Lirik Lagu Luv Ya (Terjemahan) - Paloma Faith
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
New lover started getting closerKekasih baru mulai mendekatmy mind went on a rollercoasterPikiranku jadi berputar-putarWe could talk, we could laughKita bisa ngobrol, kita bisa tertawaAnd he charmed, my breath awayDan dia menawan, membuatku terpesona
New lover made me downright restlessKekasih baru bikin aku gelisahMove too fast and I'd end up vestlessGerak terlalu cepat dan aku jadi bingungWe'd be rude, and be crudeKita bisa kasar, dan tak peduliAnd he charmed, my breath awayDan dia menawan, membuatku terpesona
Oh
And then he turned around and said "I Luv Ya"Lalu dia berbalik dan bilang "Cinta Ya"Not "I love you" but "I Luv Ya"Bukan "Aku cinta kamu" tapi "Cinta Ya"That's no goodItu nggak bagusWhat am I s'posed to think about thatApa yang harus kupikirkan tentang ituWhen it feels so good but you're holding backSaat rasanya enak tapi kamu menahan diriWhat am I s'posed to respond thatApa yang harus kukatakan tentang ituBetter off in silence than to speak such crapLebih baik diam daripada ngomong yang nggak penting
Not so new lover had become so tastelessKekasih yang sudah tidak baru lagi jadi hambarWhen I closed my eyes, he had become facelessKetika aku menutup mata, dia jadi tak berwajahI was tense, in defenseAku tegang, bersikap defensifAnd he choked my breath awayDan dia membuatku tercekik
Not so new lover had thrown in the spannerKekasih yang tidak baru lagi bikin rencana berantakanTo the works of my life's journey plannerMengganggu rencana perjalanan hidupkuI was bruised so confusedAku terluka dan bingungAnd he choked my breath awayDan dia membuatku tercekik
Oh
And then he turned around and said "I Luv Ya"Lalu dia berbalik dan bilang "Cinta Ya"Not "I love you" but "I Luv Ya"Bukan "Aku cinta kamu" tapi "Cinta Ya"That's no goodItu nggak bagusWhat am I s'posed to think about thatApa yang harus kupikirkan tentang ituWhen it feels so good but you're holding backSaat rasanya enak tapi kamu menahan diriWhat am I s'posed to respond thatApa yang harus kukatakan tentang ituBetter off in silence than to speak such crapLebih baik diam daripada ngomong yang nggak penting
A noncommittalSikap yang tidak seriussacreligiousSangat tidak menghargaiTrivial way atCara sepele untukPretending you careBersandiwara seolah peduliA juvenileSikap kekanak-kanakanManipulativeManipulatifPathetic attempt atUsaha yang menyedihkan untukPretending you careBersandiwara seolah peduli
What am I s'posed to think about thatApa yang harus kupikirkan tentang ituWhen it feels so good but you're holding backSaat rasanya enak tapi kamu menahan diriWhat am I s'posed to respond thatApa yang harus kukatakan tentang ituBetter off in silence than to speak such crapLebih baik diam daripada ngomong yang nggak penting
What am I s'posed to think about thatApa yang harus kupikirkan tentang ituWhen it feels so good but you're holding backSaat rasanya enak tapi kamu menahan diriWhat am I s'posed to respond thatApa yang harus kukatakan tentang ituBetter off in silence than to speak such crapLebih baik diam daripada ngomong yang nggak penting
What am I s'posed to think about thatApa yang harus kupikirkan tentang ituWhen it feels so good but you're holding backSaat rasanya enak tapi kamu menahan diriWhat am I s'posed to respond thatApa yang harus kukatakan tentang ituBetter off in silence than to speak such crapLebih baik diam daripada ngomong yang nggak penting
New lover made me downright restlessKekasih baru bikin aku gelisahMove too fast and I'd end up vestlessGerak terlalu cepat dan aku jadi bingungWe'd be rude, and be crudeKita bisa kasar, dan tak peduliAnd he charmed, my breath awayDan dia menawan, membuatku terpesona
Oh
And then he turned around and said "I Luv Ya"Lalu dia berbalik dan bilang "Cinta Ya"Not "I love you" but "I Luv Ya"Bukan "Aku cinta kamu" tapi "Cinta Ya"That's no goodItu nggak bagusWhat am I s'posed to think about thatApa yang harus kupikirkan tentang ituWhen it feels so good but you're holding backSaat rasanya enak tapi kamu menahan diriWhat am I s'posed to respond thatApa yang harus kukatakan tentang ituBetter off in silence than to speak such crapLebih baik diam daripada ngomong yang nggak penting
Not so new lover had become so tastelessKekasih yang sudah tidak baru lagi jadi hambarWhen I closed my eyes, he had become facelessKetika aku menutup mata, dia jadi tak berwajahI was tense, in defenseAku tegang, bersikap defensifAnd he choked my breath awayDan dia membuatku tercekik
Not so new lover had thrown in the spannerKekasih yang tidak baru lagi bikin rencana berantakanTo the works of my life's journey plannerMengganggu rencana perjalanan hidupkuI was bruised so confusedAku terluka dan bingungAnd he choked my breath awayDan dia membuatku tercekik
Oh
And then he turned around and said "I Luv Ya"Lalu dia berbalik dan bilang "Cinta Ya"Not "I love you" but "I Luv Ya"Bukan "Aku cinta kamu" tapi "Cinta Ya"That's no goodItu nggak bagusWhat am I s'posed to think about thatApa yang harus kupikirkan tentang ituWhen it feels so good but you're holding backSaat rasanya enak tapi kamu menahan diriWhat am I s'posed to respond thatApa yang harus kukatakan tentang ituBetter off in silence than to speak such crapLebih baik diam daripada ngomong yang nggak penting
A noncommittalSikap yang tidak seriussacreligiousSangat tidak menghargaiTrivial way atCara sepele untukPretending you careBersandiwara seolah peduliA juvenileSikap kekanak-kanakanManipulativeManipulatifPathetic attempt atUsaha yang menyedihkan untukPretending you careBersandiwara seolah peduli
What am I s'posed to think about thatApa yang harus kupikirkan tentang ituWhen it feels so good but you're holding backSaat rasanya enak tapi kamu menahan diriWhat am I s'posed to respond thatApa yang harus kukatakan tentang ituBetter off in silence than to speak such crapLebih baik diam daripada ngomong yang nggak penting
What am I s'posed to think about thatApa yang harus kupikirkan tentang ituWhen it feels so good but you're holding backSaat rasanya enak tapi kamu menahan diriWhat am I s'posed to respond thatApa yang harus kukatakan tentang ituBetter off in silence than to speak such crapLebih baik diam daripada ngomong yang nggak penting
What am I s'posed to think about thatApa yang harus kupikirkan tentang ituWhen it feels so good but you're holding backSaat rasanya enak tapi kamu menahan diriWhat am I s'posed to respond thatApa yang harus kukatakan tentang ituBetter off in silence than to speak such crapLebih baik diam daripada ngomong yang nggak penting
