Lirik Lagu Am What I Am (feat. Poppy, Slim Thug) (Terjemahan) - Paul Wall
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
This is ghetto reality in Texas..Ini adalah kenyataan ghetto di Texas..
[Hook - 2x]You see I am what I am, and it is what it isKau lihat, aku apa adanya, dan begitulah adanyaYou'd feel how I feel, if you been where I beenKau akan merasakan apa yang aku rasakan, jika kau pernah di tempatkuLive what I live, see what I seeHidup seperti yang aku jalani, lihat apa yang aku lihatSo get out my ear, and just let me beJadi jangan ganggu aku, biarkan aku sendiri
[Paul Wall]I'm a survivor of the struggle, I lived life hardAku adalah penyintas dari perjuangan, hidupku kerasSingle mama with half a job, I was raised by GodIbu tunggal dengan setengah pekerjaan, aku dibesarkan oleh TuhanNo dad, the only role model I hadTanpa ayah, satu-satunya panutan yang aku punyaWas a ounce of that white powder, in a Ziplock bagAdalah sejumput bubuk putih, dalam kantong ZiplockI don't brag about the struggles, I endured as a childAku tidak membanggakan perjuangan yang aku alami sebagai anakYou don't know the pain I went through, to create this smileKau tidak tahu rasa sakit yang aku lalui, untuk menciptakan senyuman iniI got one life to live, know I'm tal'n boutAku hanya punya satu hidup, tahu apa yang aku maksudSo I enjoy it, cause I earned everything that I gotJadi aku menikmatinya, karena aku berhak atas semua yang aku punyaThey hate what I got, I hear em with they cape talkMereka benci apa yang aku punya, aku mendengar mereka bicara di belakangThey thinking that my life, was a cake walkMereka pikir hidupku mudah seperti berjalan di atas kueI'm a man of principles, I live by my wordAku adalah pria yang berprinsip, aku hidup sesuai kata-katakuSo it's obsurred, when I hear sour wordsJadi aneh, ketika aku mendengar kata-kata pahitThey gon get what they deserve, but I don't wish no harmMereka akan mendapatkan apa yang pantas mereka terima, tapi aku tidak menginginkan keburukanWhat goes around comes around, so partna you been warnedApa yang kau lakukan akan kembali padamu, jadi kawan, kau sudah diperingatkanIn the midst of all the trouble, I still remain calmDi tengah semua masalah, aku tetap tenangCause sunny days, will follow the storm man, just let me beKarena hari-hari cerah, akan mengikuti badai, jadi biarkan aku sendiri
[Hook - 2x]You see I am what I am, and it is what it isKau lihat, aku apa adanya, dan begitulah adanyaYou'd feel how I feel, if you been where I beenKau akan merasakan apa yang aku rasakan, jika kau pernah di tempatku
[Poppy]Somebody questioned, if I got the right to recite what I spitSeseorang mempertanyakan, apakah aku punya hak untuk melafalkan apa yang aku ucapkanCause I've never been indicted, or divided a brickKarena aku belum pernah terjerat hukum, atau membagi narkobaBut my life is grit, all types of crisis and shitTapi hidupku keras, penuh dengan berbagai krisis dan masalahI decided to risk it all, to try to slide in the mixAku memutuskan untuk mempertaruhkan segalanya, untuk mencoba terjun ke dalamnyaAnd get what I can get, see I'm fighting negative barsDan mendapatkan apa yang bisa aku dapatkan, lihat aku melawan rintangan negatifI knew it wouldn't be easy, but no one said it be hardAku tahu itu tidak akan mudah, tapi tidak ada yang bilang itu sulitAs it is, I mean the evil in the heart of these menSeperti adanya, maksudku kejahatan di hati pria-pria iniGot me wondering, if I'll ever see the rewardMembuatku bertanya-tanya, apakah aku akan pernah melihat hasilnyaAt the end of the road, it's kind of hard to remember your goalsDi akhir jalan, agak sulit untuk mengingat tujuanmuWhen you grow where, not many live to get oldKetika kau tumbuh di tempat, tidak banyak yang hidup sampai tuaI played the cards that I was given, and never listen to thoseAku memainkan kartu yang aku terima, dan tidak pernah mendengarkan merekaWho think different, cause they inner soul is bitter and coldYang berpikir berbeda, karena jiwa mereka pahit dan dinginI seen death, and folk get destroyed by do'Aku telah melihat kematian, dan orang-orang hancur karena narkobaNevertheless I'm blessed, so your boy got hopeNamun aku diberkati, jadi aku masih punya harapanI show love, to get it is a beautiful feelingAku menunjukkan cinta, mendapatkannya adalah perasaan yang indahIf you hate me, then blow a dick cause it's a mutual feelingJika kau membenciku, ya terserah, karena itu adalah perasaan yang saling menguntungkan
