Lirik Lagu X (Terjemahan) - PENOMECO
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Say ya
아직도 나는 정신 차리지 못했지Masih saja aku belum bisa sadar
지나왔던 기억 속에 나를Dalam kenangan yang telah berlalu, aku
어제 학교에는 갔다 왔냐?Kemarin kamu pergi ke sekolah?
아무 일도 없이 왔냐?Datang tanpa ada yang terjadi?
난 이걸 원했으니 맘속 깊숙이Aku menginginkan ini, jauh di dalam hati
꺼내와서 그린 내 청사진을 프린트Mengeluarkannya dan mencetak rencana hidupku
또 어떤 이는 말해, 이것밖에 못 하니?Ada yang berkata, apa kamu hanya bisa ini?
땅에서 못다 핀 건 내 원한 바가 아니오Yang tak tumbuh dari tanah, itu bukan keinginanku
아니, 아니오, 어디로 가야 하리오?Tidak, tidak, ke mana aku harus pergi?
이리저리 끌려다녀 꼴이 말이 아니오Ditarik ke sana kemari, ini bukan keadaan yang baik
누가 날 무시하는 말은 귀담아들으면 안 돼요Jangan dengarkan kata-kata yang meremehkan diriku
옥상 위로 올라가 내 목이 터져라 외쳐도Naik ke atap dan teriak sampai suaraku pecah
너무나 답답해 그럴 수밖에Sangat tertekan, tak bisa dihindari
숨을 들이마셔도 가슴이 갑갑해Bahkan saat menarik napas, dadaku terasa sesak
눈을 비벼도 내 미래는 깜깜해Meski aku menggosok mataku, masa depanku gelap
이제 아무도, 아무도 내겐 도움이 안 돼Kini tak ada, tak ada yang bisa membantuku
아직도 우린 답을 찾지 못했다Masih saja kita belum menemukan jawaban
내가 이것밖에 못했나?Apakah aku hanya bisa ini?
아직도 우린 삶을 찾지 못했다Masih saja kita belum menemukan hidup
이제 더는 참지 못해 난Kini aku tak bisa bertahan lagi
We from X
(Bow down, tell me what's going on)(Bersujud, katakan padaku apa yang terjadi)
(Tell me, tell me, yeah, what's going on)(Katakan padaku, katakan padaku, ya, apa yang terjadi)
We from X
(Bow down, tell me what's going on)(Bersujud, katakan padaku apa yang terjadi)
(Tell me, tell me, yeah, what's going on)(Katakan padaku, katakan padaku, ya, apa yang terjadi)
We from X
(Bow down, tell me what's going on)(Bersujud, katakan padaku apa yang terjadi)
(Tell me, tell me, yeah, what's going on)(Katakan padaku, katakan padaku, ya, apa yang terjadi)
We from X
(Bow down, tell me what's going on)(Bersujud, katakan padaku apa yang terjadi)
(Tell me, tell me, yeah, what's going on)(Katakan padaku, katakan padaku, ya, apa yang terjadi) ya
We from X
Yeah 어릴 적에 보고 들은 대로Ya, seperti yang kulihat dan kudengar saat kecil
내 삶을 정박에 맞춰 but 템포는 두 배로Mengatur hidupku sesuai pelabuhan, tapi tempo dua kali lipat
You can call me "Mr. Clever" 완전히 다른 levelKau bisa memanggilku "Mr. Clever", level yang sepenuhnya berbeda
똑바로 해 인마, 어린놈들이 보고 배워Lakukan dengan benar, nak, anak-anak muda belajar dari sini
찢어버려 like I used toRobeklah seperti yang biasa kulakukan
함부로 나를 유추, 넌 누구?Jangan sembarangan menebak, siapa kamu?
눈 뜨고는 못 봐주는 수준Tingkat yang tak bisa kulihat dengan mata terbuka
Now you choose, stupid assSekarang kau pilih, bodoh
What you gon' do?Apa yang akan kau lakukan?
