high, high
Everything feels so yak, yakSegala terasa begitu yak, yakI need that pills so yak, yakAku butuh pil itu so yak, yakI feel so high, highAku merasa sangat tinggi, tinggi
(You know that it's so easy)(Kamu tahu itu sangat mudah)
어디 있어? Yak, yakDimana kamu? Yak, yakeodi isseo? Yak, yak
카페인 so high, highKafein so tinggi, tinggikafein so high, high
Everything feels so yak, yak (you know that it's so easy, yeah)Segala terasa begitu yak, yak (kamu tahu itu sangat mudah, ya)I need that pills so yak (easy, yeah)Aku butuh pil itu so yak (mudah, ya)Drowning down, drowningTerbenam, terbenamSomebody please hold me (yeah, yeah, yeah)Tolong seseorang peluk aku (ya, ya, ya)Drowning down, drowningTerbenam, terbenamSomebody please hold meTolong seseorang peluk akuI just really wanna do my danceAku hanya ingin benar-benar menariNow just everybody do your danceSekarang semua orang lakukan tarianmuGotta move your body, do your danceHarus gerakkan tubuhmu, lakukan tarianmu
Do your dance, do your dance (yah) (5x)Lakukan tarianmu, lakukan tarianmu (yah) (5x)I just really wanna do my danceAku hanya ingin benar-benar menariNow just everybody do your danceSekarang semua orang lakukan tarianmuGotta move your body, do your danceHarus gerakkan tubuhmu, lakukan tarianmuI just really wanna do my danceAku hanya ingin benar-benar menari
Do your dance, do your dance (4x)Lakukan tarianmu, lakukan tarianmu (4x)
또 한 대 puff, puffSekali lagi puff, pufftto han dae puff, puffSekali lagi puff, puff
Tryna be alertBerusaha untuk tetap waspada
노래 하나 만들기 어려워 너무 huhBikin satu lagu itu susah banget, huhnolae hana mandeulgi eolyeowo neomu huh
(Leave me alone)(Tinggalkan aku sendiri)
Just can't get no sleepGak bisa tidur sama sekaliI gotta keep work, workAku harus terus kerja, kerjaTryna be alertBerusaha untuk tetap waspada
노래 하나 만들기 어려워 너무Bikin satu lagu itu susah bangetnolae hana mandeulgi eolyeowo neomu
쩌는 곡을 만들고 싶어 오늘 밤엔Mau bikin lagu keren malam inijjeoneun gog-eul mandeulgo sip-eo oneul bam-en
모두 놀랄만한 가사를 적어야 해Harus nulis lirik yang bikin semua orang terkejutmodu nollalmanhan gasaleul jeog-eoya hae
명곡이 탄생해야 돼 꼭 오늘 밤엔Karya masterpiece harus lahir malam inimyeong-gog-i tansaenghaeya dwae kkog oneul bam-en
이 밤이 다 가기 전까지Sebelum malam ini berakhiri bam-i da gagi jeonkkaji
이놈의 리스너들은 다Para pendengarku ini semuainom-ui liseuneodeul-eun da
기다리기 싫어하시기 땜에 움직이지 빨리Gak mau nunggu, jadi cepat bergerakgidaligi silh-eohasigi ttaem-e umjig-iji ppalli
머린 어질 거리고 멀미와 같이Kepala berputar dan merasa mualmeolin eojil geoligo meolmiwa gat-i
의식이 아득해지고 희미한 느낌Kesadaran mulai memudar dan terasa samaruisig-i adeughaejigo huimihan neukkim
Oh, shit 이놈의 강박Oh, sial, ini obsesi kuOh, shit inom-ui gangbag
다시 다그치고 나를 닦달Ditekan lagi dan terus-terusandasi dageuchigo naleul dakkdal
They say 너 이러다 과부하Mereka bilang kamu bakal overloadThey say neo ileoda gwabuha
닥치고 카페인이나 갖고 와Diam, bawa saja kafeindagchigo kapein-ina gajgo wa
두통약은 십 년 지기지 뭐Obat sakit kepala sudah sepuluh tahun jadi sahabatdutong-yag-eun sib nyeon jigiji mwo
약사만 재미지죠Apotekernya sih seruyagsaman jaemijijyo
악순환의 반복, 완전히 개미지옥 no wordSiklus buruk yang terus berulang, benar-benar neraka semut, no wordagsunhwan-ui banbog, wanjeonhi gaemijiog no word
머리나 식히자고 켜보는 소셜네트워크Mending tenangkan kepala dengan buka sosmedmeolina sighijago kyeoboneun sosyeolneteuwokeu
뻔뻔하게 사진 올려Sombongnya upload fotoppeonppeonhage sajin ollyeo
Hashtagging, atworkHashtagging, di tempat kerjaI feel so high, highAku merasa sangat tinggi, tinggi
어디 있어? Yak, yakDimana kamu? Yak, yakeodi isseo? Yak, yak
카페인 so high, highKafein so tinggi, tinggikafein so high, high
Everything feels so yak, yakSegala terasa begitu yak, yakEverything feels so yak, yakSegala terasa begitu yak, yakI need that pills so yak, yakAku butuh pil itu so yak, yakI feel so high, highAku merasa sangat tinggi, tinggi
어디 있어? Yak, yakDimana kamu? Yak, yakeodi isseo? Yak, yak
카페인 so high, highKafein so tinggi, tinggikafein so high, high
Everything feels so yak, yakSegala terasa begitu yak, yakI need that pills so yak, yakAku butuh pil itu so yak, yak
하루 종일 밤새워Seharian begadanghalu jong-il bamsaewo
자다가 깨다가를 반복해 whut?Bangun tidur terus tidur lagi, apa?jadaga kkaedagaleul banboghae whut?
