Lirik Sweet River (Terjemahan) - Paul Colman
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Feel fear surround me
Merasa ketakutan mengelilingiku
Closing in as the night comes down
Semakin mendekat saat malam tiba
My hands are heavy
Tangan ku terasa berat
Dark shadows are growing long
Bayangan gelap semakin memanjang
I turn and look behind me
Aku berbalik dan melihat ke belakang
Cold sweat chills me to the bone
Keringat dingin membekukan hingga ke tulang
Dark voices call me
Suara gelap memanggilku
Turn away from the path you’re on
Jauhkan dirimu dari jalan yang kau tempuh
Sweet river of love come save me
Sungai cinta yang manis, datanglah selamatkan aku
Holy water of grace release me now
Air suci penuh anugerah, bebaskan aku sekarang
Wash away the fear and the evil sounds
Bersihkan ketakutan dan suara jahat
Sweet voices of angels sing loud
Suara manis para malaikat bernyanyi keras
The name above all names is with me now
Nama di atas segala nama bersamaku sekarang
Fear go where every knee shall bow
Ketakutan pergi ke tempat di mana setiap lutut akan bersujud
Five hours ‘till morning
Lima jam lagi hingga pagi
Every sound becomes my dream
Setiap suara menjadi mimpiku
I’m too scared to cry out
Aku terlalu takut untuk berteriak
My sins parade on silver screen
Dosa-dosaku berparade di layar perak
See the face of angels
Lihatlah wajah para malaikat
Torn from heaven by the deepest pride
Terpisah dari surga oleh kebanggaan yang mendalam
And my heart cries out your name
Dan hatiku memanggil namamu
Over and over and over again
Berulang kali dan lagi
Merasa ketakutan mengelilingiku
Closing in as the night comes down
Semakin mendekat saat malam tiba
My hands are heavy
Tangan ku terasa berat
Dark shadows are growing long
Bayangan gelap semakin memanjang
I turn and look behind me
Aku berbalik dan melihat ke belakang
Cold sweat chills me to the bone
Keringat dingin membekukan hingga ke tulang
Dark voices call me
Suara gelap memanggilku
Turn away from the path you’re on
Jauhkan dirimu dari jalan yang kau tempuh
Sweet river of love come save me
Sungai cinta yang manis, datanglah selamatkan aku
Holy water of grace release me now
Air suci penuh anugerah, bebaskan aku sekarang
Wash away the fear and the evil sounds
Bersihkan ketakutan dan suara jahat
Sweet voices of angels sing loud
Suara manis para malaikat bernyanyi keras
The name above all names is with me now
Nama di atas segala nama bersamaku sekarang
Fear go where every knee shall bow
Ketakutan pergi ke tempat di mana setiap lutut akan bersujud
Five hours ‘till morning
Lima jam lagi hingga pagi
Every sound becomes my dream
Setiap suara menjadi mimpiku
I’m too scared to cry out
Aku terlalu takut untuk berteriak
My sins parade on silver screen
Dosa-dosaku berparade di layar perak
See the face of angels
Lihatlah wajah para malaikat
Torn from heaven by the deepest pride
Terpisah dari surga oleh kebanggaan yang mendalam
And my heart cries out your name
Dan hatiku memanggil namamu
Over and over and over again
Berulang kali dan lagi