Lirik Lagu Ain't No Way (feat. Mary J. Blige) (Terjemahan) - Patti LaBelle
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Originally by Aretha Franklin]
Ain't no wayTak mungkinTak mungkin bagikuFor me to love youUntuk mencintaimuJika kau tak mengizinkankuIf you won't let me
It ain't no wayTak ada caraUntuk memberimu semua yang kau butuhkanFor me to give you all you needJika kau tak mengizinkankuMemberikan seluruh dirikuIf you won't let meGive all of me
I know that a woman's dutyAku tahu bahwa tugas seorang wanitaAdalah memiliki dan mencintai seorang priaIs to have and love a manAnd that's the way it was plannedDan begitulah seharusnya
Oh but how can I, how can I, how can IOh tapi bagaimana aku, bagaimana aku, bagaimana akuMemberikan semua yang bisa aku berikanGive you all the things I canIf your tying up both of my handsJika kau mengikat kedua tangankuOh tak mungkin, tak mungkin (tak mungkin)Oh ain't no, ain't no way (ain't no way)
It ain't no way no, no, no (ain't no way)Tak ada cara, tidak, tidak, tidak (tak mungkin)Pastinya tak mungkin (tak mungkin)Sho' ain't no way (ain't no way)It ain't no way (ain't no way)Tak mungkin (tak mungkin)
It ain't no way for me to love youTak mungkin bagiku untuk mencintaimuJika kau tak mengizinkankuIf you won't let me
So, stop trying to beJadi, berhentilah berusaha menjadiSeseorang yang bukan dirimuSomeone your not
Hard, cold and cruel is a manKeras, dingin, dan kejam adalah seorang priaYang membayar terlalu mahal untuk apa yang dia milikiWho paid too much for what he's got
And if you need meDan jika kau butuh akuTidakkah kau bilang, katakan kau butuh?Won't you say, say you doBecause if you need meKarena jika kau butuh akuTidakkah kau tahu aku juga butuh kamu?Don't you know I need you
Ain't no wayTak mungkinBagiku untuk mencintaimuFor me to love youIf you won't let meJika kau tak mengizinkanku
Ain't no wayTak mungkinTak mungkin bagikuFor me to love youUntuk mencintaimuJika kau tak mengizinkankuIf you won't let me
It ain't no wayTak ada caraUntuk memberimu semua yang kau butuhkanFor me to give you all you needJika kau tak mengizinkankuMemberikan seluruh dirikuIf you won't let meGive all of me
I know that a woman's dutyAku tahu bahwa tugas seorang wanitaAdalah memiliki dan mencintai seorang priaIs to have and love a manAnd that's the way it was plannedDan begitulah seharusnya
Oh but how can I, how can I, how can IOh tapi bagaimana aku, bagaimana aku, bagaimana akuMemberikan semua yang bisa aku berikanGive you all the things I canIf your tying up both of my handsJika kau mengikat kedua tangankuOh tak mungkin, tak mungkin (tak mungkin)Oh ain't no, ain't no way (ain't no way)
It ain't no way no, no, no (ain't no way)Tak ada cara, tidak, tidak, tidak (tak mungkin)Pastinya tak mungkin (tak mungkin)Sho' ain't no way (ain't no way)It ain't no way (ain't no way)Tak mungkin (tak mungkin)
It ain't no way for me to love youTak mungkin bagiku untuk mencintaimuJika kau tak mengizinkankuIf you won't let me
So, stop trying to beJadi, berhentilah berusaha menjadiSeseorang yang bukan dirimuSomeone your not
Hard, cold and cruel is a manKeras, dingin, dan kejam adalah seorang priaYang membayar terlalu mahal untuk apa yang dia milikiWho paid too much for what he's got
And if you need meDan jika kau butuh akuTidakkah kau bilang, katakan kau butuh?Won't you say, say you doBecause if you need meKarena jika kau butuh akuTidakkah kau tahu aku juga butuh kamu?Don't you know I need you
Ain't no wayTak mungkinBagiku untuk mencintaimuFor me to love youIf you won't let meJika kau tak mengizinkanku
