Terjemahan Hey Ya - Outkast
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro]One two three go!Satu dua tiga, ayo!
[Verse One - Andre 3000]My baby don't mess aroundPacarku nggak main-mainBecause she loves me soKarena dia sangat mencintaikuAnd this I know fo shooo..Dan aku yakin banget..Uh, But does she really wannaUh, Tapi apakah dia benar-benar mauBut can't stand to see meTapi nggak tahan melihatkuWalk out the dooo..Keluar dari pintu..Don't try to fight the feelin'Jangan coba lawan perasaan iniBecause the thought alone is killing me right nooww..Karena pikiran ini bikin aku mati rasa sekarang..Uh, thank god for mom and dadUh, terima kasih Tuhan untuk mama dan papaFor sticking through togetherKarena mereka tetap bersama'Cause we don't know hooowww...Karena kita nggak tahu bagaimana...UH!UH!
[Chorus]Heeeyyy... Yaaaaaaa..Heeeyyy... Yaaaaaaa..Heeyy Yaaaaaaaa..Heeyy Yaaaaaaaa..Heeeyyy... Yaaaaaaa..Heeeyyy... Yaaaaaaa..Heeyy Yaaaaaaaa..Heeyy Yaaaaaaaa..Heeeyyy... Yaaaaaaa..Heeeyyy... Yaaaaaaa..Heeyy Yaaaaaaaa..Heeyy Yaaaaaaaa..
[Verse Two - Andre 3000]You think you've got itKamu pikir kamu sudah pahamOhh, you think you've got itOhh, kamu pikir kamu sudah pahamBut got it just don't get itTapi paham itu nggak sepenuhnya pahamTill' there's nothing atSampai nggak ada apa-apaAaaaaaaaAAAAAAAaaaaaaAAAAAAaaaaaallllll..AaaaaaaaAAAAAAAaaaaaaAAAAAAaaaaaallllll..We've been togetherKita sudah bersamaOhh, we've been togetherOhh, kita sudah bersamaBut sex is always better when there's feelingsTapi hubungan intim selalu lebih baik saat ada perasaanInvooooooOOOOOOOoooooooOOOOOOooooooOOOOOlvedYang terlibatIf what they say is ("Nothing is forever")Jika apa yang mereka katakan adalah ("Nggak ada yang abadi")Then what makes, Then what makes, Then what makesLalu apa yang membuat, Apa yang membuat, Apa yang membuatThen what makes, Then what makes LOOVVEEE?Lalu apa yang membuat CINTA?(Love exception) So why you, why you(Pengecualian cinta) Jadi kenapa kamu, kenapa kamuWhy you, why you, why you are we so in denialKenapa kamu, kenapa kamu, kenapa kita begitu menyangkalWhen we are not happy heeeerrreeee...Saat kita tidak bahagia di sini...Y'all don't want me here you just wanna danceKalian nggak mau aku di sini, kalian cuma mau berdansa
[Chorus]Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH)Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH)Heeyy Yaaaaaaaa.. (OHH OH)Heeyy Yaaaaaaaa.. (OHH OH)Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (Don't want to meet your daddy, OHH OH)Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (Nggak mau ketemu papamu, OHH OH)Heeyy Yaaaaaaaa.. (Just want you in my Caddy OHH OH)Heeyy Yaaaaaaaa.. (Cuma mau kamu di mobilku OHH OH)Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH, don't want to meet yo' mama OHH OH)Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH, nggak mau ketemu mamamu OHH OH)Heeyy Yaaaaaaaa.. (Just wan't to make you cumma OHH OH)Heeyy Yaaaaaaaa.. (Cuma mau bikin kamu senang OHH OH)Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (I'm, OHH OH I'm, OHH OH)Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (Aku, OHH OH aku, OHH OH)Heeyy Yaaaaaaaa.. (I'm just being honest OHH OH, I'm just being honest)Heeyy Yaaaaaaaa.. (Aku cuma jujur OHH OH, aku cuma jujur)
