Lirik Go Grind (Terjemahan)

[Chamillionaire]
Listen..
Dengar..
They say rapping's a waste of knowledge
Mereka bilang rap itu buang-buang ilmu
"Take ya ass to college"
"Mending kamu kuliah aja"
Now they broke ass call us
Sekarang mereka yang miskin nyari kita
Tryin to ask for dollars
Coba minta uang
Sittin behind glass Impala's
Duduk di belakang Impala yang mewah
High class Impala's
Impala yang kelas atas
I make two cash deposits everytime I pass the closet
Aku setor uang dua kali tiap kali lewat lemari
If niggas lookin for the grands
Kalau ada yang nyari uang besar
The grands can be spotted
Uang besar bisa terlihat
Chamillions the man
Chamillionaire adalah orangnya
He got it in his hand of wallet
Dia pegang uang di dompetnya
Ain't no If's, And's, about it
Gak ada keraguan,
"That man's the hottest"
"Orang itu yang paling keren"
I accidentally spent five grand
Aku tanpa sengaja habiskan lima ribu
Cause man, we ballas
Karena kita adalah baller
We don't shop at Family Dollars
Kita gak belanja di Family Dollar
If your ice is fake?
Kalau perhiasanmu palsu?
If you ask me for a verse
Kalau kamu minta lirik dariku
I make my price inflate
Hargaku bakal naik
We still ghetto, lookin for some metal mics to break
Kita masih dari lingkungan ghetto, nyari mic untuk dipake
I'm still hangin around a hood, like a license plate
Aku masih nongkrong di lingkungan, kayak plat nomor
I'm not cappin, cause trust me
Aku gak bohong, percayalah
You'll know when I'm cappin
Kamu bakal tahu saat aku bohong
When I pull out that gat
Saat aku keluarkan senjata itu
And you hear that thang click-clackin
Dan kamu dengar bunyi klik-kliknya
You hear what that boy said?
Dengar apa yang dia bilang?
Don't be a hard head
Jangan keras kepala
Save me some left overs I'm through with some raw bread
Simpan sisa makanan buatku, aku udah selesai dengan roti mentah

[Chorus]
Let's open, the garage and pull, Them cars out (Why?)
Ayo buka garasi dan keluarkan mobil-mobilnya (Kenapa?)
Show em how boys in the dirty south shiiiiiiiine
Tunjukkan pada mereka bagaimana anak-anak di selatan bersinar
(Money is on your mind, chasin them dollar signs
(Uang ada di pikiranmu, kejar tanda dollar itu
Get off of your behind and go Grind)
Berdiri dan ayo kerja keras)
Yeaaaaah
Yeaaaaah
there's no time, to sleep - we hustle and grind, all the time
Gak ada waktu untuk tidur - kita kerja keras terus menerus
Because money's always on our miiiiiiiind
Karena uang selalu ada di pikiran kita
(Chasin them dollar signs, you sayin you wanna shine?
(Kejar tanda dollar itu, kamu bilang mau bersinar?
Then get up off of your behind and go Grind)
Maka berdiri dan ayo kerja keras)
Yeaaaaah
Yeaaaaah

[Paul Wall]
They say stuntin's a waste of money
Mereka bilang pamer itu buang-buang uang
"Man, invest it in stocks"
"Bro, investasikan di saham"
Now they homeless and out of work
Sekarang mereka jadi tunawisma dan kehilangan pekerjaan
Ever since Enron flopped
Sejak Enron bangkrut
Have a hustle for every season
Punya usaha untuk setiap musim
That's the Babeoulous way
Itu cara Babeoulous
Mo money underneath my mattress
Uang banyak di bawah kasurku
Then you have in your safe
Daripada yang kamu simpan di brankasmu
When money slow up? Make a different hustle blow up
Kalau uang lambat? Buat usaha lain yang sukses
Alotta cats older than me, but they ain't never grow up
Banyak yang lebih tua dariku, tapi mereka gak pernah dewasa
Boys hit a couple of licks, buy some kicks and they quit
Anak-anak dapat sedikit uang, beli sepatu dan berhenti
I ain't hustlin for a fifth, I'm on the grind to get rich
Aku gak kerja keras untuk sedikit, aku kerja keras untuk kaya
I ain't gone lie, I got lazy making fifty a week
Aku gak mau bohong, aku jadi malas dapat lima puluh seminggu
But when that fifty sunk to ten I woke up out of my sleep
Tapi saat lima puluh jadi sepuluh, aku bangkit dari tidurku
I don't compete with other ballers
Aku gak bersaing dengan baller lain
I inspire myself
Aku menginspirasi diriku sendiri
Self-Employed, I could write a check
Bekerja sendiri, aku bisa nulis cek
And hire myself
Dan mempekerjakan diriku sendiri
I admire myself, with a set of Slabs, salute
Aku mengagumi diriku sendiri, dengan set Slabs, hormat
All courtesy of my underground, mass of loot
Semua berkat undergroundku, tumpukan uang
It don't matter what it cost, just grab some loot
Gak masalah berapa biayanya, ambil saja uangnya
I'll earn it back before your class is through..
Aku akan dapatkan kembali sebelum kelasmu selesai..
It's goin down
Akan terjadi

