Lirik Lagu I Don't Believe (Terjemahan) - Paul Simon
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Acts of kindness, like breadcrumbs in a fairytale forestTindakan baik, seperti remah-remah roti di hutan dongengLead us past dangers as light melts the darknessMembawa kita melewati bahaya saat cahaya mencairkan kegelapanBut I don't believe, and I'm not consoledTapi aku tak percaya, dan aku tak terhiburI lean closer to the fire, but I'm coldAku mendekat ke api, tapi aku tetap kedinginan
The earth was born in a stormBumi lahir dalam badaiThe waters receded, the mountains were formedAir surut, gunung-gunung terbentuk"The universe loves a drama," you know"Semesta suka drama," kau tahuAnd ladies and gentlemen this is the showDan tuan-tuan dan nyonya-nyonya, inilah pertunjukannya
I got a call from my brokerAku mendapat telepon dari pialangkuThe broker informed me I'm brokePialang itu memberi tahu aku bahwa aku bangkrutI was dealing my last hand of pokerAku sedang membagikan kartu terakhirku dalam pokerMy cards were useless as smokeKartu-kartuku tak berguna seperti asap
Oh, guardian angelOh, malaikat penjagakuDon't taunt me like this, on a clear summer evening as soft as a kissJangan ejek aku begini, di malam musim panas yang cerah selembut ciumanMy children are laughing, not a whisper of careAnak-anakku tertawa, tanpa sepatah kata pun tentang kepedulianMy love is brushing her long chestnut hairCintaku menyisir rambut cokelat panjangnyaI don't believe a heart can be filled to the brimAku tak percaya hati bisa penuh hingga meluapThen vanish like mist as though life were a whimLalu menghilang seperti kabut seolah hidup ini hanya keinginan
Maybe the heart is part of the mistMungkin hati adalah bagian dari kabutAnd that's all that there is or could ever existDan itu saja yang ada atau bisa adaMaybe and maybe and maybe some moreMungkin dan mungkin dan mungkin lagiMaybe's the exit that I'm looking forMungkin adalah jalan keluar yang aku cari
I got a call from my brokerAku mendapat telepon dari pialangkuThe broker said he was mistakenPialang itu bilang dia salahMaybe some virus or brokerage jokeMungkin ada virus atau lelucon pialangAnd he hopes that my faith isn't shakenDan dia berharap imanku tidak goyah
Acts of kindnessTindakan baikLike rain in a draughtSeperti hujan di musim kemarauRelease the spirit with a whoop and a shoutMelepaskan semangat dengan sorakan dan teriakanI don't believe we were born to be sheep in a flockAku tak percaya kita lahir untuk menjadi domba dalam kawananTo pantomime prayers with the hands of a clockUntuk memerankan doa dengan tangan jam
The earth was born in a stormBumi lahir dalam badaiThe waters receded, the mountains were formedAir surut, gunung-gunung terbentuk"The universe loves a drama," you know"Semesta suka drama," kau tahuAnd ladies and gentlemen this is the showDan tuan-tuan dan nyonya-nyonya, inilah pertunjukannya
I got a call from my brokerAku mendapat telepon dari pialangkuThe broker informed me I'm brokePialang itu memberi tahu aku bahwa aku bangkrutI was dealing my last hand of pokerAku sedang membagikan kartu terakhirku dalam pokerMy cards were useless as smokeKartu-kartuku tak berguna seperti asap
Oh, guardian angelOh, malaikat penjagakuDon't taunt me like this, on a clear summer evening as soft as a kissJangan ejek aku begini, di malam musim panas yang cerah selembut ciumanMy children are laughing, not a whisper of careAnak-anakku tertawa, tanpa sepatah kata pun tentang kepedulianMy love is brushing her long chestnut hairCintaku menyisir rambut cokelat panjangnyaI don't believe a heart can be filled to the brimAku tak percaya hati bisa penuh hingga meluapThen vanish like mist as though life were a whimLalu menghilang seperti kabut seolah hidup ini hanya keinginan
Maybe the heart is part of the mistMungkin hati adalah bagian dari kabutAnd that's all that there is or could ever existDan itu saja yang ada atau bisa adaMaybe and maybe and maybe some moreMungkin dan mungkin dan mungkin lagiMaybe's the exit that I'm looking forMungkin adalah jalan keluar yang aku cari
I got a call from my brokerAku mendapat telepon dari pialangkuThe broker said he was mistakenPialang itu bilang dia salahMaybe some virus or brokerage jokeMungkin ada virus atau lelucon pialangAnd he hopes that my faith isn't shakenDan dia berharap imanku tidak goyah
Acts of kindnessTindakan baikLike rain in a draughtSeperti hujan di musim kemarauRelease the spirit with a whoop and a shoutMelepaskan semangat dengan sorakan dan teriakanI don't believe we were born to be sheep in a flockAku tak percaya kita lahir untuk menjadi domba dalam kawananTo pantomime prayers with the hands of a clockUntuk memerankan doa dengan tangan jam
