[Verse One: Big Boi]
Back when I was a freshman
Dulu saat aku masih mahasiswa baru

I learned a valuable lesson
Aku belajar pelajaran berharga

A hoe gon be a hoe and
Seorang cewek nakal ya tetap nakal dan

it don't matter about you stressin'
gak peduli seberapa kamu stres

the only thing you do is tap that throat and wear protection
yang perlu kamu lakukan cuma jaga diri dan pakai pengaman

and only when she spit it out is when you feel rejection
dan hanya saat dia menolak, barulah kamu merasakan penolakan

evidence and DNA drop down, stainin her dress
bukti dan jejak yang tertinggal, noda di gaunnya

she's making a great big one ?? can I get something off your chest?
dia bikin masalah besar, bolehkah aku tahu isi hatimu?

and that is no intended pun, I'm just joshin' with john
dan itu bukan permainan kata, aku cuma bercanda dengan John

don't we always have a blast as we bust one on one (one on one)
kan kita selalu bersenang-senang saat kita berduaan (berduaan)

(uhh) one on one
(uhh) berduaan


[Chorus: Khujo Goodie]
I, I wanna get into you
Aku, aku mau mendekatimu

I don't want no girlfriend, just wanna get into you
Aku gak mau pacar, cuma pengen mendekatimu

I wanna get into you
Aku mau mendekatimu

I don't want no girlfriend, just wanna get into you
Aku gak mau pacar, cuma pengen mendekatimu


[Verse Two: Big Boi]
Now that I'm a graduate, she still gotta have it
Sekarang aku sudah lulus, dia masih pengen terus

school days are over, spike the punch, and you can stab it
masa sekolah sudah selesai, tambahin minuman, dan kamu bisa menikmatinya

joog joog, more joog, kush, pull, more wood
nikmati lebih banyak, santai, lebih banyak lagi

ice and tone her glove, bedding nicely cause we go good together
es dan gaya, kita cocok banget bareng-bareng

like Salt-N-Pepa, Kool Aid and sugar, mustard and mayonnaise,
seperti Salt-N-Pepa, Kool Aid dan gula, mustard dan mayonnaise,

shoulda coulda and wit a uhhh
seharusnya bisa dan dengan uhhh

and that is no intended pun, I'm just joshin' with john
dan itu bukan permainan kata, aku cuma bercanda dengan John

don't we always have a blast as we bust one on one (one on one)
kan kita selalu bersenang-senang saat kita berduaan (berduaan)

(uhh) one on one
(uhh) berduaan


[Chorus: Khujo Goodie]
I, I wanna get into you
Aku, aku mau mendekatimu

I don't want no girlfriend, just wanna get into you
Aku gak mau pacar, cuma pengen mendekatimu

I wanna get into you
Aku mau mendekatimu

I don't want no girlfriend, just wanna get into you
Aku gak mau pacar, cuma pengen mendekatimu


[Khujo Goodie & Big Boi]
Ain't talking about commitment, shoobie-doobie-doop-doop-dee-doop
Gak ngomongin komitmen, shoobie-doobie-doop-doop-dee-doop

Ain't talking about no wedding ring, shoobie-doobie-doop-doop-dee-doop
Gak ngomongin cincin nikah, shoobie-doobie-doop-doop-dee-doop

I hope you ain't a gold-diggin biatch, shoobie-doobie-doop-doop-dee-doop
Semoga kamu bukan cewek matre, shoobie-doobie-doop-doop-dee-doop

But you a fine lil' sexy thang, shoobie-doobie-doop-doop-dee-doop (uhh)
Tapi kamu cewek seksi yang keren, shoobie-doobie-doop-doop-dee-doop (uhh)


[OutKast & Khujo Goodie 2x]
I, I don't want no girlfriend
Aku, aku gak mau pacar

I just wanna get into (just wanna get into you)
Aku cuma mau mendekatimu (cuma mau mendekatimu)


[Chorus 2x]
[Refrain 2x]


[Big Boi]
girl, bye
cewek, selamat tinggal

i.e., get the hell on, I'm through, make me a sandwich, I love you
maksudnya, pergi deh, aku sudah selesai, buatkan aku sandwich, aku sayang kamu

only at this moment, maybe not tomorrow
hanya saat ini, mungkin tidak besok

kisses, toodles
ciuman, sampai jumpa

ah, lil' me
ah, diriku yang kecil