날 과소평가한 놈들에게 엿 먹이는 중Kini aku mempermalukan mereka yang meremehkanku
Now take it back 때 없이 순수했던 그때로Sekarang kembalikan ke masa itu yang penuh kepolosan
전사의 후예, 여전히 뜨거워 like devilKeturunan pejuang, masih membara seperti setan
We still X, yeah 여전해Kami masih X, ya, tetap sama
새 시대를 확인해, 내 태도는 확실해Periksa era baru, sikapku jelas
We bring that Michael Jackson backKami membawa kembali Michael Jackson
Yeah, this is how we did back in the daysYa, beginilah cara kami melakukannya di masa lalu
누군가를 밟고 올라가야 하는 이 게임Permainan ini harus menginjak orang lain untuk naik
너 아님 내가 죽고 살아남아 keep goingJika bukan kau, aku akan mati dan bertahan, terus maju
You can only choose oneKau hanya bisa memilih satu
So what you waitin' for?Jadi, apa yang kau tunggu?
아직도 우린 답을 찾지 못했다Masih saja kita belum menemukan jawaban
내가 이것밖에 못했나?Apakah aku hanya bisa ini?
아직도 우린 삶을 찾지 못했다Masih saja kita belum menemukan hidup
이제 더는 참지 못해 난Kini aku tak bisa bertahan lagi
We from X
(Bow down, tell me what's going on)(Bersujud, katakan padaku apa yang terjadi)
(Tell me, tell me, yeah, what's going on)(Katakan padaku, katakan padaku, ya, apa yang terjadi)
We from X
(Bow down, tell me what's going on)(Bersujud, katakan padaku apa yang terjadi)
(Tell me, tell me, yeah, what's going on)(Katakan padaku, katakan padaku, ya, apa yang terjadi)
We from X
(Bow down, tell me what's going on)(Bersujud, katakan padaku apa yang terjadi)
(Tell me, tell me, yeah, what's going on)(Katakan padaku, katakan padaku, ya, apa yang terjadi)
We from X
(Bow down, tell me what's going on)(Bersujud, katakan padaku apa yang terjadi)
(Tell me, tell me, yeah, what's going on)(Katakan padaku, katakan padaku, ya, apa yang terjadi)
Listen, it's the new bap
선구자가 누구게? 못 알아본다면Siapa pelopor? Jika kau tak bisa mengenali
평론은 꿈 깨 that's too badKritik itu bangun dari mimpi, sayang sekali
잡종들은 알아서 기어Campuran itu merangkak sendiri
뿌리는 본디 Snoop.D like 따라라라라Akar itu pada dasarnya Snoop.D seperti la la la la
넌 잘 쳐줘도 스쿠비두비Kau bisa bermain dengan baik, Scooby-Doo
P is my emblemP adalah lambangku
See, if you can handle itLihatlah, jika kau bisa menghadapinya
감당 못 하면 아서라 아서, 난 타고났어Jika tak bisa menanganinya, minta maaf, aku dilahirkan untuk ini
Burn it up (burn it up)Bakar itu (bakar itu)
Throw it up (throw it up)Lempar itu (lempar itu)
유행처럼 돌고 돌아 다시금 이 거리로Berputar seperti tren, kembali ke jalan ini
내가 원하던 삶이었나?Apakah ini hidup yang aku inginkan?
그래, 정답 따윈 없다Ya, tak ada jawaban yang benar
여길 벗어나고파 다시Aku ingin keluar dari sini lagi
This is the message from H.O.T.Ini adalah pesan dari H.O.T.
X
(전부 이리로 이리로 모여라 we started over here)(Semua berkumpul di sini, kami mulai dari sini)
X
(전부 여기로 여기로 붙어라 so now we over here)(Semua berkumpul di sini, jadi sekarang kami di sini)
X
(전부 이리로 이리로 모여라 we started over here)(Semua berkumpul di sini, kami mulai dari sini)
X
(전부 여기로 여기로 붙어라 so now we over here)(Semua berkumpul di sini, jadi sekarang kami di sini)
We from X
(Bow down, tell me what's going on)(Bersujud, katakan padaku apa yang terjadi)
(Tell me, tell me, yeah, what's going on)(Katakan padaku, katakan padaku, ya, apa yang terjadi)
We from X
아직도 나는 정신 차리지 못했지Masih saja aku belum bisa sadar
지나왔던 기억 속에 나를Dalam kenangan yang telah berlalu, aku
어제 학교에는 갔다 왔냐?Kemarin kamu pergi ke sekolah?
