Lirik Lagu Anywhere But Here (Terjemahan) - Panda Bear
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I guess I'll wait untilSepertinya aku akan menunggu sampaiThe voices inside my mindSuara-suara di dalam pikirankuAre out of timeHabis waktuAnd in a place close by I'll occupyDan di tempat dekat sini aku akan beradaUntil its endSampai semuanya berakhirUntil its endSampai semuanya berakhir
Sentado na varandaDuduk di terasOlhando para o céuMelihat ke langitConta as estrelasMenghitung bintang-bintangGuardadas acimaYang tersimpan di atasMas focado no alémTapi fokus pada yang lebih jauhÉ apenas uma distraçãoHanya sebuah distraksiPorque, na verdadeKarena, sebenarnyaPrecisas-te consolar o coraçãoKau perlu menenangkan hatimu
How can I beginBagaimana aku bisa mulaiAid to the sufferin'?Membantu yang menderita?I'm wonderin'Aku bertanya-tanyaAnd if I can't stare down this wickednessDan jika aku tidak bisa menghadapi keburukan iniIt's deepenin'Ini semakin dalamThis feelin'Perasaan ini
I guess I'll wait untilSepertinya aku akan menunggu sampaiThe voices inside my mindSuara-suara di dalam pikirankuAre out of timeHabis waktuAnd in a place close by I'll occupyDan di tempat dekat sini aku akan beradaUntil its endSampai semuanya berakhirUntil its endSampai semuanya berakhir
Perdido nas estrelasTersesat di antara bintang-bintangÉ-lhe dito uma coisaAda sesuatu yang dikatakan padanyaQue o nosso dever na vidaBahwa tugas kita dalam hidupConsiste apenas em agir bemHanyalah untuk berbuat baikAgir bem, amar bemBerbuat baik, mencintai dengan baikTratar bemMemperlakukan dengan baikIndependentemente do retornoTerlepas dari imbalan yang didapatPois o que os outros fazemKarena apa yang orang lain lakukanNão nos cabe a nósBukan urusan kita
I'm crumblin' withinAku hancur dari dalamCan't do what I sworeTidak bisa melakukan apa yang kujanjiNot anymoreTidak lagiBecause I can't let go can't say goodbyeKarena aku tidak bisa melepaskan, tidak bisa mengucapkan selamat tinggalA residueSisa-sisaIn spite of youMeski ada dirimu
I guess I'll wait untilSepertinya aku akan menunggu sampaiThe voices inside my mindSuara-suara di dalam pikirankuAre out of timeHabis waktuAnd in a place close by I'll occupyDan di tempat dekat sini aku akan beradaUntil its endSampai semuanya berakhirUntil its endSampai semuanya berakhir
Amar é a maior bênção na vidaCinta adalah berkah terbesar dalam hidupE quem o vive, sabeDan siapa yang mengalaminya, tahuMas viver em constante preocupaçãoTapi hidup dalam kekhawatiran terus-menerusTorna-se um pouco macabroMenjadi sedikit menyeramkanAgir sempre com purezaSelalu bertindak dengan murniAlivia-nos por dentroMemberi kita ketenangan di dalamE só aí vemosDan hanya di situ kita melihatA responsabilidade do amorTanggung jawab cintaNesta vida, e na próximaDalam hidup ini, dan di kehidupan selanjutnya
It's written in my skinTertulis di kulitkuDown till my well is dryHingga sumurku keringAnd open wideDan terbuka lebarAnd if I can't get toDan jika aku tidak bisa mencapaiYou otherwiseKamu dengan cara lainI'm becomin'Aku sedang menjadiI'm becomin'Aku sedang menjadi
I guess I'll wait untilSepertinya aku akan menunggu sampaiThe voices inside my mindSuara-suara di dalam pikirankuAre out of timeHabis waktuAnd in a place close by I'll occupyDan di tempat dekat sini aku akan beradaUntil its endSampai semuanya berakhirUntil its endSampai semuanya berakhir
Sentado na varandaDuduk di terasOlhando para o céuMelihat ke langitConta as estrelasMenghitung bintang-bintangGuardadas acimaYang tersimpan di atasMas focado no alémTapi fokus pada yang lebih jauhÉ apenas uma distraçãoHanya sebuah distraksiPorque, na verdadeKarena, sebenarnyaPrecisas-te consolar o coraçãoKau perlu menenangkan hatimu
How can I beginBagaimana aku bisa mulaiAid to the sufferin'?Membantu yang menderita?I'm wonderin'Aku bertanya-tanyaAnd if I can't stare down this wickednessDan jika aku tidak bisa menghadapi keburukan iniIt's deepenin'Ini semakin dalamThis feelin'Perasaan ini
I guess I'll wait untilSepertinya aku akan menunggu sampaiThe voices inside my mindSuara-suara di dalam pikirankuAre out of timeHabis waktuAnd in a place close by I'll occupyDan di tempat dekat sini aku akan beradaUntil its endSampai semuanya berakhirUntil its endSampai semuanya berakhir
Perdido nas estrelasTersesat di antara bintang-bintangÉ-lhe dito uma coisaAda sesuatu yang dikatakan padanyaQue o nosso dever na vidaBahwa tugas kita dalam hidupConsiste apenas em agir bemHanyalah untuk berbuat baikAgir bem, amar bemBerbuat baik, mencintai dengan baikTratar bemMemperlakukan dengan baikIndependentemente do retornoTerlepas dari imbalan yang didapatPois o que os outros fazemKarena apa yang orang lain lakukanNão nos cabe a nósBukan urusan kita
I'm crumblin' withinAku hancur dari dalamCan't do what I sworeTidak bisa melakukan apa yang kujanjiNot anymoreTidak lagiBecause I can't let go can't say goodbyeKarena aku tidak bisa melepaskan, tidak bisa mengucapkan selamat tinggalA residueSisa-sisaIn spite of youMeski ada dirimu
I guess I'll wait untilSepertinya aku akan menunggu sampaiThe voices inside my mindSuara-suara di dalam pikirankuAre out of timeHabis waktuAnd in a place close by I'll occupyDan di tempat dekat sini aku akan beradaUntil its endSampai semuanya berakhirUntil its endSampai semuanya berakhir
Amar é a maior bênção na vidaCinta adalah berkah terbesar dalam hidupE quem o vive, sabeDan siapa yang mengalaminya, tahuMas viver em constante preocupaçãoTapi hidup dalam kekhawatiran terus-menerusTorna-se um pouco macabroMenjadi sedikit menyeramkanAgir sempre com purezaSelalu bertindak dengan murniAlivia-nos por dentroMemberi kita ketenangan di dalamE só aí vemosDan hanya di situ kita melihatA responsabilidade do amorTanggung jawab cintaNesta vida, e na próximaDalam hidup ini, dan di kehidupan selanjutnya
It's written in my skinTertulis di kulitkuDown till my well is dryHingga sumurku keringAnd open wideDan terbuka lebarAnd if I can't get toDan jika aku tidak bisa mencapaiYou otherwiseKamu dengan cara lainI'm becomin'Aku sedang menjadiI'm becomin'Aku sedang menjadi
I guess I'll wait untilSepertinya aku akan menunggu sampaiThe voices inside my mindSuara-suara di dalam pikirankuAre out of timeHabis waktuAnd in a place close by I'll occupyDan di tempat dekat sini aku akan beradaUntil its endSampai semuanya berakhirUntil its endSampai semuanya berakhir