수면제 두 봉지가 추가됐고Dua bungkus obat tidur sudah ditambahsumyeonje du bongjiga chugadwaessgo
이러다 사람 하나 더 잡겠어Kalau begini, bisa-bisa dapat satu orang lagiileoda salam hana deo jabgess-eo
Gotta make that workHarus bikin itu berhasil
아스피린, 아스피린, 아스피린, 아스피린Aspirin, aspirin, aspirin, aspirinaseupilin, aseupilin, aseupilin, aseupilin
지끈거리는 머리를 잡고 I spit itPegang kepala yang berdenyut dan aku meluapkannyajikkeungeolineun meolileul jabgo I spit it
즐기지 못하는 것만큼 괴로운 거지Tidak bisa menikmati itu sangat menyiksajeulgiji moshaneun geosmankeum goeloun geoji
Now I get it how I live itSekarang aku mengerti bagaimana aku menjalani hidup iniNow I get it how I live itSekarang aku mengerti bagaimana aku menjalani hidup iniAnd I live it how I get itDan aku menjalani hidup ini seperti yang aku dapatkanUh, I've never been weak from the birthUh, aku tidak pernah lemah sejak lahir
날 넘어서는 게 firstMelewati diriku adalah yang pertamanal neom-eoseoneun ge first
이건 직업병 I keep on fixin' ma verseIni adalah penyakit pekerjaan, aku terus memperbaiki baitkuigeon jig-eobbyeong I keep on fixin' ma verse
결국 다 자기만족, 별 의미는 없어Akhirnya semua demi kepuasan diri, tidak ada maknagyeolgug da jagimanjog, byeol uimineun eobs-eo
어떤가요, 의사 선생님?Bagaimana, dok?eotteongayo, uisa seonsaengnim?
병명이 뭔가요? I need your opinionApa nama penyakitnya? Aku butuh pendapatmubyeongmyeong-i mwongayo? I need your opinion
I'm getting drugs, I can't deal with my sicknessAku sedang dapat obat, aku tidak bisa menghadapi penyakitkuI'm getting drugs, I can't deal with my sicknessAku sedang dapat obat, aku tidak bisa menghadapi penyakitkuI don't know what's in itAku tidak tahu apa isinyaWhatever, I gotta keep work, workApapun, aku harus terus kerja, kerjaTryna be alertBerusaha untuk tetap waspadaCoco bottles and pillsBotol Coco dan pil-pil
또 한 대 puff, puffSekali lagi puff, pufftto han dae puff, puffSekali lagi puff, puff
Tryna be alertBerusaha untuk tetap waspada
노래 하나 만들기 어려워 너무 huhBikin satu lagu itu susah banget, huhnolae hana mandeulgi eolyeowo neomu huh
(Leave me alone)(Tinggalkan aku sendiri)
Just can't get no sleepGak bisa tidur sama sekaliI gotta keep work, workAku harus terus kerja, kerjaTryna be alertBerusaha untuk tetap waspada
노래 하나 만들기 어려워 너무Bikin satu lagu itu susah bangetnolae hana mandeulgi eolyeowo neomuI feel so high, highAku merasa sangat tinggi, tinggi
(I'm getting drugs, I can't deal with it)(Aku sedang dapat obat, aku tidak bisa menghadapi ini)
어디 있어? Yak, yakDimana kamu? Yak, yakeodi isseo? Yak, yak
(Yeah, I can't deal with my sickness)(Ya, aku tidak bisa menghadapi penyakitku)
카페인 so high, highKafein so tinggi, tinggikafein so high, high
Everything feels so yak, yakSegala terasa begitu yak, yakI need that pills so yak, yakAku butuh pil itu so yak, yakI feel so high, highAku merasa sangat tinggi, tinggi
(You know that it's so easy)(Kamu tahu itu sangat mudah)
어디 있어? Yak, yakDimana kamu? Yak, yakeodi isseo? Yak, yak
카페인 so high, highKafein so tinggi, tinggikafein so high, high
Everything feels so yak, yak (you know that it's so easy, yeah)Segala terasa begitu yak, yak (kamu tahu itu sangat mudah, ya)I need that pills so yak (easy, yeah)Aku butuh pil itu so yak (mudah, ya)Drowning down, drowningTerbenam, terbenamSomebody please hold me (yeah, yeah, yeah)Tolong seseorang peluk aku (ya, ya, ya)Drowning down, drowningTerbenam, terbenamSomebody please hold meTolong seseorang peluk akuI just really wanna do my danceAku hanya ingin benar-benar menariNow just everybody do your danceSekarang semua orang lakukan tarianmuGotta move your body, do your danceHarus gerakkan tubuhmu, lakukan tarianmu
Do your dance, do your dance (yah) (5x)Lakukan tarianmu, lakukan tarianmu (yah) (5x)I just really wanna do my danceAku hanya ingin benar-benar menariNow just everybody do your danceSekarang semua orang lakukan tarianmuGotta move your body, do your danceHarus gerakkan tubuhmu, lakukan tarianmuI just really wanna do my danceAku hanya ingin benar-benar menari
Do your dance, do your dance (4x)Lakukan tarianmu, lakukan tarianmu (4x)