아무 일도 없이 왔냐?Datang tanpa ada yang terjadi?
난 이걸 원했으니 맘속 깊숙이Aku menginginkan ini, jauh di dalam hati
꺼내와서 그린 내 청사진을 프린트Mengeluarkannya dan mencetak rencana hidupku
또 어떤 이는 말해, 이것밖에 못 하니?Ada yang berkata, apa kamu hanya bisa ini?
땅에서 못다 핀 건 내 원한 바가 아니오Yang tak tumbuh dari tanah, itu bukan keinginanku
아니, 아니오, 어디로 가야 하리오?Tidak, tidak, ke mana aku harus pergi?
이리저리 끌려다녀 꼴이 말이 아니오Ditarik ke sana kemari, ini bukan keadaan yang baik
누가 날 무시하는 말은 귀담아들으면 안 돼요Jangan dengarkan kata-kata yang meremehkan diriku
옥상 위로 올라가 내 목이 터져라 외쳐도Naik ke atap dan teriak sampai suaraku pecah
너무나 답답해 그럴 수밖에Sangat tertekan, tak bisa dihindari
숨을 들이마셔도 가슴이 갑갑해Bahkan saat menarik napas, dadaku terasa sesak
눈을 비벼도 내 미래는 깜깜해Meski aku menggosok mataku, masa depanku gelap
이제 아무도, 아무도 내겐 도움이 안 돼Kini tak ada, tak ada yang bisa membantuku
아직도 우린 답을 찾지 못했다Masih saja kita belum menemukan jawaban
내가 이것밖에 못했나?Apakah aku hanya bisa ini?
아직도 우린 삶을 찾지 못했다Masih saja kita belum menemukan hidup
이제 더는 참지 못해 난Kini aku tak bisa bertahan lagi
We from X
(Bow down, tell me what's going on)(Bersujud, katakan padaku apa yang terjadi)
(Tell me, tell me, yeah, what's going on)(Katakan padaku, katakan padaku, ya, apa yang terjadi)
We from X
(Bow down, tell me what's going on)(Bersujud, katakan padaku apa yang terjadi)
(Tell me, tell me, yeah, what's going on)(Katakan padaku, katakan padaku, ya, apa yang terjadi)
We from X
(Bow down, tell me what's going on)(Bersujud, katakan padaku apa yang terjadi)
(Tell me, tell me, yeah, what's going on)(Katakan padaku, katakan padaku, ya, apa yang terjadi)
We from X
(Bow down, tell me what's going on)(Bersujud, katakan padaku apa yang terjadi)
(Tell me, tell me, yeah, what's going on)(Katakan padaku, katakan padaku, ya, apa yang terjadi) ya
We from X
Yeah 어릴 적에 보고 들은 대로Ya, seperti yang kulihat dan kudengar saat kecil
내 삶을 정박에 맞춰 but 템포는 두 배로Mengatur hidupku sesuai pelabuhan, tapi tempo dua kali lipat
You can call me "Mr. Clever" 완전히 다른 levelKau bisa memanggilku "Mr. Clever", level yang sepenuhnya berbeda
똑바로 해 인마, 어린놈들이 보고 배워Lakukan dengan benar, nak, anak-anak muda belajar dari sini
찢어버려 like I used toRobeklah seperti yang biasa kulakukan
함부로 나를 유추, 넌 누구?Jangan sembarangan menebak, siapa kamu?
눈 뜨고는 못 봐주는 수준Tingkat yang tak bisa kulihat dengan mata terbuka
Now you choose, stupid assSekarang kau pilih, bodoh
What you gon' do?Apa yang akan kau lakukan?
