Lirik Lagu The Train (Terjemahan) - Outkast
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
All aboardSemua siap naikOr all y'all bored?Atau kalian semua bosan?It's good to have y'all back nowSenang rasanya kalian kembali sekarangLadies and gentsPara hadirin,Y'all already know what it isKalian pasti sudah tahu apa iniGod don't make no mistakesTuhan tidak membuat kesalahanGod don't make no mistakesTuhan tidak membuat kesalahan
**[Verse 1]**Little do they know when I was brought up into this gameSedikit yang mereka tahu saat aku terjun ke dunia iniPoint ain't always in a vibe for spitting I made a changeKadang bukan soal suasana hati, aku membuat perubahanLike the diaper on the bottom of my baby daughterSeperti popok di bawah anak perempuankuI wasn't ready to be no father, maybe, kind of, sortaAku belum siap jadi ayah, mungkin, agak, sedikit'Cause when I saw her I sweat and made a tear fallKarena saat melihatnya aku berkeringat dan meneteskan air mataNot tears of sorrow but of joy so listen here y'allBukan air mata kesedihan, tapi kebahagiaan, jadi dengar ini semuaI grabbed the mic and moved the crowd then disappeared dogAku ambil mikrofon dan menggoyang kerumunan lalu menghilangBack in '94 that was the motherfucking year homeboyKembali ke tahun '94, itu adalah tahun yang luar biasa, broThen that southernplayalistic went platinumKemudian lagu southernplayalistic itu jadi platinumStacks on deck they ain't tell us to pay our taxesUang mengalir, mereka tidak bilang kita harus bayar pajakWalking around the table in the kitchen we was practicingBerjalan di sekitar meja di dapur, kami sedang berlatihReciting rhymes to sharpen minds now let's deliver to the massesMembaca lirik untuk mengasah pikiran, sekarang saatnya menyebarkan ke orang banyak
**[Chorus]**Now the food time rollSekarang saatnya untuk pergiNow it's time for me to goSekarang saatnya aku pergiI say goodbye, goodbye, goodbyeAku ucapkan selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggalTime to spread my wingsSaatnya untuk mengembangkan sayapkuAnd high up in the skyDan terbang tinggi di langitI can fly, I fly, I fly, so highAku bisa terbang, aku terbang, aku terbang, begitu tinggi
**[Verse 2]**Welcome to my life I think it's time I take it backSelamat datang di hidupku, aku rasa saatnya untuk kembaliI got to give you all the facts so you can see what type of catAku harus memberi tahu semua fakta agar kalian tahu siapa akuThat you dealing with now on ATLiens we was killing itIni tentang siapa yang kalian hadapi, di ATLiens kami sangat hebatAnd then my auntie pass she was like my mother I was feeling itLalu bibiku meninggal, dia seperti ibuku, aku merasakannyaThe first person close to me to die I needed healingOrang pertama yang dekat denganku yang meninggal, aku butuh penyembuhanBut I see her as an angel when I look up at the ceilingTapi aku melihatnya sebagai malaikat saat aku menatap langit-langitLike my daddy and grandaddy on both shoulders steady chillingSeperti ayahku dan kakekku, santai di kedua bahukuSo you got to keep on living like each day is the beginningJadi kamu harus terus hidup seolah setiap hari adalah awal baruIt's yo birthday even on your worst dayIni hari ulang tahunmu bahkan di hari terburukmuLive it like the first day I'm Antwan AndreHidupkan seperti hari pertama, aku Antwan AndreOr General Patton if you know bout Purple Ribbon or Got PurpAtau Jenderal Patton jika kamu tahu tentang Purple Ribbon atau Got PurpI, I be on that kryptonite that means I can't be hurtAku, aku berada di kryptonite, artinya aku tidak bisa terlukaGotta leave this place it's been cool but I got to goAku harus meninggalkan tempat ini, sudah menyenangkan tapi aku harus pergi
**[Chorus]**
**[Bridge]**Even on the trainBahkan