Terjemahan Roses - Outkast
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Caroline, lihatlah Caroline, semua cowok bilang dia sangat cantikCaroline, see Caroline, all the guys would say she's mighty finetapi sangat cantik hanya membawamu ke tempat yang setengah waktubut mighty fine only got you somewhere half the timedan setengah lainnya hanya membuatmu dimarahiand the other half either got you cussed outkurang beruntung, ya, sekarang pahami ini,coming up short yeah, now dig this now,meskipun kamu butuh kalkulator emas untuk membagieven though you'd need a golden calculator to dividewaktu yang diperlukan untuk melihat ke dalam dan menyadarito the time it took to look inside and realizebahwa cowok sejati suka cewek sejati dari Mars, ya!that real guys go for real down to Mars girls, yeah!
aku tahu kamu ingin berpikir bahwa kamu tidak punya masalahi know you'd like to think your shit don't stinktapi dekati sedikit lebih dekatbut lean a little bit closerlihat, mawar itu sebenarnya berbau tidak sedap, ooosee roses really smell like boo boo oooya, mawar itu sebenarnya berbau tidak sedap, oooyeah roses really smell like boo boo oooCaroline, dia adalah alasan di balik kata "penyihir"Caroline, she's the reason for the word "witch"aku harap dia melaju cepat menuju klubi hope she's speeding on the way to the clubberusaha cepat untuk sampai ke penyanyi atautrying to hurry to get to a ballar orseseorang seperti itusinger or somebody like thatdan mencoba merias wajahnya di cerminand try to put on her makeup in the mirrordan tabrakan, tabrakan, tabrakan ke parit hanya bermainand crash, crash, crash into a ditch just playindia butuh kalkulator emas untuk membagishe needs a golden calculator to dividewaktu yang dibutuhkan untuk melihat ke dalam dan menyadarithe time it takes to look inside and realizebahwa cowok sejati suka cewek sejati dari Mars, ya!that real guys go for real down to Mars girls, yeah!
aku tahu kamu ingin berpikir bahwa kamu tidak punya masalahi know you'd like to think your shit don't stinktapi dekati sedikit lebih dekatbut lean a little bit closerlihat, mawar itu sebenarnya berbau tidak sedap, ooosee roses really smell like boo boo oooya, mawar itu sebenarnya berbau tidak sedap, oooyeah roses really smell like boo boo ooo
nah, dia punya tubuh yang seksi, tapi sikapnya jelekwell she's got a hotties body, but her attitude is pottyketika aku bertemu dia di sebuah pesta, dia hampir tidak nakalwhen I met her at a party she was hardly acting naughtyaku bilang "sayang, maukah kamu meneleponku?"I said "shorty would you call me?"dia bilang "maaf, apakah kamu kaya?"she said "pardon me, are you balling?"aku bilang "sayang, kamu terdengar seperti pelacur yang ragu"I said "darling, you sound like a prostitute pausing"oh jadi kamu salah satu dari mereka yang aneh, terpesonaoh so you're one them freaks, get geekedmelihat struk ATM tapi permainan sudah berakhir,at the sight of an atm receipt but game been beat,menyebut nama-nama, dia lemah,dropping names she's weakpermainan ini hilang,trickin' off this witch is lost,pasti menganggapku aneh, cara cepat untuk makanmust take me for a geek a quick way to eattempat nyaman untuk tidur, sewa mobil selama seminggu,a neat place to sleep, a rent-a-car for a week,trik atau perlakuana trick or treattidak ada seks sembarangan, tes AIDS-ku sempurnano go on the raw sex, my aids test is flawlessbagaimanapun, kita tidak ingin terlibat tanpa pengacararegardless, we don't want to get involved without them lawyersdan hakim hanya untuk menyimpan dendam di ruang sidangand judges just to hold grudges in a courtroomaku ingin melihatmu mendukung bra, bukan mendukungmu!I wanna see ya support bra not support you!
