Terkadang aku tak bisa sendirian
Or else I'll think too much again
Kalau tidak aku kan terlalu banyak berpikir lagi
And it's about what I did wrong
Dan ini tentang kesalahan yang telah kuperbuat
Times like this I wish you're here with me
Saat-saat seperti ini aku berharap kau berada di sini bersamaku
For all the things I didn't do
Untuk semua hal yang tak kulakukan
And all the love that haven't got to you
Dan semua cinta yang tak sampai kepadamu
I'm sorry
Maafkan aku
I wish I could turn back the time
Aku harap ku dapat memutar kembali waktu
And let you know I never meant to hurt you
Dan membiarkanmu tahu bahwa aku tak pernah bermaksud untuk menyakitimu
I'm sorry, I'm sorry
Maafkan aku, maafkan aku
I miss us when I'm on my own
Aku merindukan kita ketika aku sendirian
Or now I feel too much again ?
Atau kini aku menjadi terlalu berperasa lagi ?
It's plain and cold after you're gone
Semua menjadi biasa dan dingin setelah kau pergi
Times like this I wish you're here with me
Saat-saat seperti ini aku berharap kau berada di sini bersamaku
And hold me (2x)
Dan mendekapku
For all the things I didn't do
Untuk semua hal yang tak kulakukan
And all the love that haven't got to you
Dan semua cinta yang tak sampai kepadamu
I'm sorry
Maafkan aku
I wish I could turn back the time
Aku harap ku dapat memutar kembali waktu
And let you know I never meant to hurt you
Dan membiarkanmu tahu bahwa aku tak pernah bermaksud untuk menyakitimu
I'm sorry, I'm sorry
Maafkan aku, maafkan aku
For all the things I didn't say
Untuk semua hal yang tak dapat kukatakan
And all the times I wasn't there with you
Dan sepanjang waktu aku tak berada di sana bersamamu
I'm sorry
Maafkan aku
I know I couldn't turn back the time
Aku tahu aku tak dapat memutar kembali waktu
And let you know I never meant to hurt you
Dan membiarkanmu tahu bahwa aku tak pernah bermaksud untuk menyakitimu
So I'm sorry, I'm sorry
Maka maafkanlah aku, maafkan aku
Makna Lagu Sorry
Lagu Sorry dari Pamungkas ini bener-bener tentang penyesalan yang datang terlambat ketika semuanya sudah nggak bisa diperbaiki lagi.
Dari awal, kelihatan banget kalau si penyanyi lagi sendirian dan tenggelam dalam pikirannya sendiri. Saat nggak ada distraksi, dia mulai overthinking mengingat semua kesalahan, semua hal yang dulu nggak dia lakukan, dan cinta yang nggak sempat dia kasih sepenuhnya. Rasa "harusnya dulu gue bisa lebih baik" itu kuat banget di sini.
Bagian "I wish I could turn back the time" jadi inti emosinya. Dia pengen banget balik ke masa lalu, bukan buat ngulang semuanya, tapi cuma buat bilang satu hal penting kalau dia nggak pernah berniat nyakitin. Tapi di saat yang sama, dia sadar itu mustahil. Jadi yang tersisa cuma penyesalan dan kata "sorry" yang diulang-ulang seolah itu satu-satunya hal yang masih bisa dia lakukan sekarang.
Intinya, lagu ini tentang kehilangan yang disertai rasa bersalah. Tentang sadar bahwa cinta itu dulu ada, tapi nggak dijaga dengan cukup baik. Dan ketika orangnya sudah pergi, baru terasa betapa berharganya mereka. Vibenya sedih, sunyi, dan jujur banget kayak momen tengah malam saat semua kenangan tiba-tiba balik dan kamu cuma bisa bilang "harusnya dulu aku lebih baik".