Lirik Lagu Friend Like Me (Terjemahan) - OST Aladdin
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Well Ali Baba had them forty thievesNah, Ali Baba punya empat puluh pencuriScheherezad-ie had a thousand talesScheherazade punya seribu ceritaBut master you in luck 'cause up your sleevesTapi tuan, kamu beruntung karena di balik lenganmuYou got a brand of magic never failsKamu punya sihir yang tidak pernah gagalYou got some power in your corner nowKamu punya kekuatan di sudutmu sekarangSome heavy ammunition in your campBeberapa amunisi berat di kampmuYou got some punch, pizazz, yahoo and howKamu punya semangat, gaya, dan kerianganSee all you gotta do is rub that lampLihat, yang perlu kamu lakukan hanyalah menggosok lampu ituAnd I'll sayDan aku akan bilang
Mister Aladdin, sirTuan Aladdin, sirWhat will your pleasure be?Apa yang ingin kamu nikmati?Let me take your orderBiarkan aku mencatat pesananmuJot it downTulis sajaYou ain't never had a friend like meKamu tidak pernah punya teman seperti akuNo no noTidak, tidak, tidak
Life is your restaurantHidup adalah restorannya kamuAnd I'm your maitre d'Dan aku adalah pelayanmuC'mon whisper what it is you wantAyo, bisikkan apa yang kamu mauYou ain't never had a friend like meKamu tidak pernah punya teman seperti aku
Yes sir, we pride ourselves on serviceYa, kami bangga dengan pelayanan kamiYou're the bossKamu adalah bosnyaThe king, the shahRaja, sultanSay what you wishKatakan apa yang kamu inginkanIt's yours! True dishItu milikmu! Hidangan yang nyataHow about a little more Baklava?Bagaimana dengan sedikit Baklava lagi?
Have some of column "A"Cobalah beberapa dari kolom "A"Try all of column "B"Cobalah semua dari kolom "B"I'm in the mood to help you dudeAku lagi pengen bantu kamu, broYou ain't never had a friend like meKamu tidak pernah punya teman seperti aku
Can your friends do this?Apa teman-temanmu bisa melakukan ini?Do your friends do that?Apa teman-temanmu melakukan itu?Do your friends pull this out their little hat?Apa teman-temanmu bisa mengeluarkan ini dari topi kecil mereka?Can your friends go, poof?Apa teman-temanmu bisa, poof?Well, looky hereNah, lihat iniCan your friends go, Abracadabra, let 'er ripApa teman-temanmu bisa bilang, Abracadabra, dan langsung hilang?And then make the sucker disappear?Dan kemudian membuatnya menghilang?
So doncha sit there slack jawed, buggy eyedJadi, jangan duduk di situ dengan mulut terbuka dan mata melototI'm here to answer all your midday prayersAku di sini untuk menjawab semua doamu di siang hariYou got me bona fide, certifiedKamu punya aku yang terjamin, bersertifikatYou got a genie for your charge d'affairesKamu punya jin untuk urusanmuI got a powerful urge to help you outAku punya dorongan kuat untuk membantumuSo what-cha wish? I really wanna knowJadi, apa yang kamu inginkan? Aku benar-benar ingin tahuYou got a list that's three miles long, no doubtKamu punya daftar yang panjangnya tiga mil, pastiWell, all you gotta do is rub like so - and ohNah, yang perlu kamu lakukan hanyalah menggosok seperti ini - dan oh
Mister Aladdin, sir, have a wish or two or threeTuan Aladdin, silakan, buat satu atau dua atau tiga permintaanI'm on the job, you big nabobAku siap membantu, kamu orang besarYou ain't never had a friend, never had a friendKamu tidak pernah punya teman, tidak pernah punya temanYou ain't never had a friend, never had a friendKamu tidak pernah punya teman, tidak pernah punya temanYou ain't never had a friend like meKamu tidak pernah punya teman seperti akuYou ain't never had a friend like me, hah!Kamu tidak pernah punya teman seperti aku, hah!
Mister Aladdin, sirTuan Aladdin, sirWhat will your pleasure be?Apa yang ingin kamu nikmati?Let me take your orderBiarkan aku mencatat pesananmuJot it downTulis sajaYou ain't never had a friend like meKamu tidak pernah punya teman seperti akuNo no noTidak, tidak, tidak
Life is your restaurantHidup adalah restorannya kamuAnd I'm your maitre d'Dan aku adalah pelayanmuC'mon whisper what it is you wantAyo, bisikkan apa yang kamu mauYou ain't never had a friend like meKamu tidak pernah punya teman seperti aku
Yes sir, we pride ourselves on serviceYa, kami bangga dengan pelayanan kamiYou're the bossKamu adalah bosnyaThe king, the shahRaja, sultanSay what you wishKatakan apa yang kamu inginkanIt's yours! True dishItu milikmu! Hidangan yang nyataHow about a little more Baklava?Bagaimana dengan sedikit Baklava lagi?
Have some of column "A"Cobalah beberapa dari kolom "A"Try all of column "B"Cobalah semua dari kolom "B"I'm in the mood to help you dudeAku lagi pengen bantu kamu, broYou ain't never had a friend like meKamu tidak pernah punya teman seperti aku
Can your friends do this?Apa teman-temanmu bisa melakukan ini?Do your friends do that?Apa teman-temanmu melakukan itu?Do your friends pull this out their little hat?Apa teman-temanmu bisa mengeluarkan ini dari topi kecil mereka?Can your friends go, poof?Apa teman-temanmu bisa, poof?Well, looky hereNah, lihat iniCan your friends go, Abracadabra, let 'er ripApa teman-temanmu bisa bilang, Abracadabra, dan langsung hilang?And then make the sucker disappear?Dan kemudian membuatnya menghilang?
So doncha sit there slack jawed, buggy eyedJadi, jangan duduk di situ dengan mulut terbuka dan mata melototI'm here to answer all your midday prayersAku di sini untuk menjawab semua doamu di siang hariYou got me bona fide, certifiedKamu punya aku yang terjamin, bersertifikatYou got a genie for your charge d'affairesKamu punya jin untuk urusanmuI got a powerful urge to help you outAku punya dorongan kuat untuk membantumuSo what-cha wish? I really wanna knowJadi, apa yang kamu inginkan? Aku benar-benar ingin tahuYou got a list that's three miles long, no doubtKamu punya daftar yang panjangnya tiga mil, pastiWell, all you gotta do is rub like so - and ohNah, yang perlu kamu lakukan hanyalah menggosok seperti ini - dan oh
Mister Aladdin, sir, have a wish or two or threeTuan Aladdin, silakan, buat satu atau dua atau tiga permintaanI'm on the job, you big nabobAku siap membantu, kamu orang besarYou ain't never had a friend, never had a friendKamu tidak pernah punya teman, tidak pernah punya temanYou ain't never had a friend, never had a friendKamu tidak pernah punya teman, tidak pernah punya temanYou ain't never had a friend like meKamu tidak pernah punya teman seperti akuYou ain't never had a friend like me, hah!Kamu tidak pernah punya teman seperti aku, hah!
