Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Everybody wants to be a cat,
Semua orang ingin jadi kucing,
because a cat's the only cat
karena kucing adalah satu-satunya kucing
who knows where it's at.
yang tahu di mana letak kesenangan.
Everybody's pickin' up on that feline beat,
Semua orang mulai merasakan irama kucing itu,
'cause everything else is obsolete.
karena yang lain sudah ketinggalan zaman.
Now a square with a horn,
Sekarang ada orang kaku dengan terompet,
can make you wish you weren't born,
bisa bikin kamu berharap tidak lahir,
ever'time he plays;
setiap kali dia bermain;
and with a square in the act,
dan dengan orang kaku di panggung,
he can set music back
dia bisa mengembalikan musik
to the caveman days.
ke zaman manusia gua.
I've heard some corny birds who tried to sing,
Aku pernah mendengar beberapa burung konyol yang coba bernyanyi,
but a cat's the only cat
tapi kucing adalah satu-satunya kucing
who knows how to swing.
yang tahu cara bersenang-senang.
Who wants to dig
Siapa yang mau ikut
a long-haired gig
pertunjukan dengan rambut panjang
or stuff like that?
atau hal-hal seperti itu?
When everybody wants to be a cat.
Saat semua orang ingin jadi kucing.
A square with that horn,
Orang kaku dengan terompet itu,
makes you wish you weren't born,
bisa bikin kamu berharap tidak lahir,
ever'time he plays;
setiap kali dia bermain;
and with a square in the act,
dan dengan orang kaku di panggung,
he's gonna set this music back
dia akan mengembalikan musik ini
to the Stone Age days.
ke zaman Prasejarah.
Everybody wants to be a cat,
Semua orang ingin jadi kucing,
because a cat's the only cat
karena kucing adalah satu-satunya kucing
who knows where it's at;
yang tahu di mana letak kesenangan;
while playin' jazz you always has a Welcome mat,
saat bermain jazz, selalu ada karpet sambutan,
'cause everybody digs a swingin' cat.
karena semua orang suka kucing yang asyik.
Everybody digs a swingin' cat.
Semua orang suka kucing yang asyik.
Semua orang ingin jadi kucing,
because a cat's the only cat
karena kucing adalah satu-satunya kucing
who knows where it's at.
yang tahu di mana letak kesenangan.
Everybody's pickin' up on that feline beat,
Semua orang mulai merasakan irama kucing itu,
'cause everything else is obsolete.
karena yang lain sudah ketinggalan zaman.
Now a square with a horn,
Sekarang ada orang kaku dengan terompet,
can make you wish you weren't born,
bisa bikin kamu berharap tidak lahir,
ever'time he plays;
setiap kali dia bermain;
and with a square in the act,
dan dengan orang kaku di panggung,
he can set music back
dia bisa mengembalikan musik
to the caveman days.
ke zaman manusia gua.
I've heard some corny birds who tried to sing,
Aku pernah mendengar beberapa burung konyol yang coba bernyanyi,
but a cat's the only cat
tapi kucing adalah satu-satunya kucing
who knows how to swing.
yang tahu cara bersenang-senang.
Who wants to dig
Siapa yang mau ikut
a long-haired gig
pertunjukan dengan rambut panjang
or stuff like that?
atau hal-hal seperti itu?
When everybody wants to be a cat.
Saat semua orang ingin jadi kucing.
A square with that horn,
Orang kaku dengan terompet itu,
makes you wish you weren't born,
bisa bikin kamu berharap tidak lahir,
ever'time he plays;
setiap kali dia bermain;
and with a square in the act,
dan dengan orang kaku di panggung,
he's gonna set this music back
dia akan mengembalikan musik ini
to the Stone Age days.
ke zaman Prasejarah.
Everybody wants to be a cat,
Semua orang ingin jadi kucing,
because a cat's the only cat
karena kucing adalah satu-satunya kucing
who knows where it's at;
yang tahu di mana letak kesenangan;
while playin' jazz you always has a Welcome mat,
saat bermain jazz, selalu ada karpet sambutan,
'cause everybody digs a swingin' cat.
karena semua orang suka kucing yang asyik.
Everybody digs a swingin' cat.
Semua orang suka kucing yang asyik.
