Lirik Lagu The One Thing (Terjemahan) - Paul Colman
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Here I amDi tengah aliran pertanyaanDi sini aku, di tengah arus pertanyaanCan I pour my heart out to a listening ear?Bisakah aku curhat kepada telinga yang mendengar?Bisakah aku mencurahkan isi hatiku kepada seseorang yang mau mendengarkan?I see this lifeHidup iniAku melihat kehidupan iniIts valleys and mountainsLembah dan gunungnyaDengan segala lembah dan gunungnyaAnd I think of all the roads that brought me hereDan aku memikirkan semua jalan yang membawaku ke siniDan aku teringat semua jalan yang membawaku sampai di siniI’ve questioned my reasonsAku telah mempertanyakan alasankuAku sudah meragukan alasankuThe life I’m livingHidup yang aku jalaniHidup yang sedang aku jalaniI’ve questioned my abilityAku telah meragukan kemampuankuAku sudah mempertanyakan kemampuankuTo judge wrong from rightUntuk membedakan yang benar dari yang salahUntuk menilai mana yang benar dan mana yang salahI’ve questioned all the things that I’ve ever called certainAku telah meragukan semua hal yang pernah aku anggap pastiAku sudah mempertanyakan semua hal yang pernah aku anggap pastiMy race, my religion, my country, my mindRas, agamaku, negaraku, pikirankuRas, agamaku, negaraku, pikiranku
But the one thing I don’t question is youTapi satu hal yang tidak aku ragukan adalah kamuTapi satu hal yang tidak pernah aku ragukan adalah dirimuYou really love me like you say you doKamu benar-benar mencintaiku seperti yang kamu katakanKamu memang mencintaiku seperti yang kamu ucapkanYou really love me like you say you doKamu benar-benar mencintaiku seperti yang kamu katakanKamu memang mencintaiku seperti yang kamu ucapkanHold mePeluk akuPeluklah akuHold mePeluk akuPeluklah aku
I’ve questioned significanceAku telah mempertanyakan arti pentingAku sudah meragukan seberapa pentingnyaMeaning and relevanceMakna dan relevansiMakna dan relevansinyaDoes the work I’m doing really matter at all?Apakah pekerjaan yang aku lakukan benar-benar berarti?Apakah pekerjaan yang aku lakukan ini benar-benar ada artinya?Well I’ve questioned my friendshipsAku telah meragukan persahabatankuAku sudah mempertanyakan persahabatankuAlliance, dependenceAliansi, ketergantunganAliansi, ketergantunganWho will still be here when I fall?Siapa yang akan tetap ada saat aku jatuh?Siapa yang akan tetap di sini saat aku terjatuh?
Only one thing doesn’t changeHanya satu hal yang tidak berubahHanya satu hal yang tetap samaOnly one thing stays the sameHanya satu hal yang tetap konstanHanya satu hal yang tidak pernah berubahAll I know at the end of the day is your love remainsYang aku tahu di akhir hari adalah cintamu tetap adaYang aku tahu di akhir hari adalah cintamu selalu ada
But the one thing I don’t question is youTapi satu hal yang tidak aku ragukan adalah kamuTapi satu hal yang tidak pernah aku ragukan adalah dirimuYou really love me like you say you doKamu benar-benar mencintaiku seperti yang kamu katakanKamu memang mencintaiku seperti yang kamu ucapkanYou really love me like you say you doKamu benar-benar mencintaiku seperti yang kamu katakanKamu memang mencintaiku seperti yang kamu ucapkanHold mePeluk akuPeluklah akuHold mePeluk akuPeluklah aku
I’ve questioned significanceAku telah mempertanyakan arti pentingAku sudah meragukan seberapa pentingnyaMeaning and relevanceMakna dan relevansiMakna dan relevansinyaDoes the work I’m doing really matter at all?Apakah pekerjaan yang aku lakukan benar-benar berarti?Apakah pekerjaan yang aku lakukan ini benar-benar ada artinya?Well I’ve questioned my friendshipsAku telah meragukan persahabatankuAku sudah mempertanyakan persahabatankuAlliance, dependenceAliansi, ketergantunganAliansi, ketergantunganWho will still be here when I fall?Siapa yang akan tetap ada saat aku jatuh?Siapa yang akan tetap di sini saat aku terjatuh?
Only one thing doesn’t changeHanya satu hal yang tidak berubahHanya satu hal yang tetap samaOnly one thing stays the sameHanya satu hal yang tetap konstanHanya satu hal yang tidak pernah berubahAll I know at the end of the day is your love remainsYang aku tahu di akhir hari adalah cintamu tetap adaYang aku tahu di akhir hari adalah cintamu selalu ada
