Lirik Lagu C'EST LA VIE (Terjemahan) - Peach Tree Rascals
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
If I could change the worldJika aku bisa mengubah duniaI'd fold the space between me and youAku akan melipat jarak antara kitaI'd fly right into the sunAku akan terbang ke arah matahariC'est la vieBegitulah hidupCause the stars look so much brighter with youKarena bintang-bintang terlihat jauh lebih cerah bersamamu
It feel like summer time, this little light of mineRasanya seperti musim panas, cahaya kecilku iniI tried to tell em it gets harder in the wintertimeAku mencoba bilang kalau semuanya jadi lebih sulit di musim dinginThe stars won't always shine, I'm lookin' to the skyBintang tidak selalu bersinar, aku menatap langitAnd then remember how they look when you was by my sideDan kemudian ingat bagaimana mereka terlihat saat kau di sampingku
And if you love me today, won't you love me in SpainDan jika kau mencintaiku hari ini, maukah kau mencintaiku di SpanyolWe a thousand miles away and now it's all my faultKita terpisah seribu mil dan sekarang semua ini salahkuAnd if you love me how you say then I can take you to spaceDan jika kau mencintaiku seperti yang kau katakan, maka aku bisa membawamu ke luar angkasaWe could find a universe and make a home til the end of timeKita bisa menemukan semesta dan membuat rumah hingga akhir waktu
If I could change the worldJika aku bisa mengubah duniaI'd fold the space between me and youAku akan melipat jarak antara kitaI'd fly right into the sunAku akan terbang ke arah matahariC'est la vieBegitulah hidupCause the stars look so much brighter with youKarena bintang-bintang terlihat jauh lebih cerah bersamamu
Now all the stars get brighterSekarang semua bintang semakin cerahDrop my sun visorMenurunkan penutup matahariIn the middle of the nightDi tengah malamWhere I'm always drivingDi mana aku selalu berkendaraNow don't blinkSekarang jangan berkedipWish you was right by my sideIngin kau ada di sampingkuWith me rollin' we rollin' I'm blindedBersamaku melaju, kita melaju, aku terpesonaI'm glidin' offAku meluncur pergi
Tryna fold the space in between us loveMencoba melipat jarak di antara kita, kasihI'm jumping through these planes tryna get to yaAku melompat melalui pesawat mencoba menjangkau dirimuI don't wanna waste not another dayAku tidak ingin menyia-nyiakan satu hari lagiCause I can feel the time just keep slipping awayKarena aku bisa merasakan waktu terus meluncur pergi
If I could change the worldJika aku bisa mengubah duniaI'd fold the space between me and youAku akan melipat jarak antara kitaI'd fly right into the sunAku akan terbang ke arah matahariC'est la vieBegitulah hidupCause the stars look so much brighter with youKarena bintang-bintang terlihat jauh lebih cerah bersamamu
Cause the stars look so much brighter with youKarena bintang-bintang terlihat jauh lebih cerah bersamamuCause the stars look so much brighter with youKarena bintang-bintang terlihat jauh lebih cerah bersamamu
Said I wanna be thereKatakan aku ingin ada di sanaSaid I wanna be thereKatakan aku ingin ada di sana
It feel like summer time, this little light of mineRasanya seperti musim panas, cahaya kecilku iniI tried to tell em it gets harder in the wintertimeAku mencoba bilang kalau semuanya jadi lebih sulit di musim dinginThe stars won't always shine, I'm lookin' to the skyBintang tidak selalu bersinar, aku menatap langitAnd then remember how they look when you was by my sideDan kemudian ingat bagaimana mereka terlihat saat kau di sampingku
And if you love me today, won't you love me in SpainDan jika kau mencintaiku hari ini, maukah kau mencintaiku di SpanyolWe a thousand miles away and now it's all my faultKita terpisah seribu mil dan sekarang semua ini salahkuAnd if you love me how you say then I can take you to spaceDan jika kau mencintaiku seperti yang kau katakan, maka aku bisa membawamu ke luar angkasaWe could find a universe and make a home til the end of timeKita bisa menemukan semesta dan membuat rumah hingga akhir waktu
If I could change the worldJika aku bisa mengubah duniaI'd fold the space between me and youAku akan melipat jarak antara kitaI'd fly right into the sunAku akan terbang ke arah matahariC'est la vieBegitulah hidupCause the stars look so much brighter with youKarena bintang-bintang terlihat jauh lebih cerah bersamamu
Now all the stars get brighterSekarang semua bintang semakin cerahDrop my sun visorMenurunkan penutup matahariIn the middle of the nightDi tengah malamWhere I'm always drivingDi mana aku selalu berkendaraNow don't blinkSekarang jangan berkedipWish you was right by my sideIngin kau ada di sampingkuWith me rollin' we rollin' I'm blindedBersamaku melaju, kita melaju, aku terpesonaI'm glidin' offAku meluncur pergi
Tryna fold the space in between us loveMencoba melipat jarak di antara kita, kasihI'm jumping through these planes tryna get to yaAku melompat melalui pesawat mencoba menjangkau dirimuI don't wanna waste not another dayAku tidak ingin menyia-nyiakan satu hari lagiCause I can feel the time just keep slipping awayKarena aku bisa merasakan waktu terus meluncur pergi
If I could change the worldJika aku bisa mengubah duniaI'd fold the space between me and youAku akan melipat jarak antara kitaI'd fly right into the sunAku akan terbang ke arah matahariC'est la vieBegitulah hidupCause the stars look so much brighter with youKarena bintang-bintang terlihat jauh lebih cerah bersamamu
Cause the stars look so much brighter with youKarena bintang-bintang terlihat jauh lebih cerah bersamamuCause the stars look so much brighter with youKarena bintang-bintang terlihat jauh lebih cerah bersamamu
Said I wanna be thereKatakan aku ingin ada di sanaSaid I wanna be thereKatakan aku ingin ada di sana
