Lirik The Weary Kind (Terjemahan)

Alternatif

By. <b>Ryan Bingham</b>

Your heart's on the loose
Hatimu sedang liar
You rolled them seven's with nothing lose
Kau melempar dadu tujuh tanpa kehilangan apa-apa
And this ain't no place for the weary kind
Dan ini bukan tempat untuk orang yang letih

You called all your shots
Kau sudah ambil semua keputusanmu
Shooting 8 ball at the corner truck stop
Menembak bola delapan di pom bensin pojok jalan
Somehow this don't feel like home anymore
Entah kenapa, ini tidak terasa seperti rumah lagi

And this ain't no place for the weary kind
Dan ini bukan tempat untuk orang yang letih
And this ain't no place to lose your mind
Dan ini bukan tempat untuk kehilangan akalmu
And this ain't no place to fall behind
Dan ini bukan tempat untuk tertinggal
Pick up your crazy heart and give it one more try
Ambil hatimu yang gila dan coba lagi sekali lagi

Your body aches
Tubuhmu terasa sakit
Playing your guitar and sweating out the hate
Bermain gitar dan mengeluarkan semua kebencian
The days and the nights all feel the same
Hari dan malam semua terasa sama saja

Whiskey has been a thorn in your side
Whiskey sudah jadi duri di sisimu
and it doesn't forget
dan ia tak pernah lupa
the highway that calls for your heart inside
jalan raya yang memanggil hatimu di dalam

And this ain't no place for the weary kind
Dan ini bukan tempat untuk orang yang letih
And this ain't no place to lose your mind
Dan ini bukan tempat untuk kehilangan akalmu
And this ain't no place to fall behind
Dan ini bukan tempat untuk tertinggal
Pick up your crazy heart and give it one more try
Ambil hatimu yang gila dan coba lagi sekali lagi

Your lovers won't kiss
Para kekasihmu tak mau mencium
It's too damn far from your fingertips
Jaraknya terlalu jauh dari ujung jarimu
You are the man that ruined her world
Kau adalah pria yang menghancurkan dunianya

Your heart's on the loose
Hatimu sedang liar
You rolled them seven's with nothing lose
Kau melempar dadu tujuh tanpa kehilangan apa-apa
And this ain't no place for the weary kind
Dan ini bukan tempat untuk orang yang letih