Lirik One Jump Ahead (Terjemahan) - OST Aladdin
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Aladdin:] Gotta keep
Harus tetap
[cc] Satu langkah di depan garis makanan
Satu ayunan di depan pedang
Aku hanya mencuri apa yang tidak bisa aku beli
(Itu Segalanya!)
[/cc]
One jump ahead of the lawmen
Satu langkah di depan para penegak hukum
[cc] Itu saja, dan itu bukan lelucon
Mereka tidak menghargai kalau aku bangkrut
[/cc]
[Crowd:] Riffraff! Street rat! Scoundrel! Take that!
Orang sampah! Tikus jalanan! Penipu! Ambil itu!
[cc] (Teriakan kerumunan)
[/cc]
[Aladdin:] Just a little snack, guys
Hanya sedikit camilan, guys
[cc] (Aladdin berbicara kepada kerumunan)
[/cc]
[Crowd:] Rip him open, take it back, guys
Sobek dia, ambil kembali, guys
[cc] (Kerumunan terus menekan)
[/cc]
[Aladdin:] I can take a hint, gotta face the facts
Aku bisa mengerti, harus hadapi kenyataan
[cc] Kamu satu-satunya temanku, Abu!
[/cc]
[Crowd:] Who?
Siapa?
[cc] (Kerumunan bingung)
[/cc]
[Ladies:] Oh it's sad Aladdin's hit the bottom
Oh, kasihan Aladdin sudah jatuh ke titik terendah
[cc] He's become a one-man rise in crime
Dia jadi satu-satunya pelaku kejahatan
[/cc]
I'd blame parents except he hasn't got 'em
Aku akan menyalahkan orang tua, kecuali dia tidak punya
[cc] (Menggambarkan kesedihan)
[/cc]
[Aladdin:] Gotta eat to live, gotta steal to eat
Harus makan untuk hidup, harus mencuri untuk makan
[cc] Ceritakan semua ini saat aku punya waktu!
[/cc]
One jump ahead of the slowpokes
Satu langkah di depan yang lamban
[cc] One skip ahead of my doom
Satu lompatan di depan kehancuranku
[/cc]
Next time gonna use a nom de plume
Lain kali akan pakai nama samaran
[cc] One jump ahead of the hitmen
Satu langkah di depan para pembunuh bayaran
[/cc]
One hit ahead of the flock
Satu pukulan di depan kerumunan
[cc] I think I'll take a stroll around the block
Sepertinya aku akan jalan-jalan di sekitar blok
[/cc]
[Crowd:] Stop, thief! Vandal! Outrage! Scandal!
Berhenti, pencuri! Vandalis! Kejutan! Skandal!
[cc] (Kerumunan berteriak)
[/cc]
[Aladdin:] Let's not be too hasty
Jangan terburu-buru
[cc] (Aladdin mencoba untuk tenang)
[/cc]
[Lady:] Still I think he's rather tasty
Tapi aku rasa dia cukup menarik
[cc] (Seorang wanita menanggapi)
[/cc]
[Aladdin:] Gotta eat to live, gotta steal to eat
Harus makan untuk hidup, harus mencuri untuk makan
[cc] Otherwise we'd get along
Kalau tidak, kita akan baik-baik saja
[/cc]
[Crowd:] Wrong!
Salah!
[cc] (Kerumunan tidak setuju)
[/cc]
[Aladdin:] One jump ahead of the hoofbeats
Satu langkah di depan derap kaki
[cc] (Vandal!)
[/cc]
One hop ahead of the hump
Satu lompatan di depan rintangan
[cc] (Tikus jalanan!)
[/cc]
One trick ahead of disaster
Satu trik di depan bencana
[cc] (Penipu!)
[/cc]
They're quick, but I'm much faster
Mereka cepat, tapi aku jauh lebih cepat
[cc] (Aladdin siap melarikan diri)
[/cc]
Here goes, better throw my hand in
Ayo, lebih baik aku ikut bertaruh
[cc] Wish me happy landin'
Doakan aku mendarat dengan selamat
[/cc]
All I gotta do is jump
Yang harus aku lakukan hanyalah melompat
[cc] (Aladdin bersiap untuk melarikan diri)
[/cc]
Harus tetap
[cc] Satu langkah di depan garis makanan
Satu ayunan di depan pedang
Aku hanya mencuri apa yang tidak bisa aku beli
(Itu Segalanya!)
