As the belltower blocks the sunlight
Saat menara lonceng menghalangi sinar matahari
All the seeds in our garden fight
Semua biji di kebun kita berjuang
To break and blossom all to be adored
Untuk tumbuh dan mekar agar bisa dikagumi
And look your skirt is torn
Dan lihat, rokmu robek
And there's blood on my sheets
Dan ada darah di seprai saya
Here comes a lowman of the law
Datanglah seorang pria hukum yang rendah hati
Fist tight, banging on the door
Kepalan tangan terkatup, mengetuk pintu
And knocking me down on its weight
Dan menghimpitku dengan beratnya
And I let him in
Dan aku membiarkannya masuk
As I pass out into a dream
Saat aku terjatuh ke dalam mimpi
Whooping cranes and woodland beings
Burung-burung bangau dan makhluk hutan
Great white wings beating
Sayap putih besar bergetar
In an attic, in a house, in the dead of night
Di loteng, di sebuah rumah, di tengah malam
Singing, oh! My Augustine, Augustine!
Bernyanyi, oh! Augustineku, Augustine!
Oh! Is this forever, ever? Oh, oh
Oh! Apakah ini selamanya? Oh, oh
Sweet Augustine, Augustine
Manis Augustine, Augustine
What does this mean for us?
Apa artinya ini bagi kita?
Does it mean that I can never change my ways
Apakah ini berarti aku tidak akan pernah bisa berubah?
And that's why, love, you shouldn't stay
Dan itu sebabnya, kasih, kau seharusnya tidak tinggal
Still you will and love me
Namun kau akan tetap mencintaiku
Like a mother, or a maid bringing you down, down
Seperti seorang ibu, atau pelayan yang menjatuhkanmu, jatuh
Down on your brazen knees
Jatuh berlutut dengan berani
Watering the worms and weeds
Menyirami cacing dan rumput liar
Thinking, why does love leave me so damn cold
Bermikir, mengapa cinta meninggalkanku begitu dingin
And I'm getting old
Dan aku semakin tua
And is this what it should be
Dan apakah ini seharusnya begini?
Well... Is it?
Yah... Apakah ini?
Oh! My Augustine, Augustine!
Oh! Augustineku, Augustine!
Oh! Is this forever, ever? Oh, oh
Oh! Apakah ini selamanya? Oh, oh
Sweet Augustine, Augustine
Manis Augustine, Augustine
Do we kill this one tonight?
Apakah kita akan mengakhiri ini malam ini?
And now come the tears, heavy and hot
Dan kini air mata datang, berat dan panas
It becomes clear, this is all we got
Semua ini menjadi jelas, ini yang kita punya
As I hold you to my bed
Saat aku memelukmu di tempat tidurku
Like a cancer or a curse
Seperti kanker atau kutukan
Be my loving nurse
Jadilah perawat yang penuh kasihku
As we fall back into the impossible dream
Saat kita jatuh kembali ke dalam mimpi yang tak mungkin