Lirik Lagu Till I Die (Terjemahan) - PENOMECO
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
우린 불만이 너무 많아Kita punya banyak keluhan
시간이 너무 아깝잖아Waktu terasa sangat berharga
걱정돼 홀로 눈뜰까 봐Aku khawatir kalau aku terbangun sendirian
How about you? (5x)Bagaimana denganmu? (5x)
미간에 주름 생긴 것 봐Lihatlah kerutan di dahiku
왜 쓸데없는 곳에 열이 받아 고함을 질러Kenapa aku marah di tempat yang tidak penting dan berteriak?
때가 타지 않은 건반엔Di atas piano yang tidak tergores waktu
먼지도 니 맘을 아는 듯 쌓여가 지금Debu seolah tahu perasaanmu, menumpuk saat ini
We ain't got no timeKita tidak punya waktu
서로 사랑받기도 바빠Kita sibuk untuk saling mencintai
싫다면 just go and love yourselfKalau tidak suka, ya sudah, cintai dirimu sendiri
난 절대 안 바뀌어 till I dieAku tidak akan pernah berubah sampai aku pergi
Pedal to the metal it's the 'Peno' for the medalGas pol, ini adalah 'Peno' untuk medali
눈은 위를 향한 채로 oops oopsMataku menghadap ke atas, oops oops
이건 날 위한 드라마 막은 안 내리고Ini adalah drama untukku, tirainya tidak diturunkan
밤을 새도 난 깨있고 달리지 않는 스테미너Bahkan jika begadang, aku tetap terjaga dan stamina ini tidak lari
비슷한 의미 같아 넌 가만히 앉아서 만만히 봤다면Sepertinya sama, jika kau duduk diam dan hanya menonton
Please don't lie you don't even tryTolong jangan bohong, kau bahkan tidak mencoba
니 머리 위에 박아 hashtaggin' 'till I die'Kau tempelkan hashtag di atas kepalamu 'sampai aku pergi'
자기 전 시계 침 소리가 골머리를 썩여도Sebelum tidur, suara detik jam membuatku pusing
미련을 두지 않는 타입Aku tipe yang tidak menyimpan penyesalan
기분 좋을 시간조차 모자라 계속해서Bahkan waktu untuk merasa baik pun terasa kurang, terus saja
Better do it better be alrightSebaiknya lakukan dengan baik, semuanya akan baik-baik sajaYeah now I'm looking goodYa, sekarang aku terlihat baikBetter go and look at youSebaiknya pergi dan lihat dirimu
하늘에 맞닿을 때쯤Saat kita hampir menyentuh langit
내 노래도 끝나 있겠지Lagu ini juga pasti akan berakhir
Ain't stoppin' till I'm goneTidak akan berhenti sampai aku pergi
시간이 너무 아깝잖아Waktu terasa sangat berharga
걱정돼 홀로 눈뜰까 봐Aku khawatir kalau aku terbangun sendirian
How about you? (5x)Bagaimana denganmu? (5x)
미간에 주름 생긴 것 봐Lihatlah kerutan di dahiku
왜 쓸데없는 곳에 열이 받아 고함을 질러Kenapa aku marah di tempat yang tidak penting dan berteriak?
때가 타지 않은 건반엔Di atas piano yang tidak tergores waktu
먼지도 니 맘을 아는 듯 쌓여가 지금Debu seolah tahu perasaanmu, menumpuk saat ini
We ain't got no timeKita tidak punya waktu
서로 사랑받기도 바빠Kita sibuk untuk saling mencintai
싫다면 just go and love yourselfKalau tidak suka, ya sudah, cintai dirimu sendiri
난 절대 안 바뀌어 till I dieAku tidak akan pernah berubah sampai aku pergi
Pedal to the metal it's the 'Peno' for the medalGas pol, ini adalah 'Peno' untuk medali
눈은 위를 향한 채로 oops oopsMataku menghadap ke atas, oops oops
이건 날 위한 드라마 막은 안 내리고Ini adalah drama untukku, tirainya tidak diturunkan
밤을 새도 난 깨있고 달리지 않는 스테미너Bahkan jika begadang, aku tetap terjaga dan stamina ini tidak lari
비슷한 의미 같아 넌 가만히 앉아서 만만히 봤다면Sepertinya sama, jika kau duduk diam dan hanya menonton
Please don't lie you don't even tryTolong jangan bohong, kau bahkan tidak mencoba
니 머리 위에 박아 hashtaggin' 'till I die'Kau tempelkan hashtag di atas kepalamu 'sampai aku pergi'
자기 전 시계 침 소리가 골머리를 썩여도Sebelum tidur, suara detik jam membuatku pusing
미련을 두지 않는 타입Aku tipe yang tidak menyimpan penyesalan
기분 좋을 시간조차 모자라 계속해서Bahkan waktu untuk merasa baik pun terasa kurang, terus saja
Better do it better be alrightSebaiknya lakukan dengan baik, semuanya akan baik-baik sajaYeah now I'm looking goodYa, sekarang aku terlihat baikBetter go and look at youSebaiknya pergi dan lihat dirimu
하늘에 맞닿을 때쯤Saat kita hampir menyentuh langit
내 노래도 끝나 있겠지Lagu ini juga pasti akan berakhir
Ain't stoppin' till I'm goneTidak akan berhenti sampai aku pergi
