Aku suka seperti ini, tapi tidak bisa.
waenji nan booranhaeyo
Entah kenapa, aku merasa berwarna.
han beondo ireonjeok eopseoyo
Tidak ada yang seperti ini sebelumnya.
keudaega teukbyeolhaeyo
Dia sangat istimewa.
sarangi dooryeopjin anhayo
Cinta ini tidak akan pudar.
kot ibyeori onda haedo
Meskipun hujan turun,
keureona i sarang sireohyo
aku tetap ingin mencintai.
deo katgo shipeunikka
Karena aku ingin lebih dalam,
maeumdaero mool heureudeushi
aku akan mengalir sesuai hati.
nae mameul matkyeobwayo
Aku ingin mengekspresikan hatiku,
harooga jinamyeon hanasshik
sehari berlalu, satu per satu,
beorilke saenggikeodeunyo
aku akan mengingatmu.
kyeote doomyeon
Ketika aku bersamamu,
saenggak hamyeon
aku berpikir,
sarang hamyeon
ketika mencintai,
dojeohi andhwel keot kateun saram
aku merasa seperti orang yang tak terpisahkan.
bonaen damyeon
Jika kita berpisah,
tteonan damyeon
jika kita terpisah,
keuddae deo saranghal keot kateun saram
aku akan mencintaimu lebih lagi.
booranhan sarang
Cinta yang berwarna,
keuraedo i sarangi
meskipun begitu, cinta ini,
naneun joahyo
aku sangat menyukainya.
(Instrumental)
na honja saranghago
Aku mencintai sendirian,
nan honja bonaeneun
aku sendirian merelakan,
i ppeonhan sarang
cinta yang indah ini.
i torok kanjeolhan
Begitu sederhana,
waenji naegeneun
entah mengapa bagiku,
eooolliji anhneun
cinta yang tak akan pudar,
motdhwen sarang
cinta yang sempurna,
kyeote doomyeon
ketika bersamamu,
saenggakhamyeon
aku berpikir,
saranghamyeon
ketika mencintai,
dojeohi andhwel keot kateun saram
aku merasa seperti orang yang tak terpisahkan.
bonaen damyeon
Jika kita berpisah,
tteonan damyeon
jika kita terpisah,
keuddae deo saranghal keot kateun saram
aku akan mencintaimu lebih lagi.
booranhan sarang
Cinta yang berwarna,
keuraedo i sarangi
meskipun begitu, cinta ini,
naneun joahyo
aku sangat menyukainya.
hmmmm
keuraeseo i sarangeul naneun bootjapayo
Jadi, aku akan menyimpan cinta ini.