Aku mencintaimu, tapi suara itu tidak keluar.
geunde geuraeseo geuge mwonji
Tapi, sebenarnya itu apa?
pureo nohneun geon da dalla
Hal yang terucap itu sangat berbeda.
Oh why
Oh mengapa?
saramui gamjeongeun suhak gongsik
Perasaan manusia seperti rumus matematika,
cheoreom ttak tteoreojijin anhji
Tapi tidak bisa dipahami dengan mudah.
algin aneunde algo sipdan
Aku tahu, tapi ingin mengerti lebih dalam.
marya
Ayo.
neoui nundongjan bam wiui
Di bawah sinar bintang malammu,
byeoreul jeonbu damassna bwa
Cobalah untuk menangkap semuanya.
ujuga neol dama deo bichnalkka
Apakah aku bisa menangkapmu lebih terang?
ireohgenama yaegihaebwa
Coba ceritakan padaku seperti ini.
What a wonderful word
Betapa indahnya kata ini.
What a wonderful word Can’t Explain
Betapa indahnya kata ini, tidak bisa dijelaskan.
What a wonderful word seolmyeong moshae
Betapa indahnya kata ini, sulit untuk dijelaskan.
nunape boineun myeot gaeui
Di depan mata, ada beberapa hal yang terlihat.
daneoron pyohyeon mot hae
Hanya bisa terlihat, tidak bisa diungkapkan.
What a Wonderful word
Betapa indahnya kata ini.
bichinaneun daneoro myeot gael seokkeodo bwasseo
Bahkan jika aku melihat beberapa bintang yang bersinar,
gajang areumdaun mallodo
Semuanya adalah kata-kata terindah.
chaewojil su eopsneun geoya beibe
Tak ada yang bisa menggambarkan dengan baik.
What a Wonderful word
Betapa indahnya kata ini.
ni nunbicheul bomyeon I’m in space
Saat aku melihat sinarmu, aku merasa di angkasa.
geuraeseo geureonga bwa sumi meojne
Jadi, begitulah rasanya, napasku terhenti.
gapgaphan sesangiran munjang soge
Di dalam dunia yang sempit ini,
You’re the space
Kau adalah ruangnya.
seolpeun eodum sogeseodo bichnaneun
Bahkan di kegelapan yang menyedihkan,
garodeung bichi neol talmaseo
Cahaya bintang menuntunku padamu.
gireul balkhyeojwo
Bantu aku menemukan jalan.
bandisburi uril bichugo
Biarkan cahaya itu menerangi kita,
pul naeeumi naneun goseseo
Di tempat di mana semangatku berada.
Let’s talk about this wonderful world
Mari kita bicarakan tentang dunia yang indah ini.
What a wonderful word Can’t Explain
Betapa indahnya kata ini, tidak bisa dijelaskan.
What a wonderful word seolmyeong moshae
Betapa indahnya kata ini, sulit untuk dijelaskan.
nunape boineun myeot gaeui
Di depan mata, ada beberapa hal yang terlihat.
daneoron pyohyeon mot hae
Hanya bisa terlihat, tidak bisa diungkapkan.
What a Wonderful word
Betapa indahnya kata ini.