di keretaShould've asked two per menSeharusnya bertanya dua kali pada orangI'll be back againAku akan kembali lagi(Know we been through a lot I ain't perfect but I swearto you I'm a changed man)[cc](Tahu kita sudah melalui banyak hal, aku tidak sempurna tapi aku bersumpahkepadamu aku adalah orang yang sudah berubah)[/cc]Even on the trainBahkan di keretaShould've asked two per menSeharusnya bertanya dua kali pada orangI'll be back againAku akan kembali lagi(From the caboose)(Dari gerbong belakang)
**[Verse 3]**Now it's time to say goodbye they should've turned me looseSekarang saatnya mengucapkan selamat tinggal, seharusnya mereka membiarkanku pergiI was all about my team but now I call upon my crewAku selalu mendukung timku, tapi sekarang aku memanggil kru kuI'm a family type of person but I'm deadly dolo tooAku orang yang mengutamakan keluarga, tapi aku juga bisa sendiriAnd you can achieve anything that you put your heart intoDan kamu bisa mencapai apa pun yang kamu inginkan jika kamu berusahaSee the second hand will never stop and neither will the clockLihatlah jarum detik tidak akan berhenti, begitu juga dengan jamThe nigga big still hit the stage by himself and still rockDia masih tampil di panggung sendirian dan tetap mengesankanWhen your faith is in the right place see he ain't gon let you flopSaat keyakinanmu di tempat yang tepat, dia tidak akan membiarkanmu gagalYou can say whatever you want (Bet you can't do it like me) Boy stop!!Kamu bisa bilang apa saja (Pasti kamu tidak bisa melakukannya sepertiku) Sudahlah!!
**[Bridge]**Before you can say you can't at allSebelum kamu bisa bilang kamu tidak bisa sama sekaliThere's no excuse this time don't be afraid to flyTidak ada alasan kali ini, jangan takut untuk terbangYou never know what day the doors will closeKamu tidak pernah tahu kapan pintu akan tertutupIt's time to say goodbye time to pack up and rideSaatnya mengucapkan selamat tinggal, saatnya berkemas dan pergiGot to leave this place it's been cool but I gotta goAku harus meninggalkan tempat ini, sudah menyenangkan tapi aku harus pergi
**[Chorus]**
**[Verse 1]**Little do they know when I was brought up into this gameSedikit yang mereka tahu saat aku terjun ke dunia iniPoint ain't always in a vibe for spitting I made a changeKadang bukan soal suasana hati, aku membuat perubahanLike the diaper on the bottom of my baby daughterSeperti popok di bawah anak perempuankuI wasn't ready to be no father, maybe, kind of, sortaAku belum siap jadi ayah, mungkin, agak, sedikit'Cause when I saw her I sweat and made a tear fallKarena saat melihatnya aku berkeringat dan meneteskan air mataNot tears of sorrow but of joy so listen here y'allBukan air mata kesedihan, tapi kebahagiaan, jadi dengar ini semuaI grabbed the mic and moved the crowd then disappeared dogAku ambil mikrofon dan menggoyang kerumunan lalu menghilangBack in '94 that was the motherfucking year homeboyKembali ke tahun '94, itu adalah tahun yang luar biasa, broThen that southernplayalistic went platinumKemudian lagu southernplayalistic itu jadi platinumStacks on deck they ain't tell us to pay our taxesUang mengalir, mereka tidak bilang kita harus bayar pajakWalking around the table in the kitchen we was practicingBerjalan di sekitar meja di dapur, kami sedang berlatihReciting rhymes to sharpen minds now let's deliver to the massesMembaca lirik untuk mengasah pikiran, sekarang saatnya menyebarkan ke orang banyak
**[Chorus]**Now the food time rollSekarang saatnya untuk pergiNow it's time for me to goSekarang saatnya aku pergiI say goodbye, goodbye, goodbyeAku ucapkan selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggalTime to spread my wingsSaatnya untuk mengembangkan sayapkuAnd high up in the skyDan terbang tinggi di