Lirik Lagu Golden Leaves (Terjemahan) - Passenger
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Do you remember how this first begun?Apakah kamu ingat bagaimana ini semua dimulai?Teeth were white & our skin was youngGigi kami putih dan kulit kami masih mudaEyes as bright as the Spanish SunMata kami secerah matahari SpanyolWe had nothing we could hideKami tidak punya apa-apa untuk disembunyikan
Now my dear we are two golden leavesSekarang sayang, kita adalah dua daun emasClinging desperately to winter treesBergantung putus asa pada pohon-pohon musim dinginGot up here like a pair of thievesSampai di sini seperti sepasang pencuriAll the sirens blare outsideSemua sirene berbunyi di luar
What's left to say when every words been spoken?Apa lagi yang bisa dikatakan ketika semua kata sudah terucap?What's left to see when our eyes won't open?Apa lagi yang bisa dilihat ketika mata kita tak mau terbuka?What's left to do when we've lost all hope andApa lagi yang bisa dilakukan ketika kita telah kehilangan semua harapan danWhat's left to broke when our heart's are broken?Apa lagi yang bisa hancur ketika hati kita sudah patah?
But sometimes,Tapi terkadang,
Do you remember how this started out?Apakah kamu ingat bagaimana ini semua dimulai?So full of hope and now we're full of doubtBegitu penuh harapan dan sekarang kita dipenuhi keraguanThose dirty jokes we used to laugh aboutLelucon kotor yang dulu kita tertawakanBut it's not funny anymoreTapi itu tidak lucu lagi
I choke unless I spit it outAku tercekik kecuali aku meluapkannyaI still smell of smoke, although the fires gone outAku masih bau asap, meskipun api sudah padamCan't live with ya, but would die without youTidak bisa hidup tanpamu, tapi akan mati tanpamu
What's left to say when every words been spoken?Apa lagi yang bisa dikatakan ketika semua kata sudah terucap?What's left to see when our eyes won't open?Apa lagi yang bisa dilihat ketika mata kita tak mau terbuka?What's left to do when we've lost all hope andApa lagi yang bisa dilakukan ketika kita telah kehilangan semua harapan danWhat's left to broke when our heart's are broken?Apa lagi yang bisa hancur ketika hati kita sudah patah?
What's left to say when every words been spoken?Apa lagi yang bisa dikatakan ketika semua kata sudah terucap?What's left to see when our eyes won't open?Apa lagi yang bisa dilihat ketika mata kita tak mau terbuka?What's left to do when we've lost all hope andApa lagi yang bisa dilakukan ketika kita telah kehilangan semua harapan danWhat's left to broke when our heart's are broken?Apa lagi yang bisa hancur ketika hati kita sudah patah?
Sometimes..Terkadang..
Now my dear we are two golden leavesSekarang sayang, kita adalah dua daun emasClinging desperately to winter treesBergantung putus asa pada pohon-pohon musim dinginGot up here like a pair of thievesSampai di sini seperti sepasang pencuriAll the sirens blare outsideSemua sirene berbunyi di luar
What's left to say when every words been spoken?Apa lagi yang bisa dikatakan ketika semua kata sudah terucap?What's left to see when our eyes won't open?Apa lagi yang bisa dilihat ketika mata kita tak mau terbuka?What's left to do when we've lost all hope andApa lagi yang bisa dilakukan ketika kita telah kehilangan semua harapan danWhat's left to broke when our heart's are broken?Apa lagi yang bisa hancur ketika hati kita sudah patah?
But sometimes,Tapi terkadang,
Do you remember how this started out?Apakah kamu ingat bagaimana ini semua dimulai?So full of hope and now we're full of doubtBegitu penuh harapan dan sekarang kita dipenuhi keraguanThose dirty jokes we used to laugh aboutLelucon kotor yang dulu kita tertawakanBut it's not funny anymoreTapi itu tidak lucu lagi
I choke unless I spit it outAku tercekik kecuali aku meluapkannyaI still smell of smoke, although the fires gone outAku masih bau asap, meskipun api sudah padamCan't live with ya, but would die without youTidak bisa hidup tanpamu, tapi akan mati tanpamu
What's left to say when every words been spoken?Apa lagi yang bisa dikatakan ketika semua kata sudah terucap?What's left to see when our eyes won't open?Apa lagi yang bisa dilihat ketika mata kita tak mau terbuka?What's left to do when we've lost all hope andApa lagi yang bisa dilakukan ketika kita telah kehilangan semua harapan danWhat's left to broke when our heart's are broken?Apa lagi yang bisa hancur ketika hati kita sudah patah?
What's left to say when every words been spoken?Apa lagi yang bisa dikatakan ketika semua kata sudah terucap?What's left to see when our eyes won't open?Apa lagi yang bisa dilihat ketika mata kita tak mau terbuka?What's left to do when we've lost all hope andApa lagi yang bisa dilakukan ketika kita telah kehilangan semua harapan danWhat's left to broke when our heart's are broken?Apa lagi yang bisa hancur ketika hati kita sudah patah?
Sometimes..Terkadang..