날 과소평가한 놈들에게 엿 먹이는 중Kini aku mempermalukan mereka yang meremehkanku
Now take it back 때 없이 순수했던 그때로Sekarang kembalikan ke masa itu yang penuh kepolosan
전사의 후예, 여전히 뜨거워 like devilKeturunan pejuang, masih membara seperti setan
We still X, yeah 여전해Kami masih X, ya, tetap sama
새 시대를 확인해, 내 태도는 확실해Periksa era baru, sikapku jelas
We bring that Michael Jackson backKami membawa kembali Michael Jackson
Yeah, this is how we did back in the daysYa, beginilah cara kami melakukannya di masa lalu
누군가를 밟고 올라가야 하는 이 게임Permainan ini harus menginjak orang lain untuk naik
너 아님 내가 죽고 살아남아 keep goingJika bukan kau, aku akan mati dan bertahan, terus maju
You can only choose oneKau hanya bisa memilih satu
So what you waitin' for?Jadi, apa yang kau tunggu?
아직도 우린 답을 찾지 못했다Masih saja kita belum menemukan jawaban
내가 이것밖에 못했나?Apakah aku hanya bisa ini?
아직도 우린 삶을 찾지 못했다Masih saja kita belum menemukan hidup
이제 더는 참지 못해 난Kini aku tak bisa bertahan lagi
We from X
(Bow down, tell me what's going on)(Bersujud, katakan padaku apa yang terjadi)
(Tell me, tell me, yeah, what's going on)(Katakan padaku, katakan padaku, ya, apa yang terjadi)
We from X
(Bow down, tell me what's going on)(Bersujud, katakan padaku apa yang terjadi)
(Tell me, tell me, yeah, what's going on)(Katakan padaku, katakan padaku, ya, apa yang terjadi)
We from X
(Bow down, tell me what's going on)(Bersujud, katakan padaku apa yang terjadi)
(Tell me, tell me, yeah, what's going on)(Katakan padaku, katakan padaku, ya, apa yang terjadi)
We from X
(Bow down, tell me what's going on)(Bersujud, katakan padaku apa yang terjadi)
(Tell me, tell me, yeah, what's going on)(Katakan padaku, katakan padaku, ya, apa yang terjadi)
Listen, it's the new bap
선구자가 누구게? 못 알아본다면Siapa pelopor? Jika kau tak bisa mengenali
평론은 꿈 깨 that's too badKritik itu bangun dari mimpi, sayang sekali
잡종들은 알아서 기어Campuran itu merangkak sendiri
뿌리는 본디 Snoop.D like 따라라라라Akar itu pada dasarnya Snoop.D seperti la la la la
넌 잘 쳐줘도 스쿠비두비Kau bisa bermain dengan baik, Scooby-Doo
P is my emblemP adalah lambangku
See, if you can handle itLihatlah, jika kau bisa menghadapinya
감당 못 하면 아서라 아서, 난 타고났어Jika tak bisa menanganinya, minta maaf, aku dilahirkan untuk ini
Burn it up (burn it up)Bakar itu (bakar itu)
Throw it up (throw it up)Lempar itu (lempar itu)
유행처럼 돌고 돌아 다시금 이 거리로Berputar seperti tren, kembali ke jalan ini
내가 원하던 삶이었나?Apakah ini hidup yang aku inginkan?
그래, 정답 따윈 없다Ya, tak ada jawaban yang benar
여길 벗어나고파 다시Aku ingin keluar dari sini lagi
This is the message from H.O.T.Ini adalah pesan dari H.O.T.
X
(전부 이리로 이리로 모여라 we started over here)(Semua berkumpul di sini, kami mulai dari sini)
X
(전부 여기로 여기로 붙어라 so now we over here)(Semua berkumpul di sini, jadi sekarang kami di sini)
X
(전부 이리로 이리로 모여라 we started over here)(Semua berkumpul di sini, kami mulai dari sini)
X
(전부 여기로 여기로 붙어라 so now we over here)(Semua berkumpul di sini, jadi sekarang kami di sini)
We from X
(Bow down, tell me what's going on)(Bersujud, katakan padaku apa yang terjadi)
(Tell me, tell me, yeah, what's going on)(Katakan padaku, katakan padaku, ya, apa yang terjadi)
We from X
