Lirik Jenny Don’t Be Hasty (Terjemahan) - Paolo Nutini

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

You said you'd marry me if I was 23
Kau bilang kau akan menikahiku jika aku berusia 23
But I'm one that you can't see if I'm only 18
Tapi aku ini yang tak bisa kau lihat jika aku baru 18
Tell me who made these rules
Coba katakan, siapa yang bikin aturan ini?
Obviously not you
Jelas bukan kau
Who are you answering to?
Kau jawab sama siapa?

Oh, jenny don't be hasty
Oh, Jenny, jangan terburu-buru
No, don't treat me like a baby
Jangan perlakukan aku seperti bayi
Let me take you where you'll let me
Biarkan aku membawamu ke tempat yang kau izinkan
Because leaving just upsets me
Karena pergi hanya membuatku merasa kecewa

I'll be around again to see the other men
Aku akan datang lagi untuk melihat pria-pria lain
They're more adequate in the age deferment(?)
Mereka lebih pantas dalam hal usia
I did not think you cared.
Aku tidak menyangka kau peduli.
There'd be no problems here
Seharusnya tidak ada masalah di sini
But now you're looking at me like you're disgusted
Tapi sekarang kau memandangku seolah kau jijik
Then I'm definitely waiting for you to smile and change your mind
Lalu aku pasti menunggu senyummu dan kau berubah pikiran
Then I'll say I'm sorry and I'll wrap my arms 'round your body
Lalu aku akan minta maaf dan memelukmu
I really hope that you forgive in a hurry
Aku benar-benar berharap kau cepat memaafkan
And don't just ask me to leave
Dan jangan cuma minta aku pergi

Oh, jenny don't be hasty
Oh, Jenny, jangan terburu-buru
Don't treat me like a baby
Jangan perlakukan aku seperti bayi
Let me take you where you'll let me
Biarkan aku membawamu ke tempat yang kau izinkan
Because leaving just upsets me
Karena pergi hanya membuatku merasa kecewa

Oh, jenny you are crazy!
Oh, Jenny, kau memang gila!
First I'm perfect, then I'm lazy
Pertama aku sempurna, lalu aku malas
And I was calling you my baby
Dan aku memanggilmu sayang
And all the times that you just left me
Dan semua kali kau hanya meninggalkanku
And it kills me!
Dan itu menyakitkan sekali!

Editor's Pick

On Stage