[Bridge - Andre 3000]Hey, alright nowHei, baiklah sekarangAlright now fealous, (YEAH!)Baiklah sekarang, ayo, (YEAH!)Now what's cooler than bein' cool?Sekarang apa yang lebih keren dari jadi keren?(ICE COLD!) I can't hear ya'(ES KERAS!) Aku nggak bisa dengar kamuI say what's cooler than bein' cool?Aku bilang apa yang lebih keren dari jadi keren?(ICE COLD!) whooo...(ES KERAS!) whooo...Alright, alright, alright, alrightBaiklah, baiklah, baiklah, baiklahAlright, alright, alright, alrightBaiklah, baiklah, baiklah, baiklahAlright, alright, alright, alrightBaiklah, baiklah, baiklah, baiklahAlright, alright, alright, Ok now ladies, (YEAH!)Baiklah, baiklah, baiklah, Oke sekarang para wanita, (YEAH!)And we gon' break this back down in just a few secondsDan kita akan memecah ini dalam beberapa detikNow don't have me break this thang down for nothin'Sekarang jangan buat aku memecah ini untuk apa-apaNow I wanna see y'all on y'all baddest behaviorSekarang aku mau lihat kalian berperilaku paling nakalGimme some suga', I am your neighbor ahh here we go!Kasih aku sedikit cinta, aku adalah tetanggamu, ayo kita mulai!Shake it, shake, shake it, shake it (OHH OH)Goyang, goyang, goyang, goyang (OHH OH)Shake it, shake it, shake, shake it, shake it, shake it (OHH OH)Goyang, goyang, goyang, goyang, goyang, goyang (OHH OH)Shake it, shake it like a Polaroid Picture, shake it, shake itGoyang, goyang seperti foto Polaroid, goyang, goyangShh you got to, shake it, shh shake it, shake it, got to shake itShh kamu harus, goyang, shh goyang, goyang, harus goyang(Shake it Suga') shake it like a Polaroid Picture(Goyang Cinta) goyang seperti foto Polaroid
[Verse Three - Andre 3000 (Repeating "Shake it" in background)]Now while Beyoncé and Lucy LuiSekarang sementara Beyoncé dan Lucy LiuAnd baby dolls, get on the floorDan boneka bayi, ayo ke lantai(Get on the floor)(Ayo ke lantai)You know what to dooo..Kamu tahu apa yang harus dilakukan..Yooooouuu.. know I doKamu tahu aku tahu
[Chorus]Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH)Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH)Heeyy Yaaaaaaaa.. (OHH OH)Heeyy Yaaaaaaaa.. (OHH OH)Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH)Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH)Heeyy Yaaaaaaaa.. (Uh oh, Hey Ya)Heeyy Yaaaaaaaa.. (Uh oh, Hey Ya)Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH)Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH)Heeyy Yaaaaaaaa.. (OHH OH)Heeyy Yaaaaaaaa.. (OHH OH)
[Chorus continues until fade]Chorus berlanjut hingga memudar
[Verse One - Andre 3000]My baby don't mess aroundPacarku nggak main-mainBecause she loves me soKarena dia sangat mencintaikuAnd this I know fo shooo..Dan aku yakin banget..Uh, But does she really wannaUh, Tapi apakah dia benar-benar mauBut can't stand to see meTapi nggak tahan melihatkuWalk out the dooo..Keluar dari pintu..Don't try to fight the feelin'Jangan coba lawan perasaan iniBecause the thought alone is killing me right nooww..Karena pikiran ini bikin aku mati rasa sekarang..Uh, thank god for mom and dadUh, terima kasih Tuhan untuk mama dan papaFor sticking through togetherKarena mereka tetap bersama'Cause we don't know hooowww...Karena kita nggak tahu bagaimana...UH!UH!
[Chorus]Heeeyyy... Yaaaaaaa..Heeeyyy... Yaaaaaaa..Heeyy Yaaaaaaaa..Heeyy Yaaaaaaaa..Heeeyyy... Yaaaaaaa..Heeeyyy... Yaaaaaaa..Heeyy Yaaaaaaaa..Heeyy Yaaaaaaaa..Heeeyyy... Yaaaaaaa..Heeeyyy... Yaaaaaaa..Heeyy Yaaaaaaaa..Heeyy Yaaaaaaaa..