[Hook - 2x]You see I am what I am, and it is what it isKau lihat, aku apa adanya, dan begitulah adanyaYou'd feel how I feel, if you been where I beenKau akan merasakan apa yang aku rasakan, jika kau pernah di tempatku
[Slim Thug]All outsiders looking in, think they know where I beenSemua orang luar yang melihat, pikir mereka tahu ke mana aku pergiTrying to be my friend, cause of the position I'm inMencoba jadi temanku, karena posisiku sekarangThey know Slim Thug a hustler, that's destined to winMereka tahu Slim Thug adalah pengusaha, yang ditakdirkan untuk menangSo I guess they figured, they can hold my cotail inJadi aku rasa mereka pikir, mereka bisa menggantungkan diri padakuBut I ain't the type to play that roll, and sell a nigga goldTapi aku bukan tipe yang bermain peran, dan menjual harga diriPretend it's all cool, when I know you a hoeBersikap seolah semuanya baik-baik saja, padahal aku tahu kau tidak tulusCause you'll do it again, if you done it befo'Karena kau akan melakukannya lagi, jika kau pernah melakukannya sebelumnyaIt's just a matter of time, 'fore you do it some mo'Hanya masalah waktu, sebelum kau melakukannya lagiI done witnessed all type, of snake niggaz and hoesAku telah menyaksikan berbagai tipe orang yang tidak jujur dan palsuFrom my family to my friends, to these bitches I knowDari keluargaku hingga teman-temanku, sampai orang-orang yang aku kenalIt'll surprise you, how much a lil' change bring changeAkan mengejutkanmu, betapa sedikit perubahan bisa membawa perubahanYou get a couple dollas, and people ain't the sameKau dapat sedikit uang, dan orang-orang jadi berbedaThey quick to holla at you capping now, since you rapping nowMereka cepat mendekatimu, karena sekarang kau sudah jadi rapperSee them the type of folks, you need to be packing roundLihat, mereka adalah tipe orang yang perlu kau waspadaiCause first time to miss em, when you passing a bluntKarena saat pertama kali kau melewatkan mereka, saat kau menyerahkan rokok ganjaThey plotting up on you, trying to pull em a stuntMereka merencanakan sesuatu, mencoba menjebakmu
[Hook - 2x]You see I am what I am, and it is what it isKau lihat, aku apa adanya, dan begitulah adanyaYou'd feel how I feel, if you been where I beenKau akan merasakan apa yang aku rasakan, jika kau pernah di tempatku
[Hook - 2x]You see I am what I am, and it is what it isKau lihat, aku apa adanya, dan begitulah adanyaYou'd feel how I feel, if you been where I beenKau akan merasakan apa yang aku rasakan, jika kau pernah di tempatkuLive what I live, see what I seeHidup seperti yang aku jalani, lihat apa yang aku lihatSo get out my ear, and just let me beJadi jangan ganggu aku, biarkan aku sendiri
[Paul Wall]I'm a survivor of the struggle, I lived life hardAku adalah penyintas dari perjuangan, hidupku kerasSingle mama with half a job, I was raised by GodIbu tunggal dengan setengah pekerjaan, aku dibesarkan oleh TuhanNo dad, the only role model I hadTanpa ayah, satu-satunya panutan yang aku punyaWas a ounce of that white powder, in a Ziplock bagAdalah sejumput bubuk putih, dalam kantong ZiplockI don't brag about the struggles, I endured as a childAku tidak membanggakan perjuangan yang aku alami sebagai anakYou don't know the pain I went through, to create this smileKau tidak tahu rasa sakit yang aku lalui, untuk menciptakan senyuman iniI got one life to live, know I'm tal'n boutAku hanya punya satu hidup, tahu apa yang aku maksudSo I enjoy it, cause I earned everything that I gotJadi aku menikmatinya, karena aku berhak atas semua yang aku punyaThey hate what I got, I hear em with they cape talkMereka benci apa yang aku punya, aku mendengar mereka bicara di belakangThey thinking that my life, was a cake walkMereka pikir hidupku mudah seperti berjalan di atas kueI'm a man of principles, I live by my wordAku adalah pria yang berprinsip, aku hidup sesuai kata-katakuSo it's obsurred, when I hear sour wordsJadi aneh, ketika aku mendengar kata-kata pahitThey gon get what they deserve, but I don't wish no harmMereka akan mendapatkan apa yang pantas mereka terima, tapi aku tidak menginginkan keburukanWhat goes around comes around, so partna you been warnedApa yang kau lakukan akan kembali padamu, jadi kawan, kau sudah diperingatkanIn the midst of all the trouble, I still remain calmDi tengah semua masalah, aku tetap tenangCause sunny days, will follow the storm man, just let me beKarena hari-hari cerah, akan mengikuti badai, jadi biarkan aku sendiri
