Lirik Lagu Keep Your Distance (Terjemahan) - Patty Loveless
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Oh, if I cross your path againOh, jika aku bertemu denganmu lagi
Siapa tahu di mana atau kapanWho knows where or who knows whenDi suatu gunung tanpa angkaOn some mountain without numberDi suatu jalan raya tanpa akhirOn some highway without endJangan genggam tanganku dan bilangDon't grasp my hand and say'Takdir membawamu ke sini hari ini''Fate has brought you here today'Oh, takdir hanya bermain-main dengan kita, temanOh, fate is only foolin' with us, friend
(Chorus:)(Chorus:)Jaga jarakmuKeep your distanceJaga jarakmuKeep your distanceOh, saat aku merasakanmu dekat dengankuOh, when I feel you close to meApa yang bisa aku lakukan selain jatuh?What can I do but fallJaga jarakmuKeep your distanceJaga jarakmuKeep your distanceOh, dengan kita harus semuanya atau tidak sama sekaliOh, with us it must be all or none at all(Oh, dengan kita harus semuanya atau tidak sama sekali)(Oh, with us it must be all or none at all)
Oh, ini permainan putus asa yang kita mainkanOh, it's a desperate game we playMenghabiskan jiwa kita, hidup kita, dengan sia-siaThrow our souls, our lives, awayPada luka yang tak bisa diperbaikiOn wounds that can't be mendedDan utang yang tak bisa dibayarAnd debts that can't be paidOh, aku bermain, dan aku tersengatOh, I played, and I got stungSekarang aku menahan lidahkuNow I'm biting back my tongueDan menyapu jejak kaki di mana aku tersesatAnd sweepin' out the footprints where I strayed
(Chorus)(Chorus)Jaga jarakmu (jaga jarakmu, jaga jarakmu)Keep your distance (keep your distance, keep your distance)Oh, jaga jarakmu (jaga jarakmu)Oh, keep your distance (keep your distance)
Siapa tahu di mana atau kapanWho knows where or who knows whenDi suatu gunung tanpa angkaOn some mountain without numberDi suatu jalan raya tanpa akhirOn some highway without endJangan genggam tanganku dan bilangDon't grasp my hand and say'Takdir membawamu ke sini hari ini''Fate has brought you here today'Oh, takdir hanya bermain-main dengan kita, temanOh, fate is only foolin' with us, friend
(Chorus:)(Chorus:)Jaga jarakmuKeep your distanceJaga jarakmuKeep your distanceOh, saat aku merasakanmu dekat dengankuOh, when I feel you close to meApa yang bisa aku lakukan selain jatuh?What can I do but fallJaga jarakmuKeep your distanceJaga jarakmuKeep your distanceOh, dengan kita harus semuanya atau tidak sama sekaliOh, with us it must be all or none at all(Oh, dengan kita harus semuanya atau tidak sama sekali)(Oh, with us it must be all or none at all)
Oh, ini permainan putus asa yang kita mainkanOh, it's a desperate game we playMenghabiskan jiwa kita, hidup kita, dengan sia-siaThrow our souls, our lives, awayPada luka yang tak bisa diperbaikiOn wounds that can't be mendedDan utang yang tak bisa dibayarAnd debts that can't be paidOh, aku bermain, dan aku tersengatOh, I played, and I got stungSekarang aku menahan lidahkuNow I'm biting back my tongueDan menyapu jejak kaki di mana aku tersesatAnd sweepin' out the footprints where I strayed
(Chorus)(Chorus)Jaga jarakmu (jaga jarakmu, jaga jarakmu)Keep your distance (keep your distance, keep your distance)Oh, jaga jarakmu (jaga jarakmu)Oh, keep your distance (keep your distance)
