Woke up this morning
Bangun pagi ini
with my head in the dirt
dengan kepala saya tenggelam di tanah
Master of disaster has raped my soul again
Penguasa bencana telah merampas jiwaku lagi
I feel like shit and my body hurts
Rasanya buruk sekali dan seluruh tubuhku sakit
What did I do?
Apa yang telah aku lakukan?
Can't remember a thing
Tidak ingat apa-apa
Not a thing
Sama sekali tidak

It's constant battle
Ini adalah pertarungan yang tiada henti
And the bottle always wins
Dan botol selalu menang

I wanna go all the way
Aku ingin pergi sampai ke ujung
Down the bottle's nest
Ke sarang botol
I'm gonna go all the way
Aku akan pergi sampai ke ujung
Why pretend?
Kenapa berpura-pura?

I'm falling
Aku terjatuh

Another day
Hari lain
Another party
Pesta lain
Another toast
Tos lain
I slam the drink
Aku menenggak minuman
And I almost fall
Dan aku hampir jatuh
And the madness is ready to choke my throat
Dan kegilaan siap mencekik tenggorokanku

It doesn't matter
Tidak masalah
It won't hurt at all
Tidak akan menyakitkan sama sekali
Not at all
Sama sekali tidak

I've stopped fighting the bottle
Aku sudah berhenti melawan botol
'Cause the bottle always wins
Karena botol selalu menang

I wanna go all the way
Aku ingin pergi sampai ke ujung
Down the bottle's nest
Ke sarang botol
I'm gonna go all the way
Aku akan pergi sampai ke ujung
Why pretend?
Kenapa berpura-pura?

Pour me another drink
Tuangkan aku minuman lain
Oh how I need it bad
Oh betapa aku sangat membutuhkannya
Pour me another drink
Tuangkan aku minuman lain
Pour it down my throat
Tuangkan ke tenggorokanku

I wanna go all the way
Aku ingin pergi sampai ke ujung
Down the bottle's nest
Ke sarang botol
I'm gonna go all the way
Aku akan pergi sampai ke ujung
Why pretend?
Kenapa berpura-pura?