Lirik Davon Geht Die Welt Nicht Unter (Terjemahan)

Alternatif

By. <b>Zarah Leander</b>

Wenn mal mein Herz unglücklich liebt
Jika hatiku mencintai dengan sedih
Ist es vor Kummer unsagbar betrübt
Rasanya sangat menyedihkan
Dann denk ich immer
Lalu aku selalu berpikir
Alles ist aus
Semua sudah selesai
Ich bin so allein
Aku merasa sangat sendirian
Wo ist ein Mensch der mich versteht
Di mana ada orang yang mengerti aku
So hab ich manchmal voll Sehnsucht gefleht
Kadang aku sangat merindukan itu

Tja, aber dann gewöhnt ich mich dran
Tapi, kemudian aku terbiasa
Und ich sah es ein
Dan aku menyadari hal itu

Davon geht die Welt nicht unter
Dunia tidak akan berakhir karena itu
Sieht man sie manchmal auch grau
Meskipun kadang terlihat kelabu
Einmal wird sie wieder bunter
Suatu saat ia akan berwarna lagi
Einmal wird sie wieder himmelblau
Suatu saat ia akan kembali biru seperti langit
Geht mal drüber und mal drunter
Kadang naik dan kadang turun
Wenn uns der Schädel auch graut
Meskipun kita merasa ngeri
Davon geht die Welt nicht unter
Dunia tidak akan berakhir karena itu
Sie wird ja noch gebraucht
Ia masih dibutuhkan

Davon geht die Welt nicht unter
Dunia tidak akan berakhir karena itu
Sieht man sie manchmal auch grau
Meskipun kadang terlihat kelabu
Einmal wird sie wieder bunter
Suatu saat ia akan berwarna lagi
Einmal wird sie wieder himmelblau
Suatu saat ia akan kembali biru seperti langit
Geht mal drüber und mal drunter
Kadang naik dan kadang turun
Wenn uns der Schädel auch graut
Meskipun kita merasa ngeri
Davon geht die Welt nicht unter
Dunia tidak akan berakhir karena itu
Sie wird ja noch gebraucht
Ia masih dibutuhkan