Lirik Lagu Broken Home (Revised Version) (Terjemahan) - Papa Roach
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Broken home, all aloneRumah yang hancur, sendirian
I can't seem to fight these feelingsAku sepertinya tidak bisa melawan perasaan iniI'm caught in the middle of thisAku terjebak di tengah semua iniAnd my wounds are not healingDan lukaku tidak kunjung sembuhI'm stuck in between my parentsAku terjebak di antara orang tuakuI wish I had someone to talk toAku berharap punya seseorang untuk diajak bicaraSomeone I could confide inSeseorang yang bisa kutitipkan rahasiakuI just want to know the truthAku hanya ingin tahu kebenarannyaI just want to know the truthAku hanya ingin tahu kebenarannyaWant to know the truth!Ingin tahu kebenarannya!
Broken homeRumah yang hancurAll aloneSendirian
I know my mother loves meAku tahu ibuku mencintaikuBut does my father even care?Tapi, apakah ayahku peduli?If I'm sad or angryJika aku sedih atau marahYou were never ever thereKau tak pernah ada di sanaWhen I needed youSaat aku membutuhkannyaI hope you regret what you didAku berharap kau menyesali apa yang kau lakukanI think I know the truthAku rasa aku tahu kebenarannyaYour father did the same to youAyahmu melakukan hal yang sama padamuDid the same to you!Melakukan hal yang sama padamu!
I'm crying day and night nowAku menangis siang dan malam sekarangWhat is wrong with me?Ada apa denganku?I cannot fight nowAku tidak bisa melawan sekarangI feel like a weak linkAku merasa seperti rantai yang lemahCrying day and night nowMenangis siang dan malam sekarangWhat is wrong with me?Ada apa denganku?I cannot fight nowAku tidak bisa melawan sekarangI feel like a weak linkAku merasa seperti rantai yang lemah(Push it back inside) 4X(Tahan di dalam) 4XA weak linkRantai yang lemah
Broken home, all aloneRumah yang hancur, sendirian
It feels bad to be aloneRasanya buruk untuk sendirianCrying by yourself living in a broken homeMenangis sendirian hidup di rumah yang hancurHow could I tell it?Bagaimana aku bisa mengatakannya?So all y'all could feel itAgar kalian semua bisa merasakannyaDepression strikes hard just like my old earth would tell itDepresi menyerang dengan keras seperti yang selalu dibilang ibukuTo me, her son, she told me I'm the oneKepadaku, anaknya, dia bilang aku yang terpilihPain bottled up, 'bout to blow like a gunRasa sakit yang terpendam, hampir meledak seperti senjataStories that I tellCerita yang aku sampaikanAre nonfictionAdalah kisah nyataAnd you can't take it back cuz it's already doneDan kau tidak bisa membatalkannya karena semua sudah terjadi
BROKEN HOME! BROKEN HOOOOME!RUMAH YANG HANCUR! RUMAH YANG HANCUR!
Can't seem to fight these feelingsSepertinya tidak bisa melawan perasaan iniCaught in the middle of thisTerjebak di tengah semua iniMy wounds are not healingLukaku tidak kunjung sembuhStuck in between my parentsTerjebak di antara orang tuakuBROKEN HOME! BROKEN HOOOOME!RUMAH YANG HANCUR! RUMAH YANG HANCUR!
I can't seem to fight these feelingsAku sepertinya tidak bisa melawan perasaan iniI'm caught in the middle of thisAku terjebak di tengah semua iniAnd my wounds are not healingDan lukaku tidak kunjung sembuhI'm stuck in between my parentsAku terjebak di antara orang tuakuI wish I had someone to talk toAku berharap punya seseorang untuk diajak bicaraSomeone I could confide inSeseorang yang bisa kutitipkan rahasiakuI just want to know the truthAku hanya ingin tahu kebenarannyaI just want to know the truthAku hanya ingin tahu kebenarannyaWant to know the truth!Ingin tahu kebenarannya!
Broken homeRumah yang hancurAll aloneSendirian
I know my mother loves meAku tahu ibuku mencintaikuBut does my father even care?Tapi, apakah ayahku peduli?If I'm sad or angryJika aku sedih atau marahYou were never ever thereKau tak pernah ada di sanaWhen I needed youSaat aku membutuhkannyaI hope you regret what you didAku berharap kau menyesali apa yang kau lakukanI think I know the truthAku rasa aku tahu kebenarannyaYour father did the same to youAyahmu melakukan hal yang sama padamuDid the same to you!Melakukan hal yang sama padamu!
I'm crying day and night nowAku menangis siang dan malam sekarangWhat is wrong with me?Ada apa denganku?I cannot fight nowAku tidak bisa melawan sekarangI feel like a weak linkAku merasa seperti rantai yang lemahCrying day and night nowMenangis siang dan malam sekarangWhat is wrong with me?Ada apa denganku?I cannot fight nowAku tidak bisa melawan sekarangI feel like a weak linkAku merasa seperti rantai yang lemah(Push it back inside) 4X(Tahan di dalam) 4XA weak linkRantai yang lemah
Broken home, all aloneRumah yang hancur, sendirian
It feels bad to be aloneRasanya buruk untuk sendirianCrying by yourself living in a broken homeMenangis sendirian hidup di rumah yang hancurHow could I tell it?Bagaimana aku bisa mengatakannya?So all y'all could feel itAgar kalian semua bisa merasakannyaDepression strikes hard just like my old earth would tell itDepresi menyerang dengan keras seperti yang selalu dibilang ibukuTo me, her son, she told me I'm the oneKepadaku, anaknya, dia bilang aku yang terpilihPain bottled up, 'bout to blow like a gunRasa sakit yang terpendam, hampir meledak seperti senjataStories that I tellCerita yang aku sampaikanAre nonfictionAdalah kisah nyataAnd you can't take it back cuz it's already doneDan kau tidak bisa membatalkannya karena semua sudah terjadi
BROKEN HOME! BROKEN HOOOOME!RUMAH YANG HANCUR! RUMAH YANG HANCUR!
Can't seem to fight these feelingsSepertinya tidak bisa melawan perasaan iniCaught in the middle of thisTerjebak di tengah semua iniMy wounds are not healingLukaku tidak kunjung sembuhStuck in between my parentsTerjebak di antara orang tuakuBROKEN HOME! BROKEN HOOOOME!RUMAH YANG HANCUR! RUMAH YANG HANCUR!