aku tahu kamu ingin berpikir bahwa kamu tidak punya masalahi know you'd like to thank your shit don't stinktapi dekati sedikit lebih dekatbut lean a little bit closerlihat, mawar itu sebenarnya berbau tidak sedap, ooosee roses really smell like boo boo oooya, mawar itu sebenarnya berbau tidak sedap, oooyeah roses really smell like boo boo ooo
lebih baik kembali ke Marsbetter come back down to marsgadis, berhenti mengejar mobilgirl, quit chasin' carsapa yang terjadi ketika uang mulai menipis,what happens when the dough gets low,penyihir, kamu tidak secantik ituwitch, you ain't that fine no way no way no way
penyihir gila (x7)crazy witch (x7)
penyihirwitchpenyihir gilacrazy witch
aku tahu kamu ingin berpikir bahwa kamu tidak punya masalahi know you'd like to think your shit don't stinktapi dekati sedikit lebih dekatbut lean a little bit closerlihat, mawar itu sebenarnya berbau tidak sedap, ooosee roses really smell like boo boo oooya, mawar itu sebenarnya berbau tidak sedap, oooyeah roses really smell like boo boo oooCaroline, dia adalah alasan di balik kata "penyihir"Caroline, she's the reason for the word "witch"aku harap dia melaju cepat menuju klubi hope she's speeding on the way to the clubberusaha cepat untuk sampai ke penyanyi atautrying to hurry to get to a ballar orseseorang seperti itusinger or somebody like thatdan mencoba merias wajahnya di cerminand try to put on her makeup in the mirrordan tabrakan, tabrakan, tabrakan ke parit hanya bermainand crash, crash, crash into a ditch just playindia butuh kalkulator emas untuk membagishe needs a golden calculator to dividewaktu yang dibutuhkan untuk melihat ke dalam dan menyadarithe time it takes to look inside and realizebahwa cowok sejati suka cewek sejati dari Mars, ya!that real guys go for real down to Mars girls, yeah!
aku tahu kamu ingin berpikir bahwa kamu tidak punya masalahi know you'd like to think your shit don't stinktapi dekati sedikit lebih dekatbut lean a little bit closerlihat, mawar itu sebenarnya berbau tidak sedap, ooosee roses really smell like boo boo oooya, mawar itu sebenarnya berbau tidak sedap, oooyeah roses really smell like boo boo ooo
nah, dia punya tubuh yang seksi, tapi sikapnya jelekwell she's got a hotties body, but her attitude is pottyketika aku bertemu dia di sebuah pesta, dia hampir tidak nakalwhen I met her at a party she was hardly acting naughtyaku bilang "sayang, maukah kamu meneleponku?"I said "shorty would you call me?"dia bilang "maaf, apakah kamu kaya?"she said "pardon me, are you balling?"aku bilang "sayang, kamu terdengar seperti pelacur yang ragu"I said "darling, you sound like a prostitute pausing"oh jadi kamu salah satu dari mereka yang aneh, terpesonaoh so you're one them freaks, get geekedmelihat struk ATM tapi permainan sudah berakhir,at the sight of an atm receipt but game been beat,menyebut nama-nama, dia lemah,dropping names she's weakpermainan ini hilang,trickin' off this witch is lost,pasti menganggapku aneh, cara cepat untuk makanmust take me for a geek a quick way to eattempat nyaman untuk tidur, sewa mobil selama seminggu,a neat place to sleep, a rent-a-car for a week,trik atau perlakuana trick or treattidak ada seks sembarangan, tes AIDS-ku sempurnano go on the raw sex, my aids test is flawlessbagaimanapun, kita tidak ingin terlibat tanpa pengacararegardless, we don't want to get involved without them lawyersdan hakim hanya untuk menyimpan dendam di ruang sidangand judges just to hold grudges in a courtroomaku ingin melihatmu mendukung bra, bukan mendukungmu!I wanna see ya support bra not support you!
aku tahu kamu ingin berpikir bahwa kamu tidak punya masalahi know you'd like to thank your shit don't stinktapi dekati sedikit lebih dekatbut lean a little bit closerlihat, mawar itu sebenarnya berbau tidak sedap, ooosee roses really smell like boo boo oooya, mawar itu sebenarnya berbau tidak sedap, oooyeah roses really smell like boo boo ooo
lebih baik kembali ke Marsbetter come back down to marsgadis, berhenti mengejar mobilgirl, quit chasin' carsapa yang terjadi ketika uang mulai menipis,what happens when the dough gets low,penyihir, kamu tidak secantik ituwitch, you ain't that fine no way no way no way
penyihir gila (x7)crazy witch (x7)
penyihirwitchpenyihir gilacrazy witch