Lirik Lagu Pinball (Terjemahan) - Paul Weller
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
And I've run out of pale aleDan aku kehabisan bir paleAnd I feel like I'm in jailDan aku merasa seperti terjebak di penjaraAnd my music bores me once againDan musikku membosankan lagiAnd I've been on the pinballDan aku sudah main pinballAnd I no longer know it allDan aku tidak lagi merasa tahu segalanyaAnd they say that you never know when you're insaneDan mereka bilang kamu tidak pernah tahu kapan kamu gila
Got fleas in the bedroomAda kutu di kamar tidurGot flies in the bathroomAda lalat di kamar mandiAnd the cat just finished off the breadDan kucing baru saja menghabiskan rotiSo I walk over SohoJadi aku berjalan ke SohoAnd I read about MonroeDan aku membaca tentang MonroeAnd I wonder, was she really what they said?Dan aku bertanya-tanya, apakah dia benar-benar seperti yang mereka katakan?
Got a call from a good friendDapat telepon dari teman baik"Come on down for the weekend""Ayo datang untuk akhir pekan"Didn't know if I could spare the timeTidak tahu apakah aku bisa menyempatkan waktuI knew a woman who was crazyAku tahu seorang wanita yang gila'Bout a boy who was lazyTentang seorang anak laki-laki yang malasBut it didn't work out 'cause they just couldn't make it rhymeTapi itu tidak berhasil karena mereka tidak bisa menyelaraskan kata-katanya
Hey, Jude, you were all rightHei, Jude, kamu baik-baik sajaI could've grooved with you all nightAku bisa bersenang-senang denganmu sepanjang malamBut you turned your back on the party game, yeahTapi kamu membelakangi permainan pesta, yaMama, if I keep my head cleanMama, jika aku tetap berpikir jernihWill I really have a good dream?Apakah aku benar-benar akan bermimpi indah?Or will I wake up in confusion just the same?Atau apakah aku akan bangun dalam kebingungan yang sama?
And I've run out of pale aleDan aku kehabisan bir pale(And I've been on the pinball)(Dan aku sudah main pinball)And I feel like I'm in jailDan aku merasa seperti terjebak di penjara(And I no longer know it all)(Dan aku tidak lagi merasa tahu segalanya)Got fleas in the bedroomAda kutu di kamar tidur(So I walk over Soho)(Jadi aku berjalan ke Soho)Got flies in the bathroomAda lalat di kamar mandi(And I read about Monroe)(Dan aku membaca tentang Monroe)Got a call from a good friendDapat telepon dari teman baik(Knew a woman who was crazy)(Aku tahu seorang wanita yang gila)Come on down for the weekendAyo datang untuk akhir pekan('Bout a boy who was lazy)(Tentang seorang anak laki-laki yang malas)Hey, Jude, you were all rightHei, Jude, kamu baik-baik saja(Mama, if I keep my head clean)(Mama, jika aku tetap berpikir jernih)I could've grooved with you all nightAku bisa bersenang-senang denganmu sepanjang malam(Will I really have a good dream?)(Apakah aku benar-benar akan bermimpi indah?)And I've been on the pale aleDan aku sudah main bir pale(And I've been on the pale ale)(Dan aku sudah main bir pale)And I feel like a pinballDan aku merasa seperti pinball(And I feel like a pinball)(Dan aku merasa seperti pinball)And I feel like a pinballDan aku merasa seperti pinballAnd I feel like a pinballDan aku merasa seperti pinball
Got fleas in the bedroomAda kutu di kamar tidurGot flies in the bathroomAda lalat di kamar mandiAnd the cat just finished off the breadDan kucing baru saja menghabiskan rotiSo I walk over SohoJadi aku berjalan ke SohoAnd I read about MonroeDan aku membaca tentang MonroeAnd I wonder, was she really what they said?Dan aku bertanya-tanya, apakah dia benar-benar seperti yang mereka katakan?
Got a call from a good friendDapat telepon dari teman baik"Come on down for the weekend""Ayo datang untuk akhir pekan"Didn't know if I could spare the timeTidak tahu apakah aku bisa menyempatkan waktuI knew a woman who was crazyAku tahu seorang wanita yang gila'Bout a boy who was lazyTentang seorang anak laki-laki yang malasBut it didn't work out 'cause they just couldn't make it rhymeTapi itu tidak berhasil karena mereka tidak bisa menyelaraskan kata-katanya
Hey, Jude, you were all rightHei, Jude, kamu baik-baik sajaI could've grooved with you all nightAku bisa bersenang-senang denganmu sepanjang malamBut you turned your back on the party game, yeahTapi kamu membelakangi permainan pesta, yaMama, if I keep my head cleanMama, jika aku tetap berpikir jernihWill I really have a good dream?Apakah aku benar-benar akan bermimpi indah?Or will I wake up in confusion just the same?Atau apakah aku akan bangun dalam kebingungan yang sama?
And I've run out of pale aleDan aku kehabisan bir pale(And I've been on the pinball)(Dan aku sudah main pinball)And I feel like I'm in jailDan aku merasa seperti terjebak di penjara(And I no longer know it all)(Dan aku tidak lagi merasa tahu segalanya)Got fleas in the bedroomAda kutu di kamar tidur(So I walk over Soho)(Jadi aku berjalan ke Soho)Got flies in the bathroomAda lalat di kamar mandi(And I read about Monroe)(Dan aku membaca tentang Monroe)Got a call from a good friendDapat telepon dari teman baik(Knew a woman who was crazy)(Aku tahu seorang wanita yang gila)Come on down for the weekendAyo datang untuk akhir pekan('Bout a boy who was lazy)(Tentang seorang anak laki-laki yang malas)Hey, Jude, you were all rightHei, Jude, kamu baik-baik saja(Mama, if I keep my head clean)(Mama, jika aku tetap berpikir jernih)I could've grooved with you all nightAku bisa bersenang-senang denganmu sepanjang malam(Will I really have a good dream?)(Apakah aku benar-benar akan bermimpi indah?)And I've been on the pale aleDan aku sudah main bir pale(And I've been on the pale ale)(Dan aku sudah main bir pale)And I feel like a pinballDan aku merasa seperti pinball(And I feel like a pinball)(Dan aku merasa seperti pinball)And I feel like a pinballDan aku merasa seperti pinballAnd I feel like a pinballDan aku merasa seperti pinball
