Lirik Lagu This Is Halloween (Terjemahan) - Panic At The Disco
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Boys and girls of every ageAnak-anak dari segala usiaWouldn't you like to see something strange?Tidakkah kamu ingin melihat sesuatu yang aneh?Come with us and you will seeIkutlah dengan kami dan kamu akan melihatThis, our town of HalloweenIni, kota kami di Halloween
This is Halloween, this is HalloweenIni Halloween, ini HalloweenPumpkins scream in the dead of nightLabu-labu teriak di tengah malamThis is Halloween, everybody make a sceneIni Halloween, semua orang buat keributanTrick or treat till the neighbors gonna die of frightPermen atau teror sampai tetangga ketakutanIt's our town, everybody screamIni kota kita, semua teriakIn this town of HalloweenDi kota Halloween ini
I am the one hiding under your bedAku yang bersembunyi di bawah tempat tidurmuTeeth ground sharp and eyes glowing redGigi tajam dan mata bersinar merahI am the one hiding under your stairsAku yang bersembunyi di bawah tanggaFingers like snakes and spiders in my hairJari-jari seperti ular dan laba-laba di rambutku
This is Halloween, this is HalloweenIni Halloween, ini HalloweenHalloween! Halloween! Halloween! Halloween!Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
In this town we call homeDi kota ini yang kita sebut rumahEveryone hail to the pumpkin songSemua orang menyanyikan lagu labuIn this town, don't we love it now?Di kota ini, bukankah kita menyukainya sekarang?Everybody's waiting for the next surpriseSemua orang menunggu kejutan berikutnya
Round that corner, man hiding in the trash canDi sudut itu, ada orang bersembunyi di tempat sampahSomething's waiting now to pounce, and how you'll...Sesuatu sedang menunggu untuk melompat, dan bagaimana kamu akan...
Scream! This is HalloweenTeriak! Ini HalloweenRed 'n' black, slimy greenMerah dan hitam, hijau licinAren't you scared?Apa kamu tidak takut?
Well, that's just fineNah, itu tidak masalahSay it once, say it twiceUcapkan sekali, ucapkan dua kaliTake a chance and roll the diceAmbil kesempatan dan lempar daduRide with the moon in the dead of nightBersepeda dengan bulan di tengah malam
Everybody scream, everybody screamSemua teriak, semua teriakIn our town of Halloween!Di kota Halloween kita!
I am the clown with the tear-away faceAku adalah badut dengan wajah yang bisa lepasHere in a flash and gone without a traceMuncul sekejap dan hilang tanpa jejakI am the "who" when you call, "Who's there?"Aku adalah "siapa" ketika kamu bertanya, "Siapa di sana?"I am the wind blowing through your hairAku adalah angin yang berhembus di rambutmuI am the shadow on the moon at nightAku adalah bayangan di bulan di malam hariFilling your dreams to the brim with frightMengisi mimpimu hingga penuh dengan ketakutan
This is Halloween, this is HalloweenIni Halloween, ini HalloweenHalloween! Halloween! Halloween! Halloween!Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!Halloween! Halloween!Halloween! Halloween!
Tender lumplings everywhereBayi-bayi lembut di mana-manaLife's no fun without a good scareHidup tidak seru tanpa ketakutan yang baikThat's our job, but we're not meanItu pekerjaan kami, tapi kami tidak jahatIn our town of HalloweenDi kota Halloween kami
In this townDi kota iniDon't we love it now?Bukankah kita menyukainya sekarang?Everyone's waiting for the next surpriseSemua orang menunggu kejutan berikutnya
Skeleton Jack might catch you in the backJack Kerangka mungkin menangkapmu dari belakangAnd scream like a bansheeDan teriak seperti bansheeMake you jump out of your skinMembuatmu terloncat dari kulitmuThis is Halloween, everybody screamIni Halloween, semua teriakWon't ya please make way for a very special guyMaukah kamu memberi jalan untuk seorang pria istimewa?
Our man Jack is King of the Pumpkin patchPria kita Jack adalah Raja ladang labuEveryone hail to the Pumpkin King nowSemua orang menyanyikan pujian untuk Raja Labu sekarang
This is Halloween, this is HalloweenIni Halloween, ini HalloweenHalloween! Halloween! Halloween! Halloween!Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
In this town we call homeDi kota ini yang kita sebut rumahEveryone hail to the pumpkin songSemua orang menyanyikan lagu labu
La la-la la [Repeat]La la-la la [Ulangi]WOO!!WOO!!
