dwicheokdwicheok seulgeumseulgeum
Berulang-ulang, perlahan-lahan
oneuldo neoreul jiwoboryeogo
Hari ini pun, aku berusaha melupakanmu
tto chajawasseoyo
Tapi aku kembali mencarimu

seullipeo jiljil kkeulmyeo manheun jimeul gajgoseo
Menyembunyikan rasa sakit dengan senyuman yang palsu
deol mareun saenggakdeuri mungchyeojyeo isseosseo
Pikiran-pikiran yang lebih menyakitkan mulai bermunculan
neomu sikeome ppajijido anhjiman
Aku tidak jatuh terlalu dalam
mwo eottaeyo
Tapi, bagaimana ini?
nae maeumi pyeonhaeseo geunyang gajyeowasseoyo
Hatiku hanya terbawa perasaan yang sama

jiwobeorilkka saenggakhaedo buteoissneun neo
Jika aku berpikir untuk melupakan, kamu tetap ada
beoryeobeorilkka gominhaebwado akkawossdeon neo
Jika aku berusaha untuk melupakanmu, kamu tetap teringat
nega eopsneun haruneun
Hari-hari tanpamu
ijeneun modu da cheoeumil teni
Kini semuanya terasa seperti awal yang baru
johassdeon gieoge deo sogeul il eopseo
Kenangan indah itu tak bisa dihapus

nungamado boineun
Meskipun terlihat samar
geu gieogeun jiul suga eopseo
Kenangan itu seolah tak bisa dihapus
hoksirado eodinga nega isseul geot gata
Seakan-akan kamu akan selalu ada di sini

geu gieogeun hoksi dalkomhangayo seulpeungayo
Kenangan itu mungkin manis, mungkin pahit
doraganeun gieokdeuri johjimaneun anhneyo
Tapi kenangan yang kembali tak selalu menyenangkan
geu gieogeun hoksi dalkomhangayo seulpeungayo
Kenangan itu mungkin manis, mungkin pahit
ppajyeonaon naemsaedeuri johjimaneun anhneyo
Momen yang terjatuh tak selalu menyenangkan

eokjiro neoreul jiwoboryeoda
Aku ingin menghapusmu dengan cara apapun
iksukhaejin neoui hyanggiman nama
Hanya aroma dirimu yang tersisa
geeureuge nokneun eoreumcheoreom
Seperti embun yang perlahan menghilang
cheoncheonhi ijeogaryeo hapnida
Dengan lembut, aku mulai melepaskan

dorikyeobwado sojunghaessgo areumdawossdeon neo
Meskipun aku berusaha kembali, kamu tetap indah
butjababwado naege jeomjeom meoreojyeogassdeon gyeot
Bahkan saat kita bertemu, kamu semakin jauh
nega eopsneun haruneun
Hari-hari tanpamu
ijeneun modu da cheoeumil teni
Kini semuanya terasa seperti awal yang baru
johassdeon gieoge deo sogeul il eopseo
Kenangan indah itu tak bisa dihapus

nungamado boineun
Meskipun terlihat samar
geu gieogeun jiul suga eopseo
Kenangan itu seolah tak bisa dihapus
hoksirado eodinga nega isseul geot gata
Seakan-akan kamu akan selalu ada di sini

sseurin gieok aetong soge gieok
Kenangan yang menyakitkan dalam ingatan
ttakkeumhan gieok
Kenangan yang sedikit demi sedikit
dolgo dorawado gyeolguk neoneun joheun gieok
Walaupun kembali, kamu tetap menjadi kenangan yang indah
geurae joheun gieok
Ya, kenangan yang indah
neol chaja saenggak sogeul ttwieodanyeo
Mencarimu dalam setiap pikiran
jogakjogak tteoolline gieokui tomak
Setiap potongan kenangan yang teringat
da chaja butyeo noheuni itorok gowa
Semua kembali, seolah kita pernah ada
dochakhaesseo uriga sijakhaessdeon gos
Kembali ke tempat di mana kita memulai
sarangi ssak tuiwossdeon naega
Cinta yang seakan telah terhapus
chungbunhi akkyeossdeon gieok
Kenangan yang jelas terukir dalam ingatan
yeongwonhal geot gateun nameun gieok
Seolah-olah akan abadi dalam ingatan

neol bureugo isseo
Aku memanggilmu
dasin bol su eopsneun yeppeun useum
Senyummu yang indah, tak bisa kutemukan lagi
honja nama issneun neol anajul sudo eopseo
Sendiri, aku tak bisa memelukmu lagi

geu gieogeun hoksi dalkomhangayo seulpeungayo
Kenangan itu mungkin manis, mungkin pahit
doraganeun gieokdeuri johjimaneun anhneyo
Tapi kenangan yang kembali tak selalu menyenangkan
geu gieogeun hoksi dalkomhangayo seulpeungayo
Kenangan itu mungkin manis, mungkin pahit
ppajyeonaon naemsaedeuri johjimaneun anhneyo
Momen yang terjatuh tak selalu menyenangkan