Di suatu tempat di jalur sepi itu
There’s a lover leavin’ and he won’t be back
Ada seorang kekasih yang pergi dan takkan kembali
And there’s a heart that’s breakin’ as the sun goes down
Dan ada hati yang hancur saat matahari terbenam
And the silence of goodbye is such a lonesome sound
Dan kesunyian perpisahan adalah suara yang sangat sepi
And as for heartache, I’ve been there before
Dan soal patah hati, aku sudah pernah merasakannya
I’ve been left knockin’ outside love’s door
Aku pernah ditinggal, mengetuk pintu cinta
I’ve been high and dry, couldn’t find solitary
Aku pernah merasa sepi dan tak bisa menemukan ketenangan
Just as cold as the wind out on the prairie
Sebisa mungkin dingin seperti angin di padang rumput
But that ain’t nothin’ like the lonely in my heart tonight
Tapi itu tidak ada apa-apanya dibandingkan kesepian di hatiku malam ini
Well, it might come close, but not quite
Ya, mungkin mendekati, tapi tidak sepenuhnya
If the sky lost the stars and the stars lost their light
Jika langit kehilangan bintang-bintang dan bintang-bintang kehilangan cahaya mereka
It wouldn’t be nothin’ like the lonely in my heart tonight
Itu tidak akan ada apa-apanya dibandingkan kesepian di hatiku malam ini
I begged the sky for just one cloud
Aku memohon pada langit untuk satu awan saja
To send the rain fallin’ down
Agar hujan bisa turun
But if all the angels cried a million tears
Tapi jika semua malaikat menangis sejuta air mata
And they never let up for a million years
Dan mereka tidak berhenti selama sejuta tahun
That ain’t nothin’ like the lonely in my heart tonight
Itu tidak ada apa-apanya dibandingkan kesepian di hatiku malam ini
Well, it might come close, but not quite
Ya, mungkin mendekati, tapi tidak sepenuhnya
If the sky lost the stars and the stars lost their light
Jika langit kehilangan bintang-bintang dan bintang-bintang kehilangan cahaya mereka
It wouldn’t be nothin’ like the lonely in my heart tonight
Itu tidak akan ada apa-apanya dibandingkan kesepian di hatiku malam ini
It wouldn’t be nothin’ like the lonely in my heart tonight
Itu tidak akan ada apa-apanya dibandingkan kesepian di hatiku malam ini