Lirik Lagu The Outlaw Blues (Terjemahan) - Pat Benatar
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It was rainin' in heaven when you went downHujan turun di surga saat kau pergi
You were better than the bestKau lebih baik dari yang terbaik
Stayed a notch above the restSelalu selangkah lebih maju dari yang lain
It was rainin' in heaven when you went downHujan turun di surga saat kau pergi
Your mother cried, said she told you soIbumu menangis, bilang dia sudah bilang padamu
But you touched the devil and couldn't let goTapi kau sudah berurusan dengan setan dan tak bisa melepaskan diri(Yeah)(Ya)
No one controls the OutlawTak ada yang bisa mengendalikan Penjahat
You wrote the story with the movie in mindKau menulis cerita dengan film dalam pikiranmu
An angel face with a criminal sideWajah bidadari dengan sisi kriminal
Celebrated as the rebel kindDirayakan sebagai sosok pemberontakThe OutlawPenjahat
I wonder if you knewAku bertanya-tanya apakah kau tahu
They would turn your bad deeds into goodMereka akan mengubah perbuatan burukmu menjadi baik
Paint you as a modern robinhoodMenggambarkanmu sebagai robinhood modern
It's high noonIni tengah hari
Everywhere you goDi mana pun kau pergi
And the guilt you feel is the weary soulDan rasa bersalah yang kau rasakan adalah jiwa yang lelah(Yeah)(Ya)
Of the OutlawDari Penjahat
Hearts weren't made to be ruledHati tidak diciptakan untuk diperintah
And rules weren't made to be brokenDan aturan tidak dibuat untuk dilanggar
It's cold and lonely at the end of your lifeDingin dan sepi di akhir hidupmu
And nobody sleeps 'til they turn out the lightsDan tak ada yang tidur sampai lampu dimatikanFor the OutlawUntuk Penjahat
Where you gonna go, where you gonna hideKe mana kau akan pergi, ke mana kau akan bersembunyi
It's cold and lonely for the OutlawDingin dan sepi bagi Penjahat
Where you gonna go, where you gonna hideKe mana kau akan pergi, ke mana kau akan bersembunyi
As the OutlawSebagai Penjahat
You were better than the bestKau lebih baik dari yang terbaik
Stayed a notch above the restSelalu selangkah lebih maju dari yang lain
It was rainin' in heaven when you went downHujan turun di surga saat kau pergi
Your mother cried, said she told you soIbumu menangis, bilang dia sudah bilang padamu
But you touched the devil and couldn't let goTapi kau sudah berurusan dengan setan dan tak bisa melepaskan diri(Yeah)(Ya)
No one controls the OutlawTak ada yang bisa mengendalikan Penjahat
You wrote the story with the movie in mindKau menulis cerita dengan film dalam pikiranmu
An angel face with a criminal sideWajah bidadari dengan sisi kriminal
Celebrated as the rebel kindDirayakan sebagai sosok pemberontakThe OutlawPenjahat
I wonder if you knewAku bertanya-tanya apakah kau tahu
They would turn your bad deeds into goodMereka akan mengubah perbuatan burukmu menjadi baik
Paint you as a modern robinhoodMenggambarkanmu sebagai robinhood modern
It's high noonIni tengah hari
Everywhere you goDi mana pun kau pergi
And the guilt you feel is the weary soulDan rasa bersalah yang kau rasakan adalah jiwa yang lelah(Yeah)(Ya)
Of the OutlawDari Penjahat
Hearts weren't made to be ruledHati tidak diciptakan untuk diperintah
And rules weren't made to be brokenDan aturan tidak dibuat untuk dilanggar
It's cold and lonely at the end of your lifeDingin dan sepi di akhir hidupmu
And nobody sleeps 'til they turn out the lightsDan tak ada yang tidur sampai lampu dimatikanFor the OutlawUntuk Penjahat
Where you gonna go, where you gonna hideKe mana kau akan pergi, ke mana kau akan bersembunyi
It's cold and lonely for the OutlawDingin dan sepi bagi Penjahat
Where you gonna go, where you gonna hideKe mana kau akan pergi, ke mana kau akan bersembunyi
As the OutlawSebagai Penjahat