[Hook - 2x]You see I am what I am, and it is what it isKau lihat, aku apa adanya, dan begitulah adanyaYou'd feel how I feel, if you been where I beenKau akan merasakan apa yang aku rasakan, jika kau pernah di tempatku
[Poppy]Somebody questioned, if I got the right to recite what I spitSeseorang mempertanyakan, apakah aku punya hak untuk melafalkan apa yang aku ucapkanCause I've never been indicted, or divided a brickKarena aku belum pernah terjerat hukum, atau membagi narkobaBut my life is grit, all types of crisis and shitTapi hidupku keras, penuh dengan berbagai krisis dan masalahI decided to risk it all, to try to slide in the mixAku memutuskan untuk mempertaruhkan segalanya, untuk mencoba terjun ke dalamnyaAnd get what I can get, see I'm fighting negative barsDan mendapatkan apa yang bisa aku dapatkan, lihat aku melawan rintangan negatifI knew it wouldn't be easy, but no one said it be hardAku tahu itu tidak akan mudah, tapi tidak ada yang bilang itu sulitAs it is, I mean the evil in the heart of these menSeperti adanya, maksudku kejahatan di hati pria-pria iniGot me wondering, if I'll ever see the rewardMembuatku bertanya-tanya, apakah aku akan pernah melihat hasilnyaAt the end of the road, it's kind of hard to remember your goalsDi akhir jalan, agak sulit untuk mengingat tujuanmuWhen you grow where, not many live to get oldKetika kau tumbuh di tempat, tidak banyak yang hidup sampai tuaI played the cards that I was given, and never listen to thoseAku memainkan kartu yang aku terima, dan tidak pernah mendengarkan merekaWho think different, cause they inner soul is bitter and coldYang berpikir berbeda, karena jiwa mereka pahit dan dinginI seen death, and folk get destroyed by do'Aku telah melihat kematian, dan orang-orang hancur karena narkobaNevertheless I'm blessed, so your boy got hopeNamun aku diberkati, jadi aku masih punya harapanI show love, to get it is a beautiful feelingAku menunjukkan cinta, mendapatkannya adalah perasaan yang indahIf you hate me, then blow a dick cause it's a mutual feelingJika kau membenciku, ya terserah, karena itu adalah perasaan yang saling menguntungkan
[Hook - 2x]You see I am what I am, and it is what it isKau lihat, aku apa adanya, dan begitulah adanyaYou'd feel how I feel, if you been where I beenKau akan merasakan apa yang aku rasakan, jika kau pernah di tempatku
[Slim Thug]All outsiders looking in, think they know where I beenSemua orang luar yang melihat, pikir mereka tahu ke mana aku pergiTrying to be my friend, cause of the position I'm inMencoba jadi temanku, karena posisiku sekarangThey know Slim Thug a hustler, that's destined to winMereka tahu Slim Thug adalah pengusaha, yang ditakdirkan untuk menangSo I guess they figured, they can hold my cotail inJadi aku rasa mereka pikir, mereka bisa menggantungkan diri padakuBut I ain't the type to play that roll, and sell a nigga goldTapi aku bukan tipe yang bermain peran, dan menjual harga diriPretend it's all cool, when I know you a hoeBersikap seolah semuanya baik-baik saja, padahal aku tahu kau tidak tulusCause you'll do it again, if you done it befo'Karena kau akan melakukannya lagi, jika kau pernah melakukannya sebelumnyaIt's just a matter of time, 'fore you do it some mo'Hanya masalah waktu, sebelum kau melakukannya lagiI done witnessed all type, of snake niggaz and hoesAku telah menyaksikan berbagai tipe orang yang tidak jujur dan palsuFrom my family to my friends, to these bitches I knowDari keluargaku hingga teman-temanku, sampai orang-orang yang aku kenalIt'll surprise you, how much a lil' change bring changeAkan mengejutkanmu, betapa sedikit perubahan bisa membawa perubahanYou get a couple dollas, and people ain't the sameKau dapat sedikit uang, dan orang-orang jadi berbedaThey quick to holla at you capping now, since you rapping nowMereka cepat mendekatimu, karena sekarang kau sudah jadi rapperSee them the type of folks, you need to be packing roundLihat, mereka adalah tipe orang yang perlu kau waspadaiCause first time to miss em, when you passing a bluntKarena saat pertama kali kau melewatkan mereka, saat kau menyerahkan rokok ganjaThey plotting up on you, trying to pull em a stuntMereka merencanakan sesuatu, mencoba menjebakmu
[Hook - 2x]You see I am what I am, and it is what it isKau lihat, aku apa adanya, dan begitulah adanyaYou'd feel how I feel, if you been where I beenKau akan merasakan apa yang aku rasakan, jika kau pernah di tempatku