langitI can fly, I fly, I fly, so highAku bisa terbang, aku terbang, aku terbang, begitu tinggi
**[Verse 2]**Welcome to my life I think it's time I take it backSelamat datang di hidupku, aku rasa saatnya untuk kembaliI got to give you all the facts so you can see what type of catAku harus memberi tahu semua fakta agar kalian tahu siapa akuThat you dealing with now on ATLiens we was killing itIni tentang siapa yang kalian hadapi, di ATLiens kami sangat hebatAnd then my auntie pass she was like my mother I was feeling itLalu bibiku meninggal, dia seperti ibuku, aku merasakannyaThe first person close to me to die I needed healingOrang pertama yang dekat denganku yang meninggal, aku butuh penyembuhanBut I see her as an angel when I look up at the ceilingTapi aku melihatnya sebagai malaikat saat aku menatap langit-langitLike my daddy and grandaddy on both shoulders steady chillingSeperti ayahku dan kakekku, santai di kedua bahukuSo you got to keep on living like each day is the beginningJadi kamu harus terus hidup seolah setiap hari adalah awal baruIt's yo birthday even on your worst dayIni hari ulang tahunmu bahkan di hari terburukmuLive it like the first day I'm Antwan AndreHidupkan seperti hari pertama, aku Antwan AndreOr General Patton if you know bout Purple Ribbon or Got PurpAtau Jenderal Patton jika kamu tahu tentang Purple Ribbon atau Got PurpI, I be on that kryptonite that means I can't be hurtAku, aku berada di kryptonite, artinya aku tidak bisa terlukaGotta leave this place it's been cool but I got to goAku harus meninggalkan tempat ini, sudah menyenangkan tapi aku harus pergi
**[Chorus]**
**[Bridge]**Even on the trainBahkan di keretaShould've asked two per menSeharusnya bertanya dua kali pada orangI'll be back againAku akan kembali lagi(Know we been through a lot I ain't perfect but I swearto you I'm a changed man)[cc](Tahu kita sudah melalui banyak hal, aku tidak sempurna tapi aku bersumpahkepadamu aku adalah orang yang sudah berubah)[/cc]Even on the trainBahkan di keretaShould've asked two per menSeharusnya bertanya dua kali pada orangI'll be back againAku akan kembali lagi(From the caboose)(Dari gerbong belakang)
**[Verse 3]**Now it's time to say goodbye they should've turned me looseSekarang saatnya mengucapkan selamat tinggal, seharusnya mereka membiarkanku pergiI was all about my team but now I call upon my crewAku selalu mendukung timku, tapi sekarang aku memanggil kru kuI'm a family type of person but I'm deadly dolo tooAku orang yang mengutamakan keluarga, tapi aku juga bisa sendiriAnd you can achieve anything that you put your heart intoDan kamu bisa mencapai apa pun yang kamu inginkan jika kamu berusahaSee the second hand will never stop and neither will the clockLihatlah jarum detik tidak akan berhenti, begitu juga dengan jamThe nigga big still hit the stage by himself and still rockDia masih tampil di panggung sendirian dan tetap mengesankanWhen your faith is in the right place see he ain't gon let you flopSaat keyakinanmu di tempat yang tepat, dia tidak akan membiarkanmu gagalYou can say whatever you want (Bet you can't do it like me) Boy stop!!Kamu bisa bilang apa saja (Pasti kamu tidak bisa melakukannya sepertiku) Sudahlah!!
**[Bridge]**Before you can say you can't at allSebelum kamu bisa bilang kamu tidak bisa sama sekaliThere's no excuse this time don't be afraid to flyTidak ada alasan kali ini, jangan takut untuk terbangYou never know what day the doors will closeKamu tidak pernah tahu kapan pintu akan tertutupIt's time to say goodbye time to pack up and rideSaatnya mengucapkan selamat tinggal, saatnya berkemas dan pergiGot to leave this place it's been cool but I gotta goAku harus meninggalkan tempat ini, sudah menyenangkan tapi aku harus pergi
**[Chorus]**
