Katakanlah aku mau bawa bunga ke tetangga, tapi aku kehabisan waktu
Didn’t wanna show up to the party empty handed
Nggak mau datang ke pesta dengan tangan kosong
But I ran out of time
Tapi aku kehabisan waktu
Said I’d walk the dog a little further than the driveway tonight
Katakanlah aku akan jalanin anjing sedikit lebih jauh dari jalan masuk malam ini
The extra mile
Sedikit lebih usaha
Thought I’d send a card with my condolences but damn I
Pikirku mau kirim kartu ucapan belasungkawa, tapi sial, aku
Just ran out of time
Ternyata kehabisan waktu
Intentions only get you so far
Niat baik hanya bisa membawamu sejauh itu
What if I’m just a selfish prick?
Bagaimana jika aku cuma egois?
No regard
Nggak peduli
I’m always running out of time
Aku selalu kehabisan waktu
Nevermind I hit the snooze on my alarm twenty times
Lupakan, aku menekan tombol tunda alarm dua puluh kali
But I was just so tired
Tapi aku memang sangat capek
There was traffic
Ada macet
Spilled my coffee
Kopiku tumpah
Crashed my car
Mobilku nabrak
Otherwise
Kalau tidak
Woulda been here on time
Seharusnya aku sudah sampai tepat waktu
Shoulda
Seharusnya
Coulda
Bisa saja
Wouldn’t matter
Tapi itu nggak ada artinya
Ultimate alibi
Alibi paling ampuh
You know it’s a lie
Kau tahu itu bohong
There was a fire! (Metaphorically)
Ada kebakaran! (Secara kiasan)
Be there in 5! (Hyperbolically)
Akan sampai dalam 5 menit! (Secara berlebihan)
Intentions only get you so far
Niat baik hanya bisa membawamu sejauh itu
(It was on my list I swear I meant to get to it)
(Itu ada di daftar, aku bersumpah aku berniat melakukannya)
A harsh reality to discover
Sebuah kenyataan pahit untuk dihadapi
I’m always running out of time
Aku selalu kehabisan waktu
Why we gotta be in a rush?
Kenapa kita harus terburu-buru?
My watch is just for decoration
Jam tanganku cuma untuk hiasan
Look I showed up early for once
Lihat, aku datang lebih awal sekali ini
Now that’s a new sensation
Sekarang itu adalah sensasi baru
We’re always running out of
Kita selalu kehabisan
Time
Waktu
She’s always running out of time
Dia selalu kehabisan waktu
We’re always running out of time
Kita selalu kehabisan waktu
She’s always running out of time
Dia selalu kehabisan waktu
We’re always running out of time
Kita selalu kehabisan waktu