Lirik New Dream Islands (Session Outtake) (Terjemahan)

Alternatif

And the leaves of autumn will remain unchanged
Dan daun-daun musim gugur akan tetap tak berubah
Falling though October skies that we brought again
Jatuh di bawah langit Oktober yang kita bawa lagi
In time
Seiring waktu

On winds that hint of winter
Di atas angin yang mengisyaratkan musim dingin
Blowing through your life you will find no shelter
Berguguran dalam hidupmu, kau takkan menemukan perlindungan
Or is it answers tonight?
Atau apakah ini jawaban malam ini?

Castles made of sand are built against the rain
Istana yang terbuat dari pasir dibangun melawan hujan
And their fragile walls will never claim you
Dan dinding rapuh mereka takkan pernah mengklaimmu
Hear the distant thunder calling out your name
Dengarkan guntur jauh memanggil namamu
Crashing like the waves on New Dream Islands
Menghantam seperti ombak di Pulau Impian Baru

And you search for comfort in a land so fair
Dan kau mencari kenyamanan di tanah yang begitu indah
Reachin’ for those memories that are always there
Meraih kenangan yang selalu ada di sana
For you
Untukmu

You can wear your sorrow like a veil of tears
Kau bisa mengenakan kesedihanmu seperti selendang air mata
But it’s just illusion that you hold so dear
Tapi itu hanya ilusi yang kau pegang begitu dekat

Castles made of sand are built against the rain
Istana yang terbuat dari pasir dibangun melawan hujan
And their fragile walls will never save you
Dan dinding rapuh mereka takkan pernah menyelamatkanmu
Hear the distant thunder calling out your name
Dengarkan guntur jauh memanggil namamu
Crashing like the waves on New Dream Islands
Menghantam seperti ombak di Pulau Impian Baru

And the leaves of autumn will remain unchanged.
Dan daun-daun musim gugur akan tetap tak berubah.