[/cc]
One jump ahead of the lawmen
Satu langkah di depan para penegak hukum
[cc] Itu saja, dan itu bukan lelucon
Mereka tidak menghargai kalau aku bangkrut
[/cc]
[Crowd:] Riffraff! Street rat! Scoundrel! Take that!
Orang sampah! Tikus jalanan! Penipu! Ambil itu!
[cc] (Teriakan kerumunan)
[/cc]
[Aladdin:] Just a little snack, guys
Hanya sedikit camilan, guys
[cc] (Aladdin berbicara kepada kerumunan)
[/cc]
[Crowd:] Rip him open, take it back, guys
Sobek dia, ambil kembali, guys
[cc] (Kerumunan terus menekan)
[/cc]
[Aladdin:] I can take a hint, gotta face the facts
Aku bisa mengerti, harus hadapi kenyataan
[cc] Kamu satu-satunya temanku, Abu!
[/cc]
[Crowd:] Who?
Siapa?
[cc] (Kerumunan bingung)
[/cc]
[Ladies:] Oh it's sad Aladdin's hit the bottom
Oh, kasihan Aladdin sudah jatuh ke titik terendah
[cc] He's become a one-man rise in crime
Dia jadi satu-satunya pelaku kejahatan
[/cc]
I'd blame parents except he hasn't got 'em
Aku akan menyalahkan orang tua, kecuali dia tidak punya
[cc] (Menggambarkan kesedihan)
[/cc]
[Aladdin:] Gotta eat to live, gotta steal to eat
Harus makan untuk hidup, harus mencuri untuk makan
[cc] Ceritakan semua ini saat aku punya waktu!
[/cc]
One jump ahead of the slowpokes
Satu langkah di depan yang lamban
[cc] One skip ahead of my doom
Satu lompatan di depan kehancuranku
[/cc]
Next time gonna use a nom de plume
Lain kali akan pakai nama samaran
[cc] One jump ahead of the hitmen
Satu langkah di depan para pembunuh bayaran
[/cc]
One hit ahead of the flock
Satu pukulan di depan kerumunan
[cc] I think I'll take a stroll around the block
Sepertinya aku akan jalan-jalan di sekitar blok
[/cc]
[Crowd:] Stop, thief! Vandal! Outrage! Scandal!
Berhenti, pencuri! Vandalis! Kejutan! Skandal!
[cc] (Kerumunan berteriak)
[/cc]
[Aladdin:] Let's not be too hasty
Jangan terburu-buru
[cc] (Aladdin mencoba untuk tenang)
[/cc]
[Lady:] Still I think he's rather tasty
Tapi aku rasa dia cukup menarik
[cc] (Seorang wanita menanggapi)
[/cc]
[Aladdin:] Gotta eat to live, gotta steal to eat
Harus makan untuk hidup, harus mencuri untuk makan
[cc] Otherwise we'd get along
Kalau tidak, kita akan baik-baik saja
[/cc]
[Crowd:] Wrong!
Salah!
[cc] (Kerumunan tidak setuju)
[/cc]
[Aladdin:] One jump ahead of the hoofbeats
Satu langkah di depan derap kaki
[cc] (Vandal!)
[/cc]
One hop ahead of the hump
Satu lompatan di depan rintangan
[cc] (Tikus jalanan!)
[/cc]
One trick ahead of disaster
Satu trik di depan bencana
[cc] (Penipu!)
[/cc]
They're quick, but I'm much faster
Mereka cepat, tapi aku jauh lebih cepat
[cc] (Aladdin siap melarikan diri)
[/cc]
Here goes, better throw my hand in
Ayo, lebih baik aku ikut bertaruh
[cc] Wish me happy landin'
Doakan aku mendarat dengan selamat
[/cc]
All I gotta do is jump
Yang harus aku lakukan hanyalah melompat
[cc] (Aladdin bersiap untuk melarikan diri)
[/cc]