This is Halloween, this is HalloweenIni Halloween, ini HalloweenPumpkins scream in the dead of nightLabu-labu teriak di tengah malamThis is Halloween, everybody make a sceneIni Halloween, semua orang buat keributanTrick or treat till the neighbors gonna die of frightPermen atau teror sampai tetangga ketakutanIt's our town, everybody screamIni kota kita, semua teriakIn this town of HalloweenDi kota Halloween ini
I am the one hiding under your bedAku yang bersembunyi di bawah tempat tidurmuTeeth ground sharp and eyes glowing redGigi tajam dan mata bersinar merahI am the one hiding under your stairsAku yang bersembunyi di bawah tanggaFingers like snakes and spiders in my hairJari-jari seperti ular dan laba-laba di rambutku
This is Halloween, this is HalloweenIni Halloween, ini HalloweenHalloween! Halloween! Halloween! Halloween!Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
In this town we call homeDi kota ini yang kita sebut rumahEveryone hail to the pumpkin songSemua orang menyanyikan lagu labuIn this town, don't we love it now?Di kota ini, bukankah kita menyukainya sekarang?Everybody's waiting for the next surpriseSemua orang menunggu kejutan berikutnya
Round that corner, man hiding in the trash canDi sudut itu, ada orang bersembunyi di tempat sampahSomething's waiting now to pounce, and how you'll...Sesuatu sedang menunggu untuk melompat, dan bagaimana kamu akan...
Scream! This is HalloweenTeriak! Ini HalloweenRed 'n' black, slimy greenMerah dan hitam, hijau licinAren't you scared?Apa kamu tidak takut?
Well, that's just fineNah, itu tidak masalahSay it once, say it twiceUcapkan sekali, ucapkan dua kaliTake a chance and roll the diceAmbil kesempatan dan lempar daduRide with the moon in the dead of nightBersepeda dengan bulan di tengah malam
Everybody scream, everybody screamSemua teriak, semua teriakIn our town of Halloween!Di kota Halloween kita!
I am the clown with the tear-away faceAku adalah badut dengan wajah yang bisa lepasHere in a flash and gone without a traceMuncul sekejap dan hilang tanpa jejakI am the "who" when you call, "Who's there?"Aku adalah "siapa" ketika kamu bertanya, "Siapa di sana?"I am the wind blowing through your hairAku adalah angin yang berhembus di rambutmuI am the shadow on the moon at nightAku adalah bayangan di bulan di malam hariFilling your dreams to the brim with frightMengisi mimpimu hingga penuh dengan ketakutan
This is Halloween, this is HalloweenIni Halloween, ini HalloweenHalloween! Halloween! Halloween! Halloween!Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!Halloween! Halloween!Halloween! Halloween!
Tender lumplings everywhereBayi-bayi lembut di mana-manaLife's no fun without a good scareHidup tidak seru tanpa ketakutan yang baikThat's our job, but we're not meanItu pekerjaan kami, tapi kami tidak jahatIn our town of HalloweenDi kota Halloween kami
In this townDi kota iniDon't we love it now?Bukankah kita menyukainya sekarang?Everyone's waiting for the next surpriseSemua orang menunggu kejutan berikutnya
Skeleton Jack might catch you in the backJack Kerangka mungkin menangkapmu dari belakangAnd scream like a bansheeDan teriak seperti bansheeMake you jump out of your skinMembuatmu terloncat dari kulitmuThis is Halloween, everybody screamIni Halloween, semua teriakWon't ya please make way for a very special guyMaukah kamu memberi jalan untuk seorang pria istimewa?
Our man Jack is King of the Pumpkin patchPria kita Jack adalah Raja ladang labuEveryone hail to the Pumpkin King nowSemua orang menyanyikan pujian untuk Raja Labu sekarang
This is Halloween, this is HalloweenIni Halloween, ini HalloweenHalloween! Halloween! Halloween! Halloween!Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
In this town we call homeDi kota ini yang kita sebut rumahEveryone hail to the pumpkin songSemua orang menyanyikan lagu labu
La la-la la [Repeat]La la-la la [Ulangi]WOO!!WOO!!
