Lirik Gwaenchanhayo Nan (Terjemahan)

Alternatif

Penyanyi: Yarz

na amuraedo chohwayo
Aku suka meski aku terluka
nal saranghanikka pyon-hage ma-rhae-yo ta duro chulkeyo
Karena kau mencintaiku, katakanlah dengan lembut, jangan terlalu keras
himdulge botyowatdon kuma-nhun nae sarang
Cinta yang penuh rasa sakit ini, meskipun berat
ttonanda ma-rhae-yo kwaencha-nhayo
Katakanlah padaku, apakah itu baik-baik saja?
nul yaegi haetja-nha kudaega himduro chimyo
Mari kita bercerita, meskipun kau merasa lelah
gunyang narul boryo tallago
Hanya ingin melihatku, kan?

gwaenchanayo nan choldae ulji a-nhayo
Aku baik-baik saja, tidak perlu khawatir
nanonulkka-ji-do haeng-bo-khae
Aku pun merasa bahagia
kudaenun narul tto nanun kudae-rul
Tapi kau juga, aku ingin kau bahagia
i sun-ganedo sarangul hago itja-nha
Di saat ini, kita saling mencintai
komawoyo ije chal-kayo…
Terima kasih, sekarang aku baik-baik saja…

nan hangsang gomawossoyo nal saranghae jwoso
Aku selalu berterima kasih, kau mencintaiku
kudaeul hanbondo kkok an-goshipjiman
Walaupun aku ingin memelukmu lebih dekat
nanun chamul su isso nan namul su isso
Aku bisa merasakan, aku bisa merasakan semuanya
pyonhage bonaeyaman-hae
Asalkan kau bisa melepaskannya dengan lembut
nan algo issoyo kudaega narul bonaemyo
Aku tahu, kau melepaskanku
honja apahaessul shiganul hu…
Waktu yang menyedihkan itu sendiri…

mianyahaeyo kudaeyo ulji marayo
Maaf, apakah kau tidak akan menangis?
chigumbuto nareul poryoyo
Dari jauh, kau melihatku
kudaenun narul tto nanun kudae-rul
Tapi kau juga, aku ingin kau bahagia
i sun-ganedo apuge hajanha.. oohh
Di saat ini, jangan terlalu menyakitkan.. ohhh

ije do apajigetjyo honjasoman ulke twel teni
Sekarang aku juga merasa sakit, hanya aku sendiri
gwaenchanhayo nan kkok chamajulkeyo
Aku baik-baik saja, aku pasti akan bertahan
chebal pyonhage onulnal poryoyo
Tolong, biarkan aku melihatmu dengan lembut hari ini
saranghaeyo
Aku mencintaimu
ije moruge
Sekarang, aku pergi