[Chorus]
Let's open, the garage and pull, Them cars out (Why?)
Ayo buka garasi dan keluarkan mobil-mobilnya (Kenapa?)
Show em how boys in the dirty south shiiiiiiiine
Tunjukkan pada mereka bagaimana anak-anak di selatan bersinar
(Money is on your mind, chasin them dollar signs
(Uang ada di pikiranmu, kejar tanda dollar itu
Get off of your behind and go Grind)
Berdiri dan ayo kerja keras)
Yeaaaaah
Yeaaaaah
there's no time, to sleep - we hustle and grind, all the time
Gak ada waktu untuk tidur - kita kerja keras terus menerus
Because money's always on our miiiiiiiind
Karena uang selalu ada di pikiran kita
(Chasin them dollar signs, you sayin you wanna shine?
(Kejar tanda dollar itu, kamu bilang mau bersinar?
Then get up off of your behind and go Grind)
Maka berdiri dan ayo kerja keras)
Yeaaaaah
Yeaaaaah

[Chamillionaire]
Listen..
Dengar..
They say our album just dropped
Mereka bilang album kita baru rilis
And we ain't proved a thing
Dan kita belum membuktikan apa-apa
Look at the Sound Scan scannin
Lihat Sound Scan yang memindai
Tell us who's the King
Katakan siapa raja di sini
Okay, if we don't hit Top 100 on Billboards
Oke, kalau kita gak masuk Top 100 Billboard
We still gone feel joy, 50 hundreds in Bills boy
Kita tetap akan merasa senang, lima ribu dalam tagihan
We Runnin Houston streets, so you can say we RoadRunners
Kita menguasai jalanan Houston, jadi kamu bisa bilang kita RoadRunners
You better hide your deer, like we was Doe Hunters
Sebaiknya sembunyikan rusa-mu, seperti kita pemburu rusa
Never made doe from a dealer, I'm no dope runna
Gak pernah dapat uang dari dealer, aku bukan pengedar narkoba
But I intercept chips like a kick from a slow punta
Tapi aku ambil uang seperti tendangan dari punta yang lambat
HUT ONE! HUT TWO! - We comin' through, what it do?
HUT SATU! HUT DUA! - Kita datang, ada apa?
Disrespecting that Houston, Texas Underground? What a fool
Menghormati Houston, Texas Underground? Betapa bodohnya
It's okay if you DeeJay's don't give us Radio play
Gak masalah kalau kalian DJ gak putar lagu kita di radio
We tell the streets to go get our CD today, they obey
Kita bilang ke jalanan untuk ambil CD kita hari ini, mereka patuh
Underground CD sella, Hundred Thousand or betta
CD underground terjual, Seratus Ribu atau lebih
But I'm not in this game to get a Grammy letta or metal
Tapi aku gak ada di permainan ini untuk dapat Grammy atau medali
Just tryin to make a lot of chedda, Mirror Mirror on the wall
Cuma mau dapat banyak uang, Cermin Cermin di dinding
Can you tell us who really ball? "Chamillion and Paul Wall"
Bisakah kamu katakan siapa yang benar-benar sukses? "Chamillion dan Paul Wall"

[Chorus X2]
Let's open, the garage and pull, Them cars out (Why?)
Ayo buka garasi dan keluarkan mobil-mobilnya (Kenapa?)
Show em how boys in the dirty south shiiiiiiiine
Tunjukkan pada mereka bagaimana anak-anak di selatan bersinar
(Money is on your mind, chasin them dollar signs
(Uang ada di pikiranmu, kejar tanda dollar itu
Get off of your behind and go Grind)
Berdiri dan ayo kerja keras)
Yeaaaaah
Yeaaaaah
there's no time, to sleep - we hustle and grind, all the time
Gak ada waktu untuk tidur - kita kerja keras terus menerus
Because money's always on our miiiiiiiind
Karena uang selalu ada di pikiran kita
(Chasin them dollar signs, you sayin you wanna shine?
(Kejar tanda dollar itu, kamu bilang mau bersinar?
Then get up off of your behind and go Grind)
Maka berdiri dan ayo kerja keras)
Yeaaaaah
Yeaaaaah

Lirik Lagu Paul Wall & Chamillionare

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru