Lirik Lagu Amore Scusami (Terjemahan) - Patrizio Buanne
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
My love, forgive me,Cintaku, maafkan aku,I didn't mean to have it end like this,Aku tidak bermaksud mengakhiri semuanya seperti ini,I didn't mean to have you fall in love,Aku tidak bermaksud membuatmu jatuh cinta,in love with me.jatuh cinta padaku.
My love, please kiss me,Cintaku, tolong cium aku,arrivederci amore, kiss me,selamat tinggal kasih, cium aku,remember when we part, you'll have my heart,ingat saat kita berpisah, kau akan bawa hatiku,I love you so!aku sangat mencintaimu!
It was just a slight flirtation,Itu hanya sedikit godaan,that was all it was to be.hanya itu yang seharusnya terjadi.How could I know this fascinationBagaimana aku bisa tahu ketertarikan iniwould turn to love for you and me.akan berubah menjadi cinta untuk kita berdua.
How to tell you of my heartache?Bagaimana aku bisa memberitahumu tentang rasa sakitku?How to tell you I'm not free?Bagaimana aku bisa bilang aku tidak bebas?How can I bear to see your heart break,Bagaimana aku bisa tahan melihat hatimu hancur,to see your heart break over me.melihat hatimu hancur karena aku.
Amore scusami se sto piangendoCintaku, maafkan aku jika aku menangisAmore scusami, ma ho capito che lasciandotiCintaku, maafkan aku, tapi aku mengerti bahwa dengan meninggalkanmuio soffriro,aku akan menderita,Amore baciami, arrivederci amore baciami,Cintaku, cium aku, selamat tinggal kasih, cium aku,e se mi penserai ricordati che amo te.dan jika kau memikirkan aku, ingatlah bahwa aku mencintaimu.
I love so, I love so, I love so!Aku sangat mencintaimu, aku sangat mencintaimu, aku sangat mencintaimu!
My love, please kiss me,Cintaku, tolong cium aku,arrivederci amore, kiss me,selamat tinggal kasih, cium aku,remember when we part, you'll have my heart,ingat saat kita berpisah, kau akan bawa hatiku,I love you so!aku sangat mencintaimu!
It was just a slight flirtation,Itu hanya sedikit godaan,that was all it was to be.hanya itu yang seharusnya terjadi.How could I know this fascinationBagaimana aku bisa tahu ketertarikan iniwould turn to love for you and me.akan berubah menjadi cinta untuk kita berdua.
How to tell you of my heartache?Bagaimana aku bisa memberitahumu tentang rasa sakitku?How to tell you I'm not free?Bagaimana aku bisa bilang aku tidak bebas?How can I bear to see your heart break,Bagaimana aku bisa tahan melihat hatimu hancur,to see your heart break over me.melihat hatimu hancur karena aku.
Amore scusami se sto piangendoCintaku, maafkan aku jika aku menangisAmore scusami, ma ho capito che lasciandotiCintaku, maafkan aku, tapi aku mengerti bahwa dengan meninggalkanmuio soffriro,aku akan menderita,Amore baciami, arrivederci amore baciami,Cintaku, cium aku, selamat tinggal kasih, cium aku,e se mi penserai ricordati che amo te.dan jika kau memikirkan aku, ingatlah bahwa aku mencintaimu.
I love so, I love so, I love so!Aku sangat mencintaimu, aku sangat mencintaimu, aku sangat mencintaimu!
