<i>By: <b>Miyuki Hashimoto</b></i>

AH kono michi wo terasu hikari ha
AH, cahaya yang menerangi jalan ini
sou eien no mirai
adalah masa depan yang abadi
AH kono jidai ni ikiru watashi no
AH, aku yang hidup di zaman ini
chikyuu he no omoi wo
memiliki harapan untuk Bumi

Ne sonna hibi no yutaka sa
Kau tahu, hari-hari seperti itu melimpah
omoi wo egaku kara
karena aku menggambarkan perasaan itu
sou yume ha hisoka na hikari
jadi mimpi adalah cahaya yang lembut
tooku kanata made todoke
yang bisa menjangkau jauh ke sana

Yumenimo ai mo hakanaki hoshi
Di dalam mimpi, cinta juga bintang yang rapuh
hito no kokoro mamoru yo
aku akan melindungi hati manusia
shiawase tsuduku mamori tai kara
karena aku ingin menjaga kebahagiaan
kagayaki tsudukete
agar terus bersinar

AH kono saki ni mieru mirai to
AH, masa depan yang terlihat di depan
sou iku oku no kotoba
adalah banyak kata-kata
AH kono hoshi ha inochi ataeru
AH, bintang ini memberikan kehidupan
midori tsudzuku mori ni
di hutan yang terus hijau

Ne hito ha omou kokyou
Kau tahu, orang berpikir tentang kampung halaman
omou hodo ni tsuyoku
semakin kuat perasaan itu
sou shizen ni nareru koto ka
apakah bisa menjadi alami
chikaku mirai he todoku yo
menuju masa depan yang dekat

Sora ni mo tsuki mo kagayaku hoshi
Baik langit maupun bulan bersinar bintang
tori no koe wo hibikase
suara burung bergema
kirei na neiro todoketai kara
aku ingin menyampaikan nada yang indah
saezuri tsudukete
jadi aku terus bersenandung

Hoshi ni mo tsuchi mo chikyuu no ai
Baik bintang maupun tanah adalah cinta Bumi
shizen ni ikikumori rase
hidup dengan alami
sunderu kuuki nokoshitai kara
aku ingin meninggalkan udara yang bersih
aishi tsuduke tai
aku ingin terus mencintai

Yumenimo ai mo hakanaki hoshi
Di dalam mimpi, cinta juga bintang yang rapuh
hito no kokoro mamoru yo
aku akan melindungi hati manusia
shiawase tsuduku mamoritai kara
karena aku ingin menjaga kebahagiaan
kagayaki tsudukete
agar terus bersinar