Lirik Lagu Just Around The Riverbend (Terjemahan) - OST Pocahontas
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
PocahontasWhat I love most about rivers is:Yang paling aku cintai dari sungai adalah:You can't step in the same river twiceKau tak bisa menginjak sungai yang sama dua kaliThe water's always changing, always flowingAirnya selalu berubah, selalu mengalirBut people, I guess, can't live like thatTapi manusia, aku rasa, tak bisa hidup seperti ituWe all must pay a priceKita semua harus membayar hargaTo be safe, we lose our chance of ever knowingUntuk merasa aman, kita kehilangan kesempatan untuk tahuWhat's around the riverbendApa yang ada di balik tikungan sungaiWaiting just around the riverbendMenunggu tepat di sekitar tikungan sungai
I look once moreAku melihat sekali lagiJust around the riverbendTepat di sekitar tikungan sungaiBeyond the shoreDi luar pantaiWhere the gulls fly freeTempat burung camar terbang bebasDon't know what forTak tahu untuk apaWhat I dream the day might sendApa yang aku impikan akan datang di hariJust around the riverbendTepat di sekitar tikungan sungaiFor meUntukkuComing for meDatang untukku
I feel it there beyond those treesAku merasakannya di balik pepohonan ituOr right behind these waterfallsAtau tepat di belakang air terjun iniCan I ignore that sound of distant drummingBisakah aku mengabaikan suara drumming yang jauh ituFor a handsome sturdy husbandDemi seorang suami yang tampan dan kuatWho builds handsome sturdy wallsYang membangun tembok yang tampan dan kokohAnd never dreams that something might be coming?Dan tak pernah bermimpi bahwa sesuatu mungkin akan datang?Just around the riverbendTepat di sekitar tikungan sungaiJust around the riverbendTepat di sekitar tikungan sungai
I look once moreAku melihat sekali lagiJust around the riverbendTepat di sekitar tikungan sungaiBeyond the shoreDi luar pantaiSomewhere past the seaDi suatu tempat setelah lautDon't know what for ...Tak tahu untuk apa ...Why do all my dreams extendKenapa semua mimpiku meluasJust around the riverbend?Tepat di sekitar tikungan sungai?Just around the riverbend ...Tepat di sekitar tikungan sungai ...
Should I choose the smoothest curveHaruskah aku memilih tikungan yang paling halusSteady as the beating drum?Stabil seperti dentuman drum?Should I marry Kocoum?Haruskah aku menikahi Kocoum?Is all my dreaming at an end?Apakah semua mimpiku sudah berakhir?Or do you still wait for me, Dream GiverAtau apakah kau masih menunggu aku, Pemberi MimpiJust around the riverbend?Tepat di sekitar tikungan sungai?
I look once moreAku melihat sekali lagiJust around the riverbendTepat di sekitar tikungan sungaiBeyond the shoreDi luar pantaiWhere the gulls fly freeTempat burung camar terbang bebasDon't know what forTak tahu untuk apaWhat I dream the day might sendApa yang aku impikan akan datang di hariJust around the riverbendTepat di sekitar tikungan sungaiFor meUntukkuComing for meDatang untukku
I feel it there beyond those treesAku merasakannya di balik pepohonan ituOr right behind these waterfallsAtau tepat di belakang air terjun iniCan I ignore that sound of distant drummingBisakah aku mengabaikan suara drumming yang jauh ituFor a handsome sturdy husbandDemi seorang suami yang tampan dan kuatWho builds handsome sturdy wallsYang membangun tembok yang tampan dan kokohAnd never dreams that something might be coming?Dan tak pernah bermimpi bahwa sesuatu mungkin akan datang?Just around the riverbendTepat di sekitar tikungan sungaiJust around the riverbendTepat di sekitar tikungan sungai
I look once moreAku melihat sekali lagiJust around the riverbendTepat di sekitar tikungan sungaiBeyond the shoreDi luar pantaiSomewhere past the seaDi suatu tempat setelah lautDon't know what for ...Tak tahu untuk apa ...Why do all my dreams extendKenapa semua mimpiku meluasJust around the riverbend?Tepat di sekitar tikungan sungai?Just around the riverbend ...Tepat di sekitar tikungan sungai ...
Should I choose the smoothest curveHaruskah aku memilih tikungan yang paling halusSteady as the beating drum?Stabil seperti dentuman drum?Should I marry Kocoum?Haruskah aku menikahi Kocoum?Is all my dreaming at an end?Apakah semua mimpiku sudah berakhir?Or do you still wait for me, Dream GiverAtau apakah kau masih menunggu aku, Pemberi MimpiJust around the riverbend?Tepat di sekitar tikungan sungai?