Lirik Lagu Not Right But Real (Terjemahan) - Patti LaBelle
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I used to think that we wereDulu aku berpikir kita akanAlways gonna be in loveSelalu saling jatuh cintaBut I was so naive back thenTapi aku terlalu naif saat ituI wasn't wise enoughAku tidak cukup bijakTo know there ain't nothingUntuk tahu bahwa tidak ada yangIn this life that's guaranteedDalam hidup ini yang bisa dijaminYou take your chancesKau harus mengambil risikoWhen you let your heart leadSaat kau membiarkan hatimu memimpin
And heaven knows how muchDan Tuhan tahu betapaI wanted to keep loving youAku ingin terus mencintaimuYou let me downKau mengecewakankuWhen you said some thingsSaat kau mengucapkan beberapa halThat were untrueYang tidak benarSo I'm giving you upJadi aku melepaskanmuCause there ain't enoughKarena tidak ada cukupLove in this worldCinta di dunia iniTo change my mindUntuk mengubah pikirankuWe're out of timeWaktu kita sudah habisThe dream is overMimpinya sudah berakhir
[Chorus:]I've got my reasonsAku punya alasanFor the way that I feelUntuk perasaanku iniSuffered in silenceMenderita dalam diamWhen I had to concealSaat aku harus menyembunyikanMy honest emotionsEmosi jujurkuTruth must be revealedKebenaran harus diungkapkanMight not be right but I've justMungkin tidak tepat tapi aku hanyaGot to be realHarus menjadi nyata
We could go on foreverKita bisa terus selamanyaNever really letting goTidak benar-benar melepaskanWhat's the sense in thatApa gunanya ituWhen in our hearts we knewSaat di dalam hati kita tahuThis isn't workingIni tidak berhasilWe're on a dead end roadKita berada di jalan buntuDon't think my back can standJangan pikir punggungku bisa menahanThe weight of the loadBeban yang terlalu berat
And while it's hard for meDan meskipun sulit bagikuTo admit we made a mistakeUntuk mengakui kita telah membuat kesalahanI can't pretend no moreAku tidak bisa berpura-pura lagiIt's too much to takeIni terlalu berat untuk ditanggungTime for moving onSaatnya untuk melanjutkanSaid all I have to sayMengatakan semua yang perlu kukatakan
Won't live a lieTidak akan hidup dalam kebohonganThis is goodbyeIni adalah selamat tinggalThe dream is over nowMimpinya sudah berakhir sekarang
[Chorus]
[Bridge:]And as I walk awayDan saat aku berjalan pergiThough I'm leavingMeskipun aku pergiWith tears and regretsDengan air mata dan penyesalanThere are memoriesAda kenanganOf you I will never forgetTentangmu yang tidak akan pernah kulupakanShared I will neverYang akan selalu kuingat
ForgetLupakan
But it's time for me toTapi saatnya bagiku untukDo what my heartMelakukan apa yang hatikuTells me toPerintahkan untuk
I have to be strongAku harus kuatBut right or wrongTapi benar atau salahI'll always love youAku akan selalu mencintaimu
[Chorus]
And heaven knows how muchDan Tuhan tahu betapaI wanted to keep loving youAku ingin terus mencintaimuYou let me downKau mengecewakankuWhen you said some thingsSaat kau mengucapkan beberapa halThat were untrueYang tidak benarSo I'm giving you upJadi aku melepaskanmuCause there ain't enoughKarena tidak ada cukupLove in this worldCinta di dunia iniTo change my mindUntuk mengubah pikirankuWe're out of timeWaktu kita sudah habisThe dream is overMimpinya sudah berakhir
[Chorus:]I've got my reasonsAku punya alasanFor the way that I feelUntuk perasaanku iniSuffered in silenceMenderita dalam diamWhen I had to concealSaat aku harus menyembunyikanMy honest emotionsEmosi jujurkuTruth must be revealedKebenaran harus diungkapkanMight not be right but I've justMungkin tidak tepat tapi aku hanyaGot to be realHarus menjadi nyata
We could go on foreverKita bisa terus selamanyaNever really letting goTidak benar-benar melepaskanWhat's the sense in thatApa gunanya ituWhen in our hearts we knewSaat di dalam hati kita tahuThis isn't workingIni tidak berhasilWe're on a dead end roadKita berada di jalan buntuDon't think my back can standJangan pikir punggungku bisa menahanThe weight of the loadBeban yang terlalu berat
And while it's hard for meDan meskipun sulit bagikuTo admit we made a mistakeUntuk mengakui kita telah membuat kesalahanI can't pretend no moreAku tidak bisa berpura-pura lagiIt's too much to takeIni terlalu berat untuk ditanggungTime for moving onSaatnya untuk melanjutkanSaid all I have to sayMengatakan semua yang perlu kukatakan
Won't live a lieTidak akan hidup dalam kebohonganThis is goodbyeIni adalah selamat tinggalThe dream is over nowMimpinya sudah berakhir sekarang
[Chorus]
[Bridge:]And as I walk awayDan saat aku berjalan pergiThough I'm leavingMeskipun aku pergiWith tears and regretsDengan air mata dan penyesalanThere are memoriesAda kenanganOf you I will never forgetTentangmu yang tidak akan pernah kulupakanShared I will neverYang akan selalu kuingat
ForgetLupakan
But it's time for me toTapi saatnya bagiku untukDo what my heartMelakukan apa yang hatikuTells me toPerintahkan untuk
I have to be strongAku harus kuatBut right or wrongTapi benar atau salahI'll always love youAku akan selalu mencintaimu
[Chorus]