[Verse Two - Andre 3000]You think you've got itKamu pikir kamu sudah pahamOhh, you think you've got itOhh, kamu pikir kamu sudah pahamBut got it just don't get itTapi paham itu nggak sepenuhnya pahamTill' there's nothing atSampai nggak ada apa-apaAaaaaaaaAAAAAAAaaaaaaAAAAAAaaaaaallllll..AaaaaaaaAAAAAAAaaaaaaAAAAAAaaaaaallllll..We've been togetherKita sudah bersamaOhh, we've been togetherOhh, kita sudah bersamaBut sex is always better when there's feelingsTapi hubungan intim selalu lebih baik saat ada perasaanInvooooooOOOOOOOoooooooOOOOOOooooooOOOOOlvedYang terlibatIf what they say is ("Nothing is forever")Jika apa yang mereka katakan adalah ("Nggak ada yang abadi")Then what makes, Then what makes, Then what makesLalu apa yang membuat, Apa yang membuat, Apa yang membuatThen what makes, Then what makes LOOVVEEE?Lalu apa yang membuat CINTA?(Love exception) So why you, why you(Pengecualian cinta) Jadi kenapa kamu, kenapa kamuWhy you, why you, why you are we so in denialKenapa kamu, kenapa kamu, kenapa kita begitu menyangkalWhen we are not happy heeeerrreeee...Saat kita tidak bahagia di sini...Y'all don't want me here you just wanna danceKalian nggak mau aku di sini, kalian cuma mau berdansa
[Chorus]Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH)Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH)Heeyy Yaaaaaaaa.. (OHH OH)Heeyy Yaaaaaaaa.. (OHH OH)Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (Don't want to meet your daddy, OHH OH)Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (Nggak mau ketemu papamu, OHH OH)Heeyy Yaaaaaaaa.. (Just want you in my Caddy OHH OH)Heeyy Yaaaaaaaa.. (Cuma mau kamu di mobilku OHH OH)Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH, don't want to meet yo' mama OHH OH)Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH, nggak mau ketemu mamamu OHH OH)Heeyy Yaaaaaaaa.. (Just wan't to make you cumma OHH OH)Heeyy Yaaaaaaaa.. (Cuma mau bikin kamu senang OHH OH)Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (I'm, OHH OH I'm, OHH OH)Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (Aku, OHH OH aku, OHH OH)Heeyy Yaaaaaaaa.. (I'm just being honest OHH OH, I'm just being honest)Heeyy Yaaaaaaaa.. (Aku cuma jujur OHH OH, aku cuma jujur)
[Bridge - Andre 3000]Hey, alright nowHei, baiklah sekarangAlright now fealous, (YEAH!)Baiklah sekarang, ayo, (YEAH!)Now what's cooler than bein' cool?Sekarang apa yang lebih keren dari jadi keren?(ICE COLD!) I can't hear ya'(ES KERAS!) Aku nggak bisa dengar kamuI say what's cooler than bein' cool?Aku bilang apa yang lebih keren dari jadi keren?(ICE COLD!) whooo...(ES KERAS!) whooo...Alright, alright, alright, alrightBaiklah, baiklah, baiklah, baiklahAlright, alright, alright, alrightBaiklah, baiklah, baiklah, baiklahAlright, alright, alright, alrightBaiklah, baiklah, baiklah, baiklahAlright, alright, alright, Ok now ladies, (YEAH!)Baiklah, baiklah, baiklah, Oke sekarang para wanita, (YEAH!)And we gon' break this back down in just a few secondsDan kita akan memecah ini dalam beberapa detikNow don't have me break this thang down for nothin'Sekarang jangan buat aku memecah ini untuk apa-apaNow I wanna see y'all on y'all baddest behaviorSekarang aku mau lihat kalian berperilaku paling nakalGimme some suga', I am your neighbor ahh here we go!Kasih aku sedikit cinta, aku adalah tetanggamu, ayo kita mulai!Shake it, shake, shake it, shake it (OHH OH)Goyang, goyang, goyang, goyang (OHH OH)Shake it, shake it, shake, shake it, shake it, shake it (OHH OH)Goyang, goyang, goyang, goyang, goyang, goyang (OHH OH)Shake it, shake it like a Polaroid Picture, shake it, shake itGoyang, goyang seperti foto Polaroid, goyang, goyangShh you got to, shake it, shh shake it, shake it, got to shake itShh kamu harus, goyang, shh goyang, goyang, harus goyang(Shake it Suga') shake it like a Polaroid Picture(Goyang Cinta) goyang seperti foto Polaroid
[Verse Three - Andre 3000 (Repeating "Shake it" in background)]Now while Beyoncé and Lucy LuiSekarang sementara Beyoncé dan Lucy LiuAnd baby dolls, get on the floorDan boneka bayi, ayo ke lantai(Get on the floor)(Ayo ke lantai)You know what to dooo..Kamu tahu apa yang harus dilakukan..Yooooouuu.. know I doKamu tahu aku tahu
[Chorus]Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH)Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH)Heeyy Yaaaaaaaa.. (OHH OH)Heeyy Yaaaaaaaa.. (OHH OH)Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH)Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH)Heeyy Yaaaaaaaa.. (Uh oh, Hey Ya)Heeyy Yaaaaaaaa.. (Uh oh, Hey Ya)Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH)Heeeyyy... Yaaaaaaa.. (OHH OH)Heeyy Yaaaaaaaa.. (OHH OH)Heeyy Yaaaaaaaa.. (OHH OH)
[Chorus continues until fade]Chorus berlanjut hingga memudar
