Lirik Lagu EMPTY NIGHTS (Terjemahan) - Paul Partohap
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I thought we were meant to beAku kira kita ditakdirkan untuk bersamaBut babe now you are goneTapi sayang, sekarang kau sudah pergiI try to keep busy and I try to move onAku coba untuk sibuk dan berusaha melanjutkan hidupMemories of us are hard to bearKenangan tentang kita sulit untuk ditanggungAnd I can't help but wish you were still thereDan aku tak bisa tidak berharap kau masih ada di siniLost in this despairTersesat dalam keputusasaan ini
I thought we had a forever kind of loveAku kira cinta kita adalah cinta selamanyaBut now you're gone, and I can't seem to rise aboveTapi sekarang kau sudah pergi, dan aku tak bisa bangkit dari iniI try to move on and I try to forgetAku berusaha untuk melanjutkan dan melupakanBut my heart won't let me just yetTapi hatiku belum bisa membiarkanku melupakanLost in this despairTersesat dalam keputusasaan ini
It was a bitter pill to swallowIni adalah pil pahit yang harus ditelanBut I know tomorrowTapi aku tahu besokMy wounded heart will mend and I'll find love againHatiku yang terluka akan sembuh dan aku akan menemukan cinta lagiMy heart was break into pieces when you said goodbyeHatiku hancur berkeping-keping saat kau mengucapkan selamat tinggalAnd now I'm left alone wondering whyDan sekarang aku tersisa sendirian bertanya-tanya mengapa
Lost in this empty nightsTersesat dalam malam kosong iniWithout you girl by my sideTanpamu di sampingkuI'm lost without you, can't you seeAku tersesat tanpamu, tidak bisa kau lihat?My heart is breaking, set me freeHatiku hancur, bebaskan akuLost in this empty nightsTersesat dalam malam kosong ini
Nothing quite as it seemsTak ada yang seperti yang terlihatBroken promises, shattered dreamsJanji yang hancur, mimpi yang patahI thought our love was meant to lastAku kira cinta kita ditakdirkan untuk bertahanBut now it's just a thing of pastTapi sekarang hanya menjadi kenangan masa laluLost in this empty nightsTersesat dalam malam kosong ini
No one to hold, no one to call mineTak ada yang bisa ku peluk, tak ada yang bisa kusebut milikkuI'm just a lone wolf, I'm lost in the grindAku hanya serigala kesepian, tersesat dalam rutinitasLost in the city, I'm a solitary soulTersesat di kota, aku adalah jiwa yang kesepianSearchin' for connection to make me wholeMencari hubungan untuk membuatku utuhThrough the pain and the tears I fightMelalui rasa sakit dan air mata, aku berjuangHopin' that someday I could find you my guiding lightBerharap suatu hari aku bisa menemukanmu, cahaya penuntunkuIn this world so cold, I will take the fightDi dunia yang begitu dingin ini, aku akan berjuangTo fill the void in these empty nights, in these empty nightsUntuk mengisi kekosongan di malam-malam kosong ini, di malam-malam kosong ini
I thought I could make it all on my ownAku kira aku bisa melakukan semuanya sendiriBut now you're gone, I just feel so goddamn aloneTapi sekarang kau sudah pergi, aku merasa sangat kesepianI thought we had a love so trueAku kira cinta kita begitu nyataBut now I'm left with memories of youTapi sekarang aku hanya tersisa dengan kenangan tentangmuLost in this despairTersesat dalam keputusasaan ini
I thought we had a forever kind of loveAku kira cinta kita adalah cinta selamanyaBut now you're gone, and I can't seem to rise aboveTapi sekarang kau sudah pergi, dan aku tak bisa bangkit dari iniI try to move on and I try to forgetAku berusaha untuk melanjutkan dan melupakanBut my heart won't let me just yetTapi hatiku belum bisa membiarkanku melupakanLost in this despairTersesat dalam keputusasaan ini
It was a bitter pill to swallowIni adalah pil pahit yang harus ditelanBut I know tomorrowTapi aku tahu besokMy wounded heart will mend and I'll find love againHatiku yang terluka akan sembuh dan aku akan menemukan cinta lagiMy heart was break into pieces when you said goodbyeHatiku hancur berkeping-keping saat kau mengucapkan selamat tinggalAnd now I'm left alone wondering whyDan sekarang aku tersisa sendirian bertanya-tanya mengapa
Lost in this empty nightsTersesat dalam malam kosong iniWithout you girl by my sideTanpamu di sampingkuI'm lost without you, can't you seeAku tersesat tanpamu, tidak bisa kau lihat?My heart is breaking, set me freeHatiku hancur, bebaskan akuLost in this empty nightsTersesat dalam malam kosong ini
Nothing quite as it seemsTak ada yang seperti yang terlihatBroken promises, shattered dreamsJanji yang hancur, mimpi yang patahI thought our love was meant to lastAku kira cinta kita ditakdirkan untuk bertahanBut now it's just a thing of pastTapi sekarang hanya menjadi kenangan masa laluLost in this empty nightsTersesat dalam malam kosong ini
No one to hold, no one to call mineTak ada yang bisa ku peluk, tak ada yang bisa kusebut milikkuI'm just a lone wolf, I'm lost in the grindAku hanya serigala kesepian, tersesat dalam rutinitasLost in the city, I'm a solitary soulTersesat di kota, aku adalah jiwa yang kesepianSearchin' for connection to make me wholeMencari hubungan untuk membuatku utuhThrough the pain and the tears I fightMelalui rasa sakit dan air mata, aku berjuangHopin' that someday I could find you my guiding lightBerharap suatu hari aku bisa menemukanmu, cahaya penuntunkuIn this world so cold, I will take the fightDi dunia yang begitu dingin ini, aku akan berjuangTo fill the void in these empty nights, in these empty nightsUntuk mengisi kekosongan di malam-malam kosong ini, di malam-malam kosong ini
I thought I could make it all on my ownAku kira aku bisa melakukan semuanya sendiriBut now you're gone, I just feel so goddamn aloneTapi sekarang kau sudah pergi, aku merasa sangat kesepianI thought we had a love so trueAku kira cinta kita begitu nyataBut now I'm left with memories of youTapi sekarang aku hanya tersisa dengan kenangan tentangmuLost in this despairTersesat dalam keputusasaan ini
