Lirik Lagu No Friend feat. Aaron Weiss (Terjemahan) - Paramore
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Another thick red beamSebuah sinar merah tebal yang lainAnother black-top townSebuah kota beraspal hitam yang lainAnother misspelled band burning their own houses downSebuah band yang salah eja membakar rumah mereka sendiriAnother pine-box tomb to fill the cemetery deadSebuah peti mati kayu pinus lain untuk mengisi kuburan yang matiAnother star, a touch of orange over purgatory greySebuah bintang lain, sentuhan oranye di atas abu purgatoriAnother void to fillSebuah kekosongan lain untuk diisiJust scattered fruitless seedHanya biji-bijian yang tersebar tanpa hasilAnother song I wrote that's too longSebuah lagu lain yang kutulis terlalu panjangGod knows no one needsTuhan tahu tidak ada yang butuhMore misguided ghosts, more transparent handsLebih banyak hantu yang tersesat, lebih banyak tangan yang transparanWe'll drop a nickel in our basket and we'll do our riot danceKita akan menjatuhkan koin lima sen ke dalam keranjang dan kita akan menari rusuhBeneath another burning sky, behind our parented versesDi bawah langit yang terbakar lagi, di balik bait-bait yang diajarkan orang tuaScores of catatonic smile covered assholes in a shipSekumpulan orang bodoh yang tersenyum kaku di dalam kapalLayered by the school, so you can definitely seeDibentuk oleh sekolah, jadi kamu pasti bisa melihatnyaCan you forget these things?Bisakah kamu melupakan hal-hal ini?Perfection from the paper thiefKesempurnaan dari pencuri kertasPerfection you project on meKesempurnaan yang kamu proyeksikan padakuBehind the window shadesDi balik tirai jendelaI'm semi-conscious, already sleepin' in the bed I madeAku setengah sadar, sudah tidur di tempat tidur yang kutidur sendiriThat most unrestful bed, that most original sinTempat tidur yang paling tidak nyaman, dosa yang paling asliWhat they act when I let ambition winApa yang mereka lakukan saat aku membiarkan ambisi menangI'd hate to let you downAku benci mengecewakanmuThrown in a web with all his liesTerjebak dalam jaring dengan semua kebohongannyaDrown my dull reflection in a naive expectation ariseTenggelamkan refleksiku yang membosankan dalam harapan naif yang munculBack in the casket parkKembali ke taman peti matiBack when I felt most freeKembali saat aku merasa paling bebasI few a picture and nowhere God they knew meAku mengambil gambar dan di mana Tuhan mereka mengenalkuSo before the wretched men resumeJadi sebelum para pria malang melanjutkanBefore their dreaded son appearsSebelum anak mereka yang ditakuti munculMy driver's waitingSupirku sedang menungguSo let's make one thing crystal clearJadi mari kita buat satu hal jelasYou see a fraudulent formKamu melihat bentuk yang menipuI see a shirt designAku melihat desain kaosI'm no savior of yours and you're no friend of mineAku bukan penyelamatmu dan kamu bukan temankuYou're no friend of mineKamu bukan temankuYou're no friend of mineKamu bukan temankuI'm no savior of yours, you're not friend of mineAku bukan penyelamatmu, kamu bukan temankuYou see a fraudulent formKamu melihat bentuk yang menipuI see a shirt designAku melihat desain kaosI'm no savior of yours, you're no friend of mineAku bukan penyelamatmu, kamu bukan temanku
I see myself in the reflection of people's eyesAku melihat diriku dalam pantulan mata orang-orangRealizing what they see may not be even close to the image I see in myselfMenyadari apa yang mereka lihat mungkin tidak mendekati gambaran yang aku lihat dalam dirikuAnd I think I might actually be more afraidDan aku pikir aku mungkin sebenarnya lebih takutI feel like they know the storyAku merasa seperti mereka tahu ceritanyaI saw a bear floating in the river and thought it was a fur coatAku melihat beruang mengapung di sungai dan mengira itu adalah mantel buluTwelve years ago, I stood on the shoreDua belas tahun yang lalu, aku berdiri di tepi pantaiJumped in and grabbed the coatMelompat dan mengambil mantel ituAnd the river is rushing toward a waterfallDan sungai itu mengalir menuju air terjunAnd my friend stood at the shore and shouted to let go of the coatDan temanku berdiri di tepi pantai dan berteriak untuk melepaskan mantel ituAnd swim back to landDan berenang kembali ke daratI let go of the coat but the coat won't let go of meAku melepaskan mantel itu tapi mantel itu tidak mau melepaskankuIn any case please let know if there's more I can give youBagaimanapun, tolong beri tahu jika ada lebih banyak yang bisa kuberikan padamuIf nothing comes of it, then just know we are gratefulJika tidak ada hasilnya, maka ketahuilah kami bersyukur
I see myself in the reflection of people's eyesAku melihat diriku dalam pantulan mata orang-orangRealizing what they see may not be even close to the image I see in myselfMenyadari apa yang mereka lihat mungkin tidak mendekati gambaran yang aku lihat dalam dirikuAnd I think I might actually be more afraidDan aku pikir aku mungkin sebenarnya lebih takutI feel like they know the storyAku merasa seperti mereka tahu ceritanyaI saw a bear floating in the river and thought it was a fur coatAku melihat beruang mengapung di sungai dan mengira itu adalah mantel buluTwelve years ago, I stood on the shoreDua belas tahun yang lalu, aku berdiri di tepi pantaiJumped in and grabbed the coatMelompat dan mengambil mantel ituAnd the river is rushing toward a waterfallDan sungai itu mengalir menuju air terjunAnd my friend stood at the shore and shouted to let go of the coatDan temanku berdiri di tepi pantai dan berteriak untuk melepaskan mantel ituAnd swim back to landDan berenang kembali ke daratI let go of the coat but the coat won't let go of meAku melepaskan mantel itu tapi mantel itu tidak mau melepaskankuIn any case please let know if there's more I can give youBagaimanapun, tolong beri tahu jika ada lebih banyak yang bisa kuberikan padamuIf nothing comes of it, then just know we are gratefulJika tidak ada hasilnya, maka ketahuilah kami bersyukur
