Terjemahan Brave - Pat Benatar
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I remember the nightAku ingat malam ituWhen destiny finally found usSaat takdir akhirnya menemukan kitaI remember holding onAku ingat bertahanWhen the stars were crashin' all around usSaat bintang-bintang jatuh di sekitar kitaWe thought that the world was endingKita pikir dunia ini akan berakhirBut you know it wasn't trueTapi kamu tahu itu tidak benar‘Cause I still love youKarena aku masih mencintaimuI still love youAku masih mencintaimu
[Chorus]I'll be brave for youAku akan berani untukmuAnd every day I pray for youDan setiap hari aku berdoa untukmuWe can be strong in each other's armsKita bisa kuat dalam pelukan satu sama lainAnd I'll be brave, I'll be brave for youDan aku akan berani, aku akan berani untukmu
I know that you're afraidAku tahu kamu takutYou know that I'm afraid, tooKamu tahu aku juga takutBut you gotta have faith; you gotta listenTapi kamu harus percaya; kamu harus mendengarkanTo what your heart is telling youApa yang dikatakan hatimuYou know love's a funny thingKamu tahu cinta itu hal yang anehYou just gotta let it beKamu hanya perlu membiarkannya terjadiLike you and me; you and meSeperti kita berdua; kita berdua
[Chorus]Just look at the sky above usCukup lihat langit di atas kitaLet the sun shine down on usBiarkan matahari bersinar untuk kitaStand with me here togetherBerdirilah bersamaku di siniIn the light of love nowDalam cahaya cinta sekarangAnd foreverDan selamanya
[Chorus]I'll be brave for youAku akan berani untukmuAnd every day I pray for youDan setiap hari aku berdoa untukmuWe can be strong in each other's armsKita bisa kuat dalam pelukan satu sama lainAnd I'll be brave, I'll be brave for youDan aku akan berani, aku akan berani untukmu
I know that you're afraidAku tahu kamu takutYou know that I'm afraid, tooKamu tahu aku juga takutBut you gotta have faith; you gotta listenTapi kamu harus percaya; kamu harus mendengarkanTo what your heart is telling youApa yang dikatakan hatimuYou know love's a funny thingKamu tahu cinta itu hal yang anehYou just gotta let it beKamu hanya perlu membiarkannya terjadiLike you and me; you and meSeperti kita berdua; kita berdua
[Chorus]Just look at the sky above usCukup lihat langit di atas kitaLet the sun shine down on usBiarkan matahari bersinar untuk kitaStand with me here togetherBerdirilah bersamaku di siniIn the light of love nowDalam cahaya cinta sekarangAnd foreverDan selamanya
