I'm sick of cleaning up the mess you left behind
Aku muak beres-beres kekacauan yang kau tinggalkan
What a way to start the new year
Bagaimana cara yang buruk untuk memulai tahun baru
On my hands and knees cleaning up the dirt and grime
Bersembunyi di sudut, membersihkan kotoran dan noda
What a way to start the new year
Bagaimana cara yang buruk untuk memulai tahun baru

I'm sick of holding both ends of the tightrope
Aku lelah menyeimbangkan semua ini
Cause when you fall all that's left is old high hopes for me
Karena saat kau jatuh, yang tersisa hanyalah harapan tinggi yang sudah usang
Stretched thin to the end trying to keep it all in
Terus berusaha menahan semuanya hingga akhir
What a way to start the new year
Bagaimana cara yang buruk untuk memulai tahun baru

Won't you say that it's alright?
Maukah kau bilang semuanya baik-baik saja?
Won't you tell me it's okay?
Maukah kau katakan ini tidak masalah?

Because there's 364 more days
Karena masih ada 364 hari lagi
I might be smiling but you'll never even hear me say
Aku mungkin tersenyum tapi kau tidak akan pernah mendengar aku bilang
That I like it in the shadows
Bahwa aku suka berada di bayang-bayang
Counting down to zero just to start again
Menghitung mundur hingga nol hanya untuk memulai lagi
Oh what a way to start the new year
Oh, bagaimana cara yang buruk untuk memulai tahun baru

Don't get me wrong, I hate this holiday
Jangan salah paham, aku benci hari raya ini
What a way to start the new year
Bagaimana cara yang buruk untuk memulai tahun baru
On my hands and knees, choosing what I have to say
Bersembunyi di sudut, memilih kata-kata yang harus kuucapkan
What a way to start the new year
Bagaimana cara yang buruk untuk memulai tahun baru

I never realized it could mean so much
Aku tidak pernah menyangka ini bisa berarti begitu banyak
Just to go to bed later when we have to get up all the same,
Hanya untuk tidur lebih larut padahal kita tetap harus bangun,
And we scream and clap for the end of what was and what we've become
Dan kita berteriak serta bertepuk tangan untuk mengakhiri apa yang telah terjadi dan apa yang kita jadi

Won't you say that it's alright?
Maukah kau bilang semuanya baik-baik saja?
Won't you tell me it's okay?
Maukah kau katakan ini tidak masalah?

Because we have 364 more days
Karena kita masih punya 364 hari lagi
I might be smiling but you'll never even hear me say
Aku mungkin tersenyum tapi kau tidak akan pernah mendengar aku bilang
That I like it in the shadows
Bahwa aku suka berada di bayang-bayang
Counting down to zero just to start again
Menghitung mundur hingga nol hanya untuk memulai lagi
Oh what a way to start the new year
Oh, bagaimana cara yang buruk untuk memulai tahun baru

Was it really that bad?
Apakah itu benar-benar seburuk itu?
And could it be better?
Dan bisakah ini lebih baik?
Well, I don't know, but with you I still have hope
Entahlah, tapi bersamamu aku masih punya harapan
That this could be my year
Bahwa ini bisa jadi tahunku
364 more days, 1 million chances left to find you and to see your face
364 hari lagi, 1 juta kesempatan tersisa untuk menemukanmu dan melihat wajahmu
Making light out of the shadows, finally get to zero
Membawa cahaya dari bayang-bayang, akhirnya sampai ke nol
Maybe we'll both say
Mungkin kita berdua akan bilang
364 more days, 1 million chances left to find you and to see your face
364 hari lagi, 1 juta kesempatan tersisa untuk menemukanmu dan melihat wajahmu
Making light out of the shadows, finally get to zero
Membawa cahaya dari bayang-bayang, akhirnya sampai ke nol
Maybe we'll both say
Mungkin kita berdua akan bilang
What a way to start the new year
Bagaimana cara yang buruk untuk memulai tahun baru