Lirik Lagu A New Day (Terjemahan) - Paddy Gibney
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
We talked for hours and lost the timeKita ngobrol berjam-jam sampai lupa waktu
They say you're all the trouble I could ever find.Mereka bilang kamu adalah masalah terbesar yang bisa kutemukan.
But I search inside myself for moreTapi aku mencari lebih dalam dalam diriku
Because I'm sure I've heard those words beforeKarena aku yakin aku pernah mendengar kata-kata itu sebelumnya
About meTentang diriku
I remember everything you said.Aku ingat semua yang kamu katakan.
Your words they echo now.Kata-katamu kini terngiang di pikiranku.
Deep inside my head.Dalam-dalam di kepalaku.
Are you truth and honesty.Apakah kamu kebenaran dan kejujuran?
Or are you playing that same old Dirty game with me?Atau kamu hanya main permainan kotor yang sama denganku?
And if I stumble through it all.Dan jika aku terjatuh dalam semua ini.
Will you be there to break my fall?Apakah kamu akan ada untuk menolongku?
Like an angel on my shoulder.Seperti malaikat di pundakku.
You're keeping me alive.Kamu membuatku tetap hidup.
I need you to complete me.Aku butuh kamu untuk melengkapi diriku.
I want a love few people find.Aku ingin cinta yang jarang ditemukan orang.
Oh sweet baby try to understandOh sayang, coba mengerti
I've got to know if you're the oneAku harus tahu apakah kamu yang tepat
Strong enough to force my handCukup kuat untuk membuatku mengambil keputusan
If you are real and I let you inJika kamu nyata dan aku mengizinkanmu masuk
A new day, a new life, a new meHari baru, hidup baru, diriku yang baru
Can then beginDapat dimulai
A new day can then beginHari baru dapat dimulai
A new day for me to live inHari baru untukku jalani
A new day without sinHari baru tanpa dosa
A new day I won't give inHari baru yang tak akan ku lewati
A new day, A new day. Don't give inHari baru, hari baru. Jangan menyerah
Your presence brightens every roomKehadiranmu menerangi setiap ruangan
Your smile's a flower in golden bloomSenyummu adalah bunga yang mekar indah
Your hair of silk, a shining brownRambutmu yang halus, cokelat berkilau
My world's a place you wrap your arms aroundDuniaku adalah tempat yang kamu peluk
My new day. My new dayHari baruku. Hari baruku
Inspiration Desperation CelebrationInspirasi, Keputusasaan, Perayaan
Revelation Elevation My New DayPewahyuan, Kenaikan, Hari Baruku
They say you're all the trouble I could ever find.Mereka bilang kamu adalah masalah terbesar yang bisa kutemukan.
But I search inside myself for moreTapi aku mencari lebih dalam dalam diriku
Because I'm sure I've heard those words beforeKarena aku yakin aku pernah mendengar kata-kata itu sebelumnya
About meTentang diriku
I remember everything you said.Aku ingat semua yang kamu katakan.
Your words they echo now.Kata-katamu kini terngiang di pikiranku.
Deep inside my head.Dalam-dalam di kepalaku.
Are you truth and honesty.Apakah kamu kebenaran dan kejujuran?
Or are you playing that same old Dirty game with me?Atau kamu hanya main permainan kotor yang sama denganku?
And if I stumble through it all.Dan jika aku terjatuh dalam semua ini.
Will you be there to break my fall?Apakah kamu akan ada untuk menolongku?
Like an angel on my shoulder.Seperti malaikat di pundakku.
You're keeping me alive.Kamu membuatku tetap hidup.
I need you to complete me.Aku butuh kamu untuk melengkapi diriku.
I want a love few people find.Aku ingin cinta yang jarang ditemukan orang.
Oh sweet baby try to understandOh sayang, coba mengerti
I've got to know if you're the oneAku harus tahu apakah kamu yang tepat
Strong enough to force my handCukup kuat untuk membuatku mengambil keputusan
If you are real and I let you inJika kamu nyata dan aku mengizinkanmu masuk
A new day, a new life, a new meHari baru, hidup baru, diriku yang baru
Can then beginDapat dimulai
A new day can then beginHari baru dapat dimulai
A new day for me to live inHari baru untukku jalani
A new day without sinHari baru tanpa dosa
A new day I won't give inHari baru yang tak akan ku lewati
A new day, A new day. Don't give inHari baru, hari baru. Jangan menyerah
Your presence brightens every roomKehadiranmu menerangi setiap ruangan
Your smile's a flower in golden bloomSenyummu adalah bunga yang mekar indah
Your hair of silk, a shining brownRambutmu yang halus, cokelat berkilau
My world's a place you wrap your arms aroundDuniaku adalah tempat yang kamu peluk
My new day. My new dayHari baruku. Hari baruku
Inspiration Desperation CelebrationInspirasi, Keputusasaan, Perayaan
Revelation Elevation My New DayPewahyuan, Kenaikan, Hari Baruku
