Lirik We Belong [CD Version Only] (Terjemahan) - Pat Benatar
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
We Belong, We Belong to the light
Kita Milik, Kita Milik pada cahaya
Many times I've tried to tell you
Berkali-kali aku mencoba memberitahumu
Many times I've cried alone
Berkali-kali aku menangis sendirian
Always I'm surprised how well you
Selalu aku terkejut betapa baiknya kamu
Cut my feelings to the bone
Menggali perasaanku hingga ke tulang
Don't want to leave you really
Aku benar-benar tidak ingin meninggalkanmu
I've invested too much time
Aku sudah menghabiskan terlalu banyak waktu
To give you up that easy
Untuk melepaskanmu dengan mudah
To the doubts that complicate your mind
Untuk keraguan yang membuat pikiranmu rumit
CHORUS:
REFRAIN:
We Belong to the light
Kita Milik pada cahaya
We Belong to the thunder
Kita Milik pada petir
We Belong to the sound of the words
Kita Milik pada suara kata-kata
We've both fallen under
Kita berdua jatuh di bawahnya
Whatever we deny or embrace
Apa pun yang kita tolak atau kita terima
For worse or for better
Baik buruknya
We Belong, We Belong
Kita Milik, Kita Milik
We Belong together
Kita Milik bersama
Maybe it's a sign of weakness
Mungkin ini tanda kelemahan
When I don't know what to say
Ketika aku tidak tahu harus berkata apa
Maybe I just wouldn't know
Mungkin aku hanya tidak tahu
What to do with my strength anyway
Apa yang harus dilakukan dengan kekuatanku
Have we become a habit
Apakah kita sudah jadi kebiasaan?
Do we distort the facts
Apakah kita memutarbalikkan fakta?
Now there's no looking forward
Sekarang tidak ada lagi yang bisa diharapkan
Now there's no turning back
Sekarang tidak ada jalan kembali
When you say
Ketika kamu berkata
CHORUS
REFRAIN
Close your eyes and try to sleep now
Tutup matamu dan coba tidur sekarang
Close your eyes and try to dream
Tutup matamu dan coba bermimpi
Clear your mind and do your best
Bersihkan pikiranmu dan lakukan yang terbaik
To try and wash the palette clean
Untuk mencoba membersihkan paletnya
We can't begin to know it
Kita tidak bisa mulai mengetahuinya
How much we really care
Seberapa besar kita benar-benar peduli
I hear your voice inside me
Aku mendengar suaramu di dalam diriku
I see your face everywhere
Aku melihat wajahmu di mana-mana
Still you say
Namun kamu tetap berkata
CHORUS
REFRAIN
Kita Milik, Kita Milik pada cahaya
Many times I've tried to tell you
Berkali-kali aku mencoba memberitahumu
Many times I've cried alone
Berkali-kali aku menangis sendirian
Always I'm surprised how well you
Selalu aku terkejut betapa baiknya kamu
Cut my feelings to the bone
Menggali perasaanku hingga ke tulang
Don't want to leave you really
Aku benar-benar tidak ingin meninggalkanmu
I've invested too much time
Aku sudah menghabiskan terlalu banyak waktu
To give you up that easy
Untuk melepaskanmu dengan mudah
To the doubts that complicate your mind
Untuk keraguan yang membuat pikiranmu rumit
CHORUS:
REFRAIN:
We Belong to the light
Kita Milik pada cahaya
We Belong to the thunder
Kita Milik pada petir
We Belong to the sound of the words
Kita Milik pada suara kata-kata
We've both fallen under
Kita berdua jatuh di bawahnya
Whatever we deny or embrace
Apa pun yang kita tolak atau kita terima
For worse or for better
Baik buruknya
We Belong, We Belong
Kita Milik, Kita Milik
We Belong together
Kita Milik bersama
Maybe it's a sign of weakness
Mungkin ini tanda kelemahan
When I don't know what to say
Ketika aku tidak tahu harus berkata apa
Maybe I just wouldn't know
Mungkin aku hanya tidak tahu
What to do with my strength anyway
Apa yang harus dilakukan dengan kekuatanku
Have we become a habit
Apakah kita sudah jadi kebiasaan?
Do we distort the facts
Apakah kita memutarbalikkan fakta?
Now there's no looking forward
Sekarang tidak ada lagi yang bisa diharapkan
Now there's no turning back
Sekarang tidak ada jalan kembali
When you say
Ketika kamu berkata
CHORUS
REFRAIN
Close your eyes and try to sleep now
Tutup matamu dan coba tidur sekarang
Close your eyes and try to dream
Tutup matamu dan coba bermimpi
Clear your mind and do your best
Bersihkan pikiranmu dan lakukan yang terbaik
To try and wash the palette clean
Untuk mencoba membersihkan paletnya
We can't begin to know it
Kita tidak bisa mulai mengetahuinya
How much we really care
Seberapa besar kita benar-benar peduli
I hear your voice inside me
Aku mendengar suaramu di dalam diriku
I see your face everywhere
Aku melihat wajahmu di mana-mana
Still you say
Namun kamu tetap berkata
CHORUS